وهذا فصل يشتمل على معنى المثل وما قيل فيه.
قال المبرد: المثل مأخوذ من المثال، وهو: قول سائر يشبه به حال الثاني بالأول، والأصل فيه التشبيه، فقولهم "مثل بين يديه" إذا انتصب معناه أشبه الصورة المنتصبة، و "فلان أمثل من فلان" أي أشبه بما له (من) الفضل. والمثال القصاص لتشبيه حال المقتص منه بحال الأول، فحقيقة المثل ما جعل كالعلم للتشبيه بحال الأول، كقول كعب ابن زهير:
كانت مواعيد عرقوب لها مثلا ... وما مواعيدها إلا الأباطيل [ص: 6] فمواعيد عرقوب علم لكل ما لا يصح من المواعيد.
قال ابن السكيت: المثل: لفظ يخالف لفظ المضروب له، ويوافق معناه معنى ذلك اللفظ، شبهوه بالمثال الذي يعمل عليه غيره.
وقال غيرهما: سميت الحكم القائم صدقها في العقول أمثالا لانتصاب صورها في العقول، مشتقة من المثول الذي هو الانتصاب.
وقال إبراهيم النظام: يجتمع في المثل أربعة لا تجتمع في غيره من الكلام: إيجاز اللفظ، وإصابة المعنى، وحسن التشبيه، وجودة الكناية، فهو نهاية البلاغة.
وقال ابن المقفع: إذا جعل الكلام مثلا كان أوضح للمنطق، وآنق للسمع، وأوسع لشعوب الحديث.
قلت: أربعة أحرف سمع فيها فعل وفعل، وهي مثل ومثل، وشبه وشبه، وبدل وبدل، ونكل ونكل، فمثل الشئ ومثله وشبهه وشبهه: ما يماثله ويشابهه قدرا وصفة، وبدل الشيء وبدله: غيره، ورجل نكل ونكل للذي ينكل به أعداؤه. وفعيل لغة في ثلاثة من هذه الأربعة، يقال: هذا مثيله وشبيهه وبديله، ولا يقال نكيله، فالمثل ما يمثل به الشيء: أي يشبه، كالنكل من ينكل به عدوه، غير أن المثل لا يوضع في موضع هذا المثل وإن كان المثل يوضع موضعه، كما تقدم للفرق، فصار المثل اسما مصرحا لهذا الذي يضرب ثم يرد إلى أصله الذي كان له من الصفة، فيقال: مثلك ومثل فلان: أي صفتك وصفته، ومنه قوله تعالى: {مثل الجنة التي وعد المتقون} أي صفتها، ولشدة امتزاج معنى الصفة به صح أن يقال: جعلت زيدا مثلا، والقوم أمثالا، ومنه قوله تعالى: {ساء مثلا القوم} جعل القوم أنفسهم مثلا في أحد القولين، والله أعلم.