[سورة يوسف (12) : الآيات 30 الى
32]
وقال نسوة في المدينة امرأت العزيز تراود فتاها عن نفسه قد شغفها حبا إنا لنراها في ضلال مبين (30) فلما سمعت بمكرهن أرسلت إليهن وأعتدت لهن متكأ وآتت كل واحدة منهن سكينا وقالت اخرج عليهن فلما رأينه أكبرنه وقطعن أيديهن وقلن حاش لله ما هذا بشرا إن هذا إلا ملك كريم (31) قالت فذلكن الذي لمتنني فيه ولقد راودته عن نفسه فاستعصم ولئن لم يفعل ما آمره ليسجنن وليكونا من الصاغرين (32)
وقال نسوة وقال جماعة من النساء وكن خمسا: امرأة الساقي، وامرأة الخباز، وامرأة صاحب الدواب، وامرأة صاحب السجن، وامرأة الحاجب. والنسوة: اسم مفرد لجمع المرأة وتأنيثه غير حقيقى كتأنيث اللمة، ولذلك لم تلحق فعله تاء التأنيث. وفيه لغتان: كسر النون وضمها في المدينة في مصر امرأت العزيز يردن قطفير، والعزيز: الملك بلسان العرب فتاها غلامها. يقال: فتاي وفتأتي، أى غلامى وجاريتي شغفها خرق حبه شغاف قلبها حتى وصل إلى الفؤاد، والشغاف حجاب القلب، وقيل جلدة رقيقة يقال لها لسان القلب.
قال النابغة:
وقد حال هم دون ذلك والج ... مكان الشغاف تبتغيه الأصابع «1» PageV02P462
وقرئ: شعفها، بالعين، من شعف البعير إذا هنأه «1» فأحرقه بالقطران، قال:
كما شعف المهنوءة الرجل الطالى «2»
وحبا نصب على التمييز في ضلال مبين في خطإ وبعد عن طريق الصواب بمكرهن باغتيابهن وسوء قالتهن، وقولهن: امرأة العزيز عشقت عبدها الكنعانى ومقتها، وسمى الاغتياب مكرا لأنه في خفية وحالى غيبة، كما يخفى الماكر مكره. وقيل: كانت استكتمتهن سرها فأفشينه عليها أرسلت إليهن دعتهن. قيل: دعت أربعين امرأة منهن الخمس المذكورات وأعتدت لهن متكأ ما يتكئن عليه من نمارق، قصدت بتلك الهيئة وهي فعودهن متكئات والسكاكين في أيديهن: أن يدهشن «3» ويبهتن عند رؤيته، ويشغلن عن نفوسهن فتقع أيديهن على أيديهن فيقطعنها، لأن المتكئ إذا بهت لشيء وقعت يده على يده، ولا يبعد أن تقصد الجمع بين المكر به وبهن، فتضع الخناجر في أيديهن ليقطعن أيديهن، فتبكتهن بالحجة، ولنهول يوسف من مكرها إذا خرج على أربعين نسوة مجتمعات في أيديهن الخناجر، وتوهمه أنهن يثبن عليه. وقيل: متكأ:
مجلس طعام لأنهم كانوا يتكؤن للطعام والشراب والحديث كعادة المترفين، ولذلك «نهى أن يأكل الرجل متكئا» «4» وآتتهن السكاكين ليعالجن بها ما يأكلن. وقيل متكأ طعاما، من قولك اتكأنا عند فلان: طعمنا «5» ، على سبيل الكناية، لأن من دعوته ليطعم عندك اتخذت له PageV02P463
تكأة يتكئ عليها. قال جميل:
فظللنا بنعمة واتكأنا ... وشربنا الحلال من قلله «1»
وعن مجاهد متكأ طعاما يحز حزا، كأن المعنى يعتمد بالسكين، لأن القاطع يتكئ على المقطوع بالسكين. وقرئ متكا بغير همز. وعن الحسن: متكاء بالمد، كأنه مفتعال، وذلك لإشباع فتحة الكاف، كقوله «بمنتزاح» «2» بمعنى بمنتزح. ونحوه «ينباع» «3» بمعنى ينبع. وقرئ:
متكا وهو الأترج، وأنشد:
فأهدت متكة لبنى أبيها ... تخب بها العثمثمة الوقاح «4»
وكانت أهدت أترجة على ناقة، وكأنها الأترجة التي ذكرها أبو داود في سننه أنها شقت بنصفين، وحملا كالعدلين على جمل. وقيل: الزماورد «5» وعن وهب: أترجا وموزا وبطيخا.