: دري دبس،
وقال غيره: دبس اسم شاة. يضرب لمن يكثر الكلام.
$ 1393- دمث لنفسك قبل النوم مضطجعا.
ويروى "لجنبك" أي استعد للنوائب قبل حلولها، والتدميث: التليين، والدماثة والدمث: الين، ويروى أن عائشة رضي الله تعالى عنها ذكرت عمر رضي الله تعالى عنه فقالت: كان والله أحوذيا نسيج وحده قد أعد للأمور أقرانها.
$ 1394- دقك بالمنحاز حب القلقل.
ذكرت الأعراب القدم أن القلقل شجيرة خضراء تنهض على ساق، ولها حب كحب اللوبيا حلو طيب يؤكل، والسائمة حريصة عليها.
يوضع هذا المثل في الإذلال والحمل عليه.
$ 1395- دون ذلك خرط القتاد.
الخرط: قشرك الورق عن الشجرة اجتذابا بكفك، والقتاد: شجر له شوك أمثال الإبر.
يضرب للأمر دونه مانع.
(1396) أدركني ولو بأحد المغروين.
المغرو: السهم المريش.
قال المفضل: كان رجلان من أهل هجر أخوان ركب أحدهما ناقة صعبة، وكانت العرب تحمق أهل هجر، وأن الناقة جالت، ومع الذي لم يركب منهما قوس، واسمه هنين، فناداه الراكب منهما فقال: يا هنين ويلك
أدركني ولو بأحد المغروين،
يعني سهمه، فرماه أخوه فصرعه، فذهب قوله مثلا.
يضرب عند الضرورة ونفاد الحيلة.
$ 1397- الدم الدم والهدم الهدم.
جعل الهدم هدما محرك الدال متابعة لقوله "الدم الدم" يعني أني أبايعك على أن دمي في دمك وهدمي في هدمك، قاله [ص: 266] عطاء بن مصعب، ونصب "الدم" على التحذير، أي احذر سفك دمي، فإن دمي دمك وكذلك هدمي هدمك. يضرب عند استجلاب منفعة للوفاق والاتحاد.
$ 1398- درت حلوبة المسلمين.
يعني بذلك فيأهم وخراجهم حين كثرا.
$ 1399- أدرها وإن أبت.
يضرب لمن يلح في طلب الحاجة، ويكره المطلوب إليه على قضائها.
$ 1400- ده درين سعد القين.
هذا مثل قد تكلم فيه كثير من العلماء، فقال بعضهم: الأصل فيه أن العرب تعتقد أن العجم أهل مكر وخديعة، وكان العجم يخالطوهم، وكانوا يتجرون في الدر، ولا يحسنون العربية، فإذا أرادوا أن يعبروا عن العشرة قالوا: ده، وعن الثنين قالوا: دو، فوقع إليهم رجل معه خرزات سود وبيض، فلبس عليهم وقال: دودرين، أي نوعان من الدر، أو ده درين، أي قال عشرة منه بكذا، ففتشوا عنه فوجدوه كاذبا فيما زعم، فقالوا: ده درين، ثم ضموا إلى هذا اللفظ "سعد القين" لأنهم عرفوه بالكذب حين قالوا: إذا سمعت بسرى القين فإنه مصبح، فجمعوا بين هذين اللفظين في العبارة عن الكذب، وثنوا قولهم: "درين" لمزاوجة القين، فإذا أرادوا أن يعبروا عن الباطل تكلموا بهذا، ثم تصرفوا في الكلمة فقالوا: دهدر، ودهدن، ودهدار، وجعلوا كلها أسماء للباطل والكذب.
وقال بعضهم: أصله "ده دو" فثنوه عبارة عن تضاعف معنى الباطل والمبالغة فيه، كما جمعوا أسماء الدواهي فقالوا: الأقورين، والفتكرين، والبرجين، إشارة إلى اجتماع الشر فيه، ثم غيروا أوله عن ده بالفتح إلى ده بالضم ليكونوا قد تصرفوا فيه بوجه ما.
قالوا: وموضع المثل نصب بإضمار أعني أو أبصر، ويجوز أن يكون رفعا على الابتداء، أي أنت صاحب هذه اللفظة، أو مثل من عرف بهذا، وسعد: رفع أيضا على هذا التقدير، أي أنت سعد القين، وحذف التنوين لالتقاء الساكنين.
قال أبو زيد في نوادره: يقال للرجل يهزأ منه: ده درين، وطرطبين.
قال أبو الفضل المنذري: وجدت عن أبي الهيثم ده مضمومة وسعد منصوبا، كأنه يريد يا سعد مضافا إلى القين غير معرب، كأنه موقوف، قال: تقال هذه الكلمة عند تكذيب الرجل صاحبه. قال أبو الفضل: [ص: 267] وقال أبو عبيدة ده درين، قال: وإنما تركوا منها نون القين موقوفة، ولم ينونوا سعدا في هذا الموضع، ونصبوا ده درين على إضمار فعل ينصبه، وهو أعني، قال: وبعضهم يقولون "دهدري" بغير نون الاثنين، ومعناه عندهم الباطل، قال الأصمعي: ولا أدري ما أصله، قال أبو عبيد: وأما أبو زياد الكلابي فإنه قال: ده دريه، بالهاء، هذا ما قالوا فيه، ثم صار الدهدر اسما للباطل، ثم أبدلوا الراء نونا فقالوا: دهدن، ومنه قول الراجز: