قال أصحاب التاريخ:
ومما صنع الله عز وجل لرسوله صلى الله عليه وسلم مباراة الأوس والخزرج، لا يقتل واحد من الفريقين أحدا إلا التمس الآخر أن يقتلوا مثله، فلما أصابت الأوس كعب بن الأشرف قال الخزرج:
من رجل في العداوة لرسول الله صلى الله عليه وسلم ككعب بن الأشرف؟ فذكروا سلام ابن أبي الحقيق بخيبر فاستأذنوا رسول الله صلى الله عليه وسلم في قتله فأذن لهم.
فخرج عبد الله بن عتيك وعبد الله بن أنيس ومسعود بن سنان وأبو قتادة بن ربعي وبلدمة بن سلمة وخزاعي بن أسود، حتى قدموا خيبر فدخلوا على سلام داره ليلا ولم يبق في الدار بيت إلا أغلقوه ثم صعدوا في درجة له إلى علية له فضربوا عليه بابه فخرجت امرأته وقالت: من أنتم؟ فقالوا: نفر من العرب أردنا الميرة، فقالت: هو ذاك في البيت.
فدخلوا عليه فما دلهم عليه إلا بياضه في ظلمة البيت، وكان أبيض كأنه قبطي، فابتدروه بأسيافهم وتحامل عليه ابن أنيس فوضع سيفه في بطنه وهتفت امرأته وخرجوا وكان عبد الله بن عتيك أمير القوم فسقط من الدرجة فوثأ وثأ شديدا. PageV01P468
فلما قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأخبروه اختلفوا في قتله وادعى كل واحد أنه قتله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هاتوا سيوفكم!
فأعطوه فنظر فقال لسيف عبد الله بن أنيس: هذا قتله، أرى فيه أثر الطعام. PageV01P469
قال الشيخ: السرح: الغنم والماشية التي ترعى، والأغاليق والأقاليد: المفاتيح، والود: الوتد، وكمنت: استترت والعلالي: جمع علية PageV01P472 وهي الغرفة والسمر: حديث الليل، ونذروا بي، بكسر الذال أي علموا، فأهويت: فقصدت، صبيب السيف بالصاد غير المعجمة: طرفه وذبابه.
وأنعى أبا رافع: أعلم الناس بموته، والقبطي: ثوب أبيض، ووثيت يده، أصابها وجع منعها من العمل بها، والميرة: الطعام التي تحمل من مكان إلى مكان.
قال أهل التاريخ:
وفي السنة الخامسة أسلم سلمان رضي الله عنه وغزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الخندق.