عور وحور وثالث لهم ... كأنه بين أسطر لحق PageV01P181 # فإذا سوى حروف كتابته، ولم يخالف بعضها بعضا، قيل: جزم يجزم جزما، وخط مجزوم ويقال من السطر: سطر (بالتخفيف)، وسطر (بالتشديد). ويقال: سطر وسطر (بتسكين الطاء وفتحها)، وجمع سطر، الساكن: أسطر، وسطور، وجمع سطر، المحرك: أسطار، وسطار. ويجوز سطور، كما قالوا: أسد وأسود، وجمع الجمع: أساطير.
فإذا وضع على الكتاب ترابا بعد الفراغ من كتابته: أتربته إترابا، وتربته تتريبا.
ومن اللغويين من يقول أتربت ولا يجيز تربت. وكذلك قال ابن قتيبة في الأدب. فإن جعل عليه من براية العيدان التي تسقط منها عند نشرها قال: أشره تأشيرا، ووشره توشيرا، ونشره تنشيرا، لأنه يقال: أشرت الخشبة ووشرتها ونشرتها، وهو المئشار (بالهمز) والميشار (بغير همز) والمنشار (بالنون).
ويقال لما يسقط منها الإشارة، والوشارة، والنشارة. والذي يصنع ذلك الآشر والواشر. وعود مأشور، وموشور، ومنشور.
ويقال: سحوت الكتاب سحوا، وسحيته سحيا: إذا قشرت منه قشرة، واسم تلك القشرة: سحاءه، وسحاية، وسحاة، والجمع سحاءات وسحايات، وسحاء (مكسور ممدود) وسحا (مفتوح ومقصور)، وسحايا. وكذلك PageV01P182 # القطعة الصغيرة منه. فإذا شددته بسحاءة قيل: سحيته (بالتشديد) تسحية. ويقال للسحاءة التي يشد بها: خزامة أيضا.
وقد خزمه فهو مخزوم. ويقال لها أيضا: إضباره وضبارة (بكسر الضاد). وقد ضبرته (بالتخفيف)، وضبرته (بالتشديد). والإضبارة أيضا: صحف تجمع وتشد. ويقال للكتاب أيضا مودة ومجلة ووحي. وكان ابن الأعرابي يروي بيت النابغة.
مجلتهم ذات الإله
(بالجيم). وجمع وحي وحي، على مثال عصى.
قال لبيد:
فمدافع الريان عرى رسمها ... خللقا كما ضمن الوحي سلامها
ويقال: وحيت أحي وحيا: إذا كتبت، فأنا واح. وأوحيت فأنا موح. PageV01P183
وقد قيل في تفسير قوله عز وجل: {فأوحى إليهم أن سبحوا بكرة وعشيا}.
وقال الشاعر:
ماهيج الشوق من أطلال ... أضحت قفارا كوحي الواحي
ويقال للخطوط التي يكتبها الكتاب والصبيان، ويعرضونها ليرى أبهم أحسن: خط التناشير والتحاسين، لا واحد لها.
ويقال للكاتب إذا سقط شيئا من كتابته: قد أوهمت إيهاما. فإذا غلط قيل: قد وهمت توهم وهما (محركة الهاء) على مثال وجلت توجل وجلا. فإذا أراد شيئا وذهب وهمه إلى غيره، قيل: وهمت تهم وهما، ساكنة الهاء، على مثال وزنت تزن وزنا.
وللكتب أسماء وقع الاصطلاح عليها بين اللغويين، فمنها ما يعم جميعها، ومنها ما يخص بعضها دون بعض. فمن الأسماء العامة: الكتاب، والصحيفة، فإنهما يقعان على جميع أنواعها، وليس كذلك المصحف، لأن هذا الاسم لا يوقعونه في المشهور المتعارف إلا على كتب الأنبياء المنزلة عليهم، وقد تستعمل في غير ذلك، وهو قليل.
وأما الفنداق، والزمام، والأدواج، والأنجيذج والعمال، فلا تستعمل إلا في الكتب المتصرفة في الخدمة وحساب الخراج والعمال. ويقال من الأوارج: أرجت تأريجا وورجت توريجا. PageV01P184
والرسائل لا تستعمل إلا في المخاطبات والمكاتبات. والسجلات لا تستعمل إلا في الكتب المتصرفة في مجالس القضاء والحكام. وقد تستعمل السجلات في كتب السلاطين. والعهدة لا تستعمل في كتب الشراء. والصكوك والقطوط الغالب عليها أن تستعمل في كتب الولايات والإقطاعات، والإنزالات، والمحاشاة من الوظائف والكلف. وربما استعملت في غير ذلك من الكتب. والأشهر استعمالها فيما ذكرناه. قال ابن الرومي: