باب
(الكلام في رب وحقيقة وضعها)
اعلم أن (رب) و (كم) بنيا على التناقض في أصل وضعهما؛ لأن أصل وضع (رب) للتقليل، وأصل (كم) للتكثير، هذه حقيقة وضعهما، ثم يعرض لهما المجاز للمبالغة وغيرهما من الأغراض، فتقع كل واحدة منهما PageV01P121 # موقع صاحبتها مع حفظها لأصل وضعها، وهذه سبيل المجاز: لأنه عارض يعرض للشيء فيستعار في غير موضعه، ولا يبطل ذلك حقيقته التي وضع عليها. ومثال ذلك: المدح والذم، فإنهما وضعا على التناقض في أصل وضعهما، ثم يعرض لهما المجاز [لأنه عارض يعرض] فيستعمل الذم مكان المدح، كقول القائل: أخزاه الله ما أشعره ولعنه الله ما أفصحه! وقد يستعمل المدح مكان الذم فيقال للأحمق: «يا عاقل! »، وللجاهل: «يا عالم! »، وللبخيل: «يا جواد! ». وذلك على سبيل الهزء. قال الله تعالى حكاية عن قوم (شعيب) أنهم قالوا له: {إنك لأنت الحليم الرشيد} [هود 87: 11] وقال فرعون: {ذق إنك أنت العزيز الكريم} [الدخان 49: 44]. ومثله قول الشاعر:
(وقلت لسيدنا: يا حكي ... م إنك لم تأس أسوا رفيقا). PageV01P122
وقال بعض شعراء اليمن يخاطب جريرا:
(أبلغ كليبا وأبلغ عنك شاعرها ... أني الأغر وأني زهرة اليمن).
فأجابه جرير يقول:
(ألم تكن في وسوم قد وسمت بها ... من حان موعظة يا زهرة اليمن؟ ! ).
فسماه (زهرة اليمن) حكاية لقوله وهزءا به. وكذلك التذكير والتأنيث نقيضان في أصل وضعهما، ثم يلحقهما المجاز فيقع كل واحد منهما موقع الآخر، مع حفظه لأصله الذي وضع عليه، فيقولون للرجل: علامة، ونسابة، ويرون أنه أبلغ من قولهم: علام ونساب. ويقولون: امرأة طاهر وعاقر وحاسر، ويرون ذلك أبلغ من التأنيث لو جاؤوا به ههنا. ووجه المبالغة عندهم في هذا النقيضين إنما بينهما حد يفصل بعضهما من بعض، فإذا زاد أحدهما على حده انعكس إلى ضده؛ لأنه لا مذهب إليه إذ لا واسطة بينهما، ولهذا PageV01P123 # قال الشاعر:
( .... وشر الشدائد ما يضحك).
وقال أبو الطيب المتنبئ:
(ولجدت حتى كدت تبخل جائلا ... للمنتهى، ومن السرور بكاء)
[وقال أبو العلا المعري:
( ... فقد تدمع العينان من شدة الضحك)]
وعلى هذه السبيل من المجاز يضعون النفي موضع الإيجاب، والإيجاب موضع النفي، ويخرجون الواجب بصورة الممكن والممكن بصورة الواجب، وغير ذلك من المجازات التي تكثر إن ذكرناها، وتخرجنا عن الغرض الذي نحن بصدده وقاصدون نحو مقصده. فكما أن وقوع بعض الأشياء موقع بعض لا يبطل أصل وضعها، فكذلك وقوع (رب) في موقع (كم) موقع (رب) لا يبصل أصل وضعهما على PageV01P124 # ما نذكره بعد، إن شاء الله.