رباعيات الخيام
/ ১৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — حرف الفاء
  1. حرف الألف
  2. حرف الباء
  3. حرف التاء
  4. حرف الجيم
  5. حرف الحاء
  6. حرف الخاء
  7. حرف الدال
  8. حرف الراء
  9. حرف الزاي
  10. حرف السين
  11. حرف الشين
  12. حرف الصاد
  13. حرف الضاد
  14. حرف العين
  15. حرف الفاء
  16. حرف القاف
  17. حرف الكاف
  18. حرف اللام
  19. حرف الميم
  20. حرف النون
  21. حرف الهاء
  22. حرف الياء والألف المقصورة

حرف الصاد

لو تسقي الطود لاعتراه الرقص ... من ينتقص الراح ففيه النقص

حتى م تقول لي عن الراح فتب ... هذي روح بها يربى الشخص

حرف الضاد

أنظر العمر كيف يمضي حزينا ... فابتدره فسوف يودي ويقضي

ما رأيت الهناء عمري فلهفي ... لحياة كذا تمر وتمضي

إذا ما أتينا خاشعين لمسجد ... فلم نأت نقضي للصلاة فروضها

ولكن سرقنا منه سجادة ومذ ... عراها البلى جئنا لكي نستعيضها

حرف العين

ما أهرق الساقي سلافا في الثرى ... إلا وأطفأ نار قلب مولع

أتظن راحا ذلك الماء الذي ... يودي بمائة علة في الأضلع

إلهي ومجري كل حي وميت ... ورب السما ذات النجوم السواطع

لئن كنت ذا سوء فإنك سيدي ... وما هو ذنبي إن تكن أنت صانعي

الدهر من عمري لحظة وما ... جيحون إلا قطرة من أدمعي

النار من أحزاننا شرارة ... والخلد لحظة الهناء المسرع

كنت بازا فطرت من عالم الس؟ ... ر لأغدو عن الحضيض رفيعا

حيث إني لم ألق للسر أهلا ... عدت من حيث قد أتيت سريعا

إن يهو كالكرة الوجود بهوة ... لم يعيني وأنا بسكري هاجع

بالأمس في حان المدام رهنت وا ل؟ ... خمار كان يقول " رهن نافع "

ذ اللب لا يصبح في هم عديم المنفعة ... ويشرب الراح تباعا في كؤوس مترعة

ألهم في القلب وفي الكوز المدام مودعة ... بؤسا لمن عاف الطلا واحتمل الهم معه

إذا كان يجري الدهر عكس مرامنا ... فهل جدنا يجدي أو الفكر ينفع

جلسنا زمانا حائرين لأننا ... إلى العيش أبطأنا وللموت نسرع

حرف الفاء

نحن نبيع التخت والت؟ ... اج بصوت المعزف

ونشتري بسبحة الر ... ياء كأس قرقف

مررت أمس بخزاف يدقق في ... صنع الثرى دائبا من دون إنصاف

شاهدت إن لم يشاهد غير ذي بصر ... ثرى جدودي بكفي كل خزاف

حسن الأمور وقبحها من نحونا ... ومن القضا فرح وحزن مدنف

لا تعز للأفلاك تلك فإنها ... أوهى بشرع الحب منك وأضعف

من نال في اليومين جرعة ماء ... من جرة مكسورة ورغيفا

لم يغتدي عبدا لمن هو مثله ... أو سائما من دونه تكليفا؟

قم نصطبحها خمرة وردية ... في رنة العود وصوت المعزف

أصح فأيام التراويح انقضت ... واليوم عيد فلنسر للقرقف

يا دهر هل بالذي تأتيه تعترف ... ألم تزل بزوايا الظلم تعتكف

تعطي اللئيم نعيما والكريم عنا ... لا شك إما حمار أنت أو خرف

غدا إذا ما كان يوم الجزا ... قدرك يغد وحسب المعرفه

فنل صفات حسنت إنما ... تحشر إن مت بشكل الصفه

ألبحث في الدهر لم يثمر لنا ثمرا ... فما نحاه امرؤ بالحكمة اتصفا

كل امرئ هز غصنا منه مضطربا ... اليوم كالأمس والآتي كما سلفا

يد لي في جام وأخرى بمصحف ... وطورا أنا الجاني وطورا أنا العف

أعيش وما لي تحت ذا الأفق مبدأ ... فلا مسلم محض ولا كافر صرف

— পৃষ্ঠা ১১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।