التكملة والذيل على درة الغواص = التكملة فيما يلحن فيه العامة (مطبوع ضمن «درة الغواص وشرحها وحواشيها وتكملتها»)
/ 28
📝 Text
📑 সূচিপত্র — 46 - قولهم للصغار نشو، ولموضع التمر مشطاح
  1. مقدمة المصنف
  2. أولا: مما يضعه الناس في غير موضعه
  3. 1 - متى يقال البارحة ومتى يقال الليلة؟ .
  4. 2 - لا يقال بعد الغروب: فعلت اليوم كذا.
  5. 3 - مدى صحة وصف الأيام بالبيض.
  6. 4 - الفرق بين الطوارق والجوارح
  7. 5 - الفرق بين العام والسنة.
  8. 6 - معنى التوتر.
  9. 7 - القدوم والبرام.
  10. 8 - معنى كلمة ظريف.
  11. 9 - علام تطلق كلمة العصارة؟ .
  12. 10 - معنى كلمة السوقة
  13. 11 - [مطلب اليقطين]
  14. 12 - القول في ذات
  15. 13 - محسات لا محسوسات
  16. 14 - معنى الخروع
  17. 15 - معنى البقل
  18. 16 - معنى الصلف
  19. 17 - معنى البهنانة
  20. 18 - معنى المتفتية
  21. 19 - راب لا مربوب
  22. 20 - الساقي والمسقي
  23. 21 - معنى الغلام والجارية
  24. 22 - معنى الدبر
  25. 23 - الحجر لأي حيوان
  26. 24 - الفرق بين الذميم والدميم
  27. 25 - الفرق بين الانتفاخ والانتفاج
  28. 26 - معنى التحليق
  29. 27 - من اليتيم؟
  30. 28 - معنى المثقال
  31. 29 - الفرق بين تنهس وتنحس
  32. 30 - المفهوم الصحيح للشمائل
  33. 31 - ما أذفره وما أزفره
  34. 32 - الحليل معناه الزوج
  35. 33 - معنى يتحنث
  36. 34 - معنى الخنان
  37. 35 - استعمال كل من أما وإما
  38. 36 - معنى العضروط
  39. 37 - لا فرق بين التابل والأبزار
  40. 38 - ما يقال للخارج من الحمام
  41. 39 - الفرق بين رك ورق
  42. 40 - أزف لا زاف
  43. 41 - العروض للمرأة والرجل
  44. ثانيا: ومما ينقص منه ويزداد منه وتبدل بعض حركاته وبعض حروفه بغير.
  45. 1 - قولهم: قرأت الحواميم
  46. 2 - قولهم: أمر مهول
  47. 3 - استعمال كلمة أف
  48. 4 - هوش لا شوش
  49. 5 - أبو رياح وليس: برياح
  50. 6 - أبو زناء وليس: بوزنة
  51. 7 - زجال وليس زجان
  52. 8 - سبطانة ولا زربطانة
  53. 9 - وهي السميرية لا السمارية
  54. 10 - الضبغطى لا الضبغطع
  55. 11 - برجان لا برجاص
  56. 12 - جئت من عندك، لا إلى عندك
  57. 13 - الجبولا لا الكبولة
  58. 14 - لبكت لا كبلت
  59. 15 - افعل كذا إما لا
  60. 16 - سيدتي لا ستي
  61. 17 - حطب جزل لا زجل
  62. 18 - صحة جمع مكوك
  63. 19 - صاخرة لا صاغرة
  64. 20 - أرش لا هرش
  65. 21 - مؤيس صوابها يائس
  66. 22 - ورن، وورل
  67. 23 - الأسكرجة لا السكرجة
  68. 24 - الهاون صوابها الهاوون
  69. 25 - الدستك صحتها الدستج
  70. 26 - تثوب ممطر لا منطر
  71. 27 - أملت لا وملت: ويقولون: ما وقلت فيك كذا، وإنما الكلام ما أملت
  72. 28 - الميضأة لا الميضة
  73. 29 - زمكى لا زكاة
  74. 30 - اسم منذر الأسد
  75. 31 - الحلواء المعقدة لا المعقودة
  76. 32 - جمع قريبة
  77. 33 - جمع أنبوبة
  78. 34 - كلمات جاءت ممدودة وقد تقصر
  79. 35 - العزلاء لا العزلة
  80. 36 - زرمانقة لا زرنبانقة
  81. 37 - العذق لا العثق
  82. 38 - الجيم بدل الكاف فيما يأتي
  83. 39 - منوار لا منيار
  84. 40 - أحلاس لا حلاس
  85. 41 - شحاذ لا شحات
  86. 42 - يتنطع لا يتطلع
  87. 43 - هو بدل لا بدن
  88. 44 - قرفصة لا قرفشة
  89. 45 - الكنعد للسمك
  90. 46 - قولهم للصغار نشو، ولموضع التمر مشطاح
  91. 47 - البوتقة للصاغة صوابها البوطة
  92. 48 - من اللكنات القبيحة
  93. 49 - بصل العنصل لا العنصر
  94. 50 - تصويب كلمات معربة
  95. 51 - خمش لا خرمش
  96. 52 - جدف لا كدف
  97. 53 - في الإشارة إلى الجمع
  98. 54 - اسم مدق القصار
  99. 55 - ما يقال للغبار
  100. 56 - مفلطح لا مبرطح
  101. 57 - جمع خيشوم
  102. 58 - القصل لا القسل
  103. 59 - من أسماء الدواب
  104. 60 - من أسماء النبات
  105. 61 - هذه سلعة غالية لا غالة
  106. 62 - كلمات أبدلت فيها حروف وزيدت أخرى
  107. 63 - من أسماء السفرة
  108. 64 - عرن لا تدرم
  109. 65 - كنية الثعلب
  110. 66 - ما يقال للنحيف
  111. 67 - طلس، لا لطلس
  112. 68 - الفرق بين الحساسة والخصاصة
  113. 69 - ضبط الإبط
  114. 70 - القومس لا القمس
  115. 71 - المهندس بالسين لا بالزاي
  116. 72 - قولهم: خشب النشخ
  117. 73 - ممجج لا ممزوج
  118. 74 - الصدى والصدق
  119. 75 - من معاني الديوث
  120. 76 - من التصحيفات
  121. ثالثا: مما يكسر والعامة تفتحه أو تضمه
  122. رابعا: ما تكسره العامة وهو المفتوح
  123. خامسا: ما جاء مفتوحا والعامة تضمه
  124. سادسا: ما جاء مضموما والعامة تفتحه أو تكسره
  125. سابعا: ما يشدد والعامة تخففه
  126. ثامنا: ما يخفف والعامة تشدده
  127. تاسعا: ما جاء ساكنا والعامة تحركه
  128. عاشرا: ما جاء محركا والعامة تسكنه
  129. حادي عشر: ما تصحف فيه العوام
  130. ثاني عشر: ما جاء بالسين وهم ويقولونه بالشين
  131. ثالث عشر: ما جاء بالذال وهم ويقولونه بالدال
  132. رابع عشر: ما جاء بالدال ويقولونه بالذال
  133. خامس عشر: ما جاء ممدودا والعامة تقصره
  134. سادس عشر: الأفعال التي غيرت العامة ماضيها أو مضارعها

41 - شحاذ لا شحات

ويقولون للسائل: شحات بالتاء، وإنما هو شحاذ بالذال، وهو السائل الملح في المسألة. من قولك: شحذ الصيقل السيف، إذا ألح عليه بالتحديد، وشفرة مشحوذة. قالت "عائشة بنت عبد المدان:

(حدثت بسرا وما صدقت ما زعموا ... من قولهم ومن الإفك الذي اقترفوا)

(أنحى على ودجى ابني مرهفة ... مشحوذة وكذاك الأمر يقترف) PageV01P880 # والصيقل شاحذ وشحاذ، والملح في المسألة مشبه به.

42 - يتنطع لا يتطلع

ويقولون: فلان يتطلع علينا باللام، والصواب يتنطع بالنون، والمتنطع: المتعمق في كلامه، ومنه حديث "ابن مسعود" رحمة الله عليه: "وإياكم والتنطع"، واشتقاقه من نطع الفم وهو أعلاه حيث يحنك الصبي.

43 - هو بدل لا بدن

ويقولون: فلان بدن من الأبدان، وليس للبدن هاهنا موضع، وإنما هو بدل من الأبدال وهم المبرزون في الصلاح، وسموا أبدالا لأنه إذا مات منهم واحد أبدل الله مكانه آخر، والواحد بدل وبذل وبديل.

44 - قرفصة لا قرفشة

ويقولون: قد قرفشة إذا أخذه، وإنما هو قد قرفصه، ومعناه قد شد يديه إلى رجليه، ثم أخذه بسرعة كما يفعل اللصوص وهم القرافصة.

45 - الكنعد للسمك

ويقولون لضرب من السمك: الكنعت بالتاء، وهو الكنعد بالدال. قال "جرير" يهجو "المهلب":

(كانوا إذا جعلوا في صيرهم ... ثم استووا مالحا من كنعد جدثوا) PageV01P881

46 - قولهم للصغار نشو، ولموضع التمر مشطاح

ويقولونه للصغار: نشو وإنما هم: النشا والنشء بالهمز.

ويقولون للموضع الذي يجفف فيه التمر ونحوه من الثمر: مشطاح - بشين معجمة زيادة ألف - وهو خطأ فاحش.

والصواب: مسطح بسين غير معجمة على وزن مفعل، ومثله: المربد والجرين، وهما لأهل نجد، ومثله للطعام: البيدر لأهل العراق، والأندر لأهل الشام، وأهل البصرة يسمون المربد: الجوخان، والجوخان فارسي معرب.

— Page 17 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।