عتى [قال] الفراء: حتى لغة قريش وجميع العرب إلا هذيلا وثقيفا فإنهم يقولون عتى. قال: وأنشدني بعض أهل اليمامة: ... لا أضع الدلو ولا أصلى ... عتى أرى جلتها تولى
صوادر مثل قباب التل ... وقال أبو عبيدة: من العرب من يقول: أقم عني عتى آتيك وأتى آتيك بمعنى حتى آتيك وهي لغة هذيل. ومن معاقبة العين الحاء قولهم: الدعداع في الدحداح (7) والعفضاج في الحفضاج وتصوع في تصوح وجيء به من عسك وحسك والعثالة بمعنى الحثالة.
وبين العين والحاء من القرب ما لولا بحة في الحاء لكانت عينا كما أنه لولا إطباق في الصاد لكانت سينا ولولا إطباق في الظاء لكانت ذالا. [5 1] ابن مسعود رضي الله تعالى عنه إذا كان إمام تخاف عترسته فقل: اللهم رب السموات السبع ورب العرش العظيم كن لي جارا من فلان.
عترس العتريس: الجبار الغضبان وقد عترس عترسة. والعنتريس: الناقة الصلبة الجريئة فنعليل من ذلك. سلمان رضي الله تعالى عنه كان عتب سراويله فتشمر.
عتب التعتيب: أن تجمع الحجرة وتطويها من قدام وهو من قولك عتب عتبات إذا اتخذ مرقيات لأنه إذا فعل ذلك بسراويله فقد رفعها ويجوز أن يكون من قولهم: عتب فلان في الحديث إذا جمعه في كلام قليل. الحسن رحمه الله تعالى إن رجلا حلف أيمانا فجعلوا يعاتونه فقال: عليه كفارة.
عتت أى يرادونه فيكرر الحلف ولا يقبلون منه في المرة الواحدة يقال: ما زلت أصاته وأعاته أي أخاصمه وأراده وهي مفاعلة من عته بالمسألة إذا ألح عليه بها. الزهري رحمه الله تعالى قال في رجل أنعل دابة رجل فعتبت أو عنتت: إن كان ينعل فلا شيء عليه وإن كان ذلك تكلفا وليس من عمله ضمن.
عتب يقال للدابة المعقولة أو الضالعة إذا مشت على ثلاث كأنها تقفز: عتبت عتابا قالوا: وهذا تشبيه كأنها تمشي على عتبات الدرجة فتنزو من عتبة إلى عتبة. عنتت: من العنت وهو الضرر والفساد وسمي الغمز عنتا لأنه ضرر. وعتله في (عص) . ولا عتيرة في (فر) . العترة في (فل) . وعترتي في (ثق) .
(3) تعترسه في (صف) . عتمتها في (لق) . العتلة في (رف) . والعتر في (سن) . [عتب في (جو) . عتبة في (عص) ] .
العين مع الثاء
النبى صلى الله عليه وسلم إن قريشا أهل أمانة من بغاها العواثير كبته كبه الله لمنخريه وروى: العواثر.
عثر العواثير: جمع عاثور وهو المكان الوعث لأنه يعثر فيه والعافور مثله من العفر وهو التراب كأنه يكب سالكه فيعفر وجهه أو فاؤه بدل ثاء كما قيل فوم في ثوم وفم في ثم فاستعير للورطة والخطة الموبقة فقيل: وقع فلان في عاثور شر وعافور شر ولا تبغني عاثورا أي لا تحفر لي ولا تبغني شرا. وقيل: العاثور مصيدة تتخذ من اللحاء. وفي العواثر وجهان: أحدهما أنه جمع عاثر وهو حباله الصائد. والثاني أنه جمه عاثرة وهي الحادثة التي تعثر بصاحبها من قولهم: عثر بهم الزمان إذا أدال منهم وأتعس جدهم ويجوز أن يراد العواثير فاكتفى عن الياء بالكسرة. علي رضي الله تعالى عنه ذاك زمان العثاعث.
عثعث هي الشدائد من العثعثة [5 2] وهي الإفساد. قال العجاج: ... [وأمراؤ أفسدوا وعاثوا] ... وعثعثوا فكثر العثعاث ... رواه أبو زيد بالعين وغيره بالهاء ونظير العثاعث التراتر والتلاتل للأمور العظام من الترترة والتلتلة وهما شدة التحريك والعنف. ابن الزبير رضي الله تعالى عنه إن نابغة [بني جعدة] امتدحه فقال [يصف جملا] ... أتاك أبو ليلى يجوب به الدجى ... دجى الليل جواب الفلاة عثمثم ...