ل غ ط
سمعت لغط القوم، ولغطوا وألغطوا: صوتوا أصواتا مبهمة لا تفهم. والقطا يلغط بصوته ويلغط، وأتيته قبل لغيط القطا ولغطه وقبل القطا اللاغط واللواغط واللغط. قال رؤبة:
وردته قبل الغطاط اللغط ... وقبل جوني القطا المخطط
ل غ م
رمى البعير بلغامه، والزبد على ملاغمه. وأنشد ابن الأعرابي:
بملغميها زبد كالبرس
وهو ما حول الفم، ولغم البعير يلغم.
ومن المجاز: تلغمت المرأة بالطيب: جعلته على ملاغمها. وإنها لحسنة الملاغم والمراغم وهي طرف الأنف وما حوله إلى الشفتين. وتلغموا بذلك: تحدثوا. وما زلت أتلغم بذكرك أي أحرك به ملاغمي.
ل غ
و
لغا فلان يلغو، وتكلم باللغو واللغا. وتقول: زاغ عن الصواب وصغا، وتكلم بالرفث
واللغا، ولغوت بكذا: لفظت به وتكلمت. وإذا أردت أن تسمع من الأعراب فاستلغهم: فاستنطقهم، وسمعت لغواهم. قال الراعي يصف القطا:
قوارب الماء لغواها مبينة ... في لجة الماء لما راعها الفزع
وتقول: اسمع لغواهم، ولا تخف طغواهم، ومنه: اللغة، وتقول: لغة العرب أفصح اللغات، وبلاغتها أتم البلاغات. وهم يلغون في الحساب: يغلطون. ولاغيته: هازلته، وهو يلاغي صاحبه، وما هذه الملاغاة؟ وحلف بلغو اليمين. وأخذوا الحاشية لغوا إذا لم يعدوها في الدية.
ومن المجاز: لغا عن الطريق وعن الصواب: مال عنه.
ل ف أ
" رضي من الوفاء باللفاء ": وهو ما على وجه الأرض من القماش والتراب وهو: من لفأه حقه إذا انتقصه.
ل ف ت
التفت إليه وتلفت. قال:
تلفت نحو الحي حتى وجدتني ... وجعت من الإصغاء ليتا وأخدعا
ومالي إليه ملتفت ومتلفت، وإذا أخبرك فلا تلفتت لفته أو تطلع طلعه، وأخذ بعنقه فلفته، ولفت ردائي على عنقي: عطفته. ولفت الدقيق بالسمن: عصدته، واتخذت لفيتة: عصيدة. ولفته مع فلان: صغوه، ولفتاه. وطبخ لفتية: سلجمية. وقال بعض الأعاريب:
إلى طاهر عسفت كل تنوفة ... فياف كلون السخت ما تنبت اللفتا
ولولا رجائي جود كفيك لم أزر ... سرخس ولا طوسا ولم أنزل الدشتا
ورجل ألفت: أحول. وتيس ألفت: ملتوي القرنين.
ومن المجاز: لفته عن رأيه: صرفته. وفلان يلفت الكلام لفتا: يرسله على عواهنه لا يبالي كيف جاء. ولفت اللحاء عن العود: قشره.