قال المفضل: وأول من قال
"من عزبز"
رجل من طيئ يقال له جابر بن رألان أحد بني ثعل، وكان من حديثه أنه خرج ومعه صاحبان له، حتى إذا كانوا بظهر الحيرة وكان للمنذر بن ماء السماء يوم يركب فيه فلا يلقى أحدا إلا قتله، فلقي في ذلك اليوم جابرا وصاحبيه، فأخذتهم الخيل بالسوية فأتى بهم المنذر، فقال: اقترعوا فأيكم قرع خليت سبيله، وقتلت الباقين، فاقترعوا فقرعهم جابر بن رألان، فخلى سبيله وقتل صاحبيه، فلما رآهما يقادان ليقتلا قال "من عزبز" فأرسلها مثلا.
$ 4045- من يأكل خضما لا يأكل قضما، ومن لا يأكل قضما يأكل خضما
الخضم: الأكل بجميع الفم، والقضم: الأكل بأطراف الأسنان. [ص: 308] يضرب في تدبير المعيشة.
قال الشاعر:
لقد رابني من أهل أرضي أنني ... أرى الناس حولي يخضمون وأقضم
وما ذاك من عجز وسوء جبلة ... أخاك ولكني امرؤ من أتكرم
$ 4046- من ير الزبد يخله من لبن
أصل هذا أن رجلا سأل امرأة فقال: هل لبنت غنمك؟ فقالت: لا، وهو يرى عندها زبدا، فقال: من ير الزبد يخله من لبن.
يضرب للرجل يريد أن يخفي مالا يخفى وقال أبو الهيثم "من يرى الزبد" بفتح الزاي والباء، والصحيح ما تقدم.
$ 4047- من اشترى اشتوى
قال أبو عبيد: اشتوى بمعنى شوى، وهذا المثل عن الأحمر.
يضرب في المصانعة بالمال في طلب الحاجة.
$ 4048- من فاز بفلان فقد فاز بالسهم الأخيب
وفي كلام أمير المؤمنين علي بن أبى طالب رضي الله عنه أنه قال لأصحابه: من فاز بكم فاز بالسهم الأخيب.
يضرب في خيبة الرجل من مطلوبه.
$ 4049- من مال جعد وجعد غير محمود
أول من قاله جعد بن الحصين الخضري أبو صخر بن جعد الشاعر، وكان قد أسن، فتفرق عنه بنوه وأهله، وبقيت له جارية سوداء تخدمه، فعشقت فتى في الحي يقال له عرابة، فجعلت تنقل إليه ما في بيت جعد، ففطن لها جعد، فقال:
أبلغ لديك بني عمرو مغلغلة ... عمرا وعوفا وما قولي بمردود (في الفاخر 114 "بني عمي مغلغلة")
بأن بيتي أمسى وفق داهية ... سوداء قد وعدتنى شر موعود
تعطى عرابة بالكفين مجتنحا ... من الخلوق وتعطيني على العود
أمسى عرابة ذا مال يسر به ... من مال جعد وجعد غير محمود
يضرب للرجل يصاب من ماله ويذم.
$ 4050- من قنع فنع
الفنع: زيادة المال وكثرته، قال الشاعر:
أظل بيتي أم حسناء ناعمة ... حسدتني أم عطاء الله ذا الفنع
$ 4051- من عرف بالصدق جاز كذبه، ومن عرف بالكذب لم يجز صدقه
$ 4052- من خاصم بالباطل أنجح به
أي من طلب الباطل قعدت به حجته وغلب.
قال أبو عبيد: معناه أن نجح الباطل عليه لا له، يقال "نجح" إذا صار ذا نجح، بمعنى من خاصم بالباطل صار الباطل منجحا، أي ظافرا به.
$ 4053- مخر نبق لينباع
الاخر نباق: الإطراق والسكوت، والانبياع: الامتداد والوثب، أي أنا أطرق ليثب، ويروى "لينباق" أي يأتي بالبائقة، وهى الداهية.
$ 4054- أمكر وأنت في الحديد؟
قال أبو عبيد: هذا المثل لعبد الملك بن مروان، قاله لسعيد بن عمرو بن العاص، وكان مكبلا، فلما أراد قتله قال: يا أمير المؤمنين، إن رأيت أن لا تفضحني بأن تخرجني للناس فتقتلني بحضرتهم فافعل، وإنما أراد سعيد بهذه المقالة أن يخالفه عبد الملك فيما أراد فيخرجه، فإذا أظهره منعه أصحابه وحالوا بينه وبين قتله، فقال: يا أبا أمية أمكرا وأنت في الحديد؟