ومثال المنعكس من القضايا قولنا: لا إنسان واحد حجر، ثم نعكس فنقول: لا حجر واحد إنسان [فهذه قضية] قد انعكس موضوعها محمولا ومحمولها موضوعا PageV01P264 # والفائدة في الأمرين جميعا واحدة، ومن القضايا التي لا تنعكس قولنا كل إنسان حيوان]، فهذه قضية صادقة، إن صيرنا موضوعها محمولا، ومحمولها موضوعا، وقلنا: كل حيوان إنسان، عادت قضية كاذبة، فهذا يسمونه انقلابا لا انعكاسا.
وإنما ذكرنا هذا- وإن كان لا مدخل له في صناعة النحو- ليعرف هؤلاء القوم أن صناعة المنطق قد ناسبت صناعة النحو في هذا المعنى بعض المناسبة، ولم يكن غرض الصناعتين واحدا، وبالله التوفيق.
تمت المسألة، والحمد لله حق حمده، وصلى الله على محمد وآله وسلم. PageV01P265
الرسالة الثالثة عشرة: في تحقيق أن لفظ أمهات جمع ما هي؟
PageV01P267
//بسم الله الرحمن الرحيم
صلى الله على محمد النبي الكريم وآله
قال الفقيه الأستاذ أبو محمد بن السيد البطليوسي- رحمه الله- مجاوبا لمن سأله عن لفظة (أمهات) جمع ما هي؟ فإن كانت جمع (أم) فلأي شيء دخلت الهاء فيها؟ وإن كان فيها لغة أخرى، فجمعت هذا الجمع فبينه؛ لأن متوهما توهم أن واحدتها (أمهة) مثل (حمرة) ودخلها التعليل، فهل ذلك صحيح أم لا؟ وهل يؤتى هذا الجمع في بني آدم والبهائم أو في أحدهما، وكذلك (أم)؟ وإن قيل: إن الهاء زائدة فلم زيدت؟ وهل لها أخت في اللغة أم لا؟ بينه لنا موفقا مأجورا إن شاء الله] [فقال- أعزه الله]: الذي ذهب إليه جمهور النحويين والعلماء بالتصريف منهم أن الهاء في (أمهات) زائدة، ووزنها عندهم (فعلهات) وأما الواحدة منها فالمشهور أن يقال: أم، وأمة، ولا يكاد يقال: أمهة، والغالب على (أمة) - بالتأنيث- أن تستعمل في الندء كقولهم: يا أمتي لا تفعلي، وتاء التأنيث فيه معاقبة ياء الإضافة لا تجتمع معها، وقد جاءت في الشعر مستعملة في غير النداء، أنشد الطوسي: [الطويل] PageV01P269 # (تقيلتها من أمة لك طالما ... تنوزع في الأسواق عنها خمارها)
وقد حكى اللغويون (أمهة) - بالهاء- وأنشدوا:
( ............... ... أمهتي خندف وإلياس أبي)
ووزنها- عندهم- (فعلهة).
وذهب بعض النحويين إلى أن الهاء في (أمهات) و (أمهة) أصلية، وذكر ابن جني أنه مذهب أبي بكر بن السراج، ووزنها عندهم (فعلهة) بمنزلة (ترهة) و (أبهة)، ويقوي ذلك أن صاحب كتاب (العين) حكى (تأمهته أما ووزنه (تفعلته).
وجمهور النحويين مخالفون لهذا الرأي، ومعتقدون أن (أما) و (أمات) الأصل، وأن الهاء زيدت فرقا بين من يعقل وما لا يعقل، فيقولون في من يعقل: (أمهات) وفيما لا يعقل: (أمات)، قال الله عز وجل: {ما هن أمهاتهم إن أمهاتهم إلا اللائي ولدنهم} [المجادلة: 2]، وقال الراعي يصف إبلا:
(كانت نجائب منذر ومحرق ... أماتهن وطرقهن محيلا) PageV01P270 # هذا هو الأكثر في الاستعمال، وقد جاء عكس ذلك، قال ذو الرمة://
(سوى ما أصاب الذئب منه وسربة ... أطافت به من أمهات الجوازل)
يعني القطا، وقال جرير:
(لقد ولد الأخيطل أم سوء ... مقلدة من الأمات عارا)
وليس في حكاية صاحب كتاب العين (تأمهت).
أما دليل على أن الهاء أصل فمن وجهين:
أحدهما: أن كتاب (العين) كتاب مطعون عليه، معيب عند كبراء البصريين لا يرونه حجة فيما ينفرد به، ولا يوجد في غيره؛ لأن فيه خطأ كثيرا في التصريفي يخالف مذهب الخليل، ولو كان الكتاب تأليف الخليل- كما زعموا- لم يكن مخالفا لما رواه سيبويه وغيره من أصحابه.