رباعيات الخيام
/ 18
📝 Text
📑 সূচিপত্র — حرف الراء
  1. حرف الألف
  2. حرف الباء
  3. حرف التاء
  4. حرف الجيم
  5. حرف الحاء
  6. حرف الخاء
  7. حرف الدال
  8. حرف الراء
  9. حرف الزاي
  10. حرف السين
  11. حرف الشين
  12. حرف الصاد
  13. حرف الضاد
  14. حرف العين
  15. حرف الفاء
  16. حرف القاف
  17. حرف الكاف
  18. حرف اللام
  19. حرف الميم
  20. حرف النون
  21. حرف الهاء
  22. حرف الياء والألف المقصورة

حرف الراء

ما للبقا هاد وإن يك فالطلا ... والكأس أفضل مرشد المتحير

الراح مؤنستي فليس بمسعدي ... ماء الحياة ولا حياض الكوثر

خذ الكوز والأقداح يا منية الحشا ... وطف بهما بالروض في ضفة النهر

فكم قد هذا الدهر من قد شادن ... كئوسا وإبريقا لصافية الخمر

ولكم شربت الراح حتى إن أغب ... في الرمس ضاع من التراب عبيرها

أو مر مخمور على قبري انتشا ... منها وأفقده النهى تأثيرها

علام تأسى للذنب يا عمر ... ماذا تفيد الهموم والفكر

لا عفو عمن لم يجن معصية ... العفو عمن عصى فما الحذر

إلى م بهذا الحرص تقضي مدى العمر ... وتصبح للإثراء والفقر في فكر

ألا اشرب فعمر سوف يعقبه الردى ... حقيق بأن تقضيه بالنوم والسكر

مذ ازدهرت بالبدر والزهرة السما ... إلى الآن لم يوجد ألذ من الخمر

فيا عجبي من بائع الراح هل يرى ... أعز من الصهباء إن باعها يشري

إن ديني الهنا ورشف الحميا ... وابتعادي عن كل دين وكفر

قلت ماذا يكون مهر عروس الد ... هر قالت جذلان قلبك مهري

كان يبدو قبلي وقبلك صنج ... ودجى والسما تدور لأمر

طأ برفق هذا التراب فقدما ... كان إنسان عين ظبي أغر

إن كنت قبل أتيت الد ... نيا بدون اختيار

وسوف أرحل حتما ... عنها غدا باضطرار

فقم نديمي سريعا ... واعقد نطاق الإزار

فسوف أغسل هم الد ... نيا بصافي العقار

عش والمدام بضفة النهر ... ودع الهموم بجانب تجري

يومان ذا العمر الثمين فعش ... طلق المحيا باسم الثغر

شاهدت ألفي جرة في معمل ... تدعو ولم تفتح بنطق فاها

فإذا بإحداها تنادي أين من ... صنع الجرار وباعها وشراها

كقطرة عادت إلى الخضم أو ... كذرة قد رجعت إلى الثرى

أتيت للدنيا وعدت حاكيا ... ذبابة بدت وغابت أثرا

لئن عمرت صاحي ألف حول ... فسوف تعاف هذي الدار قهرا

وإن تك سائلا أو رب تاج ... فذان غدا سيستويان قدرا

سعى لقصور الخلد والحور معشر ... وإن فريقا بالجزاف قد اغترا

سيبدو لهم إن ينجل الستر أنهم ... نأوا عنك أقصىالنأي في ذلك المسرى

كل عشب يبدو بضفة نهر ... قد نما من شفاه ظبي أغر

لا تطأ ويحك النبات احتقارا ... فهو نام من مزهر الخد نضر

ما بين أفق لا ظهور لغوره ... إشرب فإن الدهر لج بجوره

واجرع بدورك صابرا كأس الردى ... فالكل سوف يذوقها في دوره

لأرتشف المدامة أي وقت ... وإن يك أشرف الأوقات قدرا

ملأت الدن من عنب حلال ... فقل لله لا يجعله خمرا

أيا فلكا يجري ببؤسي خلني ... فلست حريا أن تسومني الأسرا

إذا كنت تهوى غير حر وعاقل ... فلست كما قد خلتني العاقل الحرا

ألا ليت الثواء يكون أو أن ... يكون لنا انتهاء في المسير

وليت لنا وإن سلفت قرون ... رجاء أن سننبت كالزهور

رأيت في حانة شيخا فقلت له: ... " ألا تخبرنا عمن مضوا خبرا "

قال: " ارتشفها فكم أمثالنا رحلوا ... ولم يعودوا ولم نشهد لهم أثرا

مررت بمعمل الخزاف يوما ... وكان يجد في العمل الخطير

ويصنع للجرار عرى ثراها ... يد الشحاذ أو رأس الأمير

عاطني الراح فهي قوت لنفسي ... واسقنيها وإن تزد في خماري

إن هذي الدنيا أساطير وهم ... وخيال والعمر كالريح ساري

رأيت في السوق خزافا غدا دئبا ... يدوس في الطين ركلا غير ذي حذر

والطين يدعو لسان الحال منه ألا ... قد كنت مثلك فارفق بي ولا تجر

قيل خلد غدا وحور وكوثر ... أنهر من طلا وشهد وسكر

— Page 7 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।