التصغير
التصغير عند العرب على أنحاء [أربعة] في قول الخليل: تقريب وتقليل وتصغير وتحقير.
وقال غيره: على ضربين: تقليل وتعظيم.
وقيل أيضا: على اختصاص ومدح وانتقاص وذم؛ فأما المدح والتعظيم فكقول عمر في ابن مسعود: "كنيف ملئ علما". يمدحه بذلك.
وكذلك قول علي في نفسه، حين قال لكميل: "يا كميل، أما والله لو طرحت لي وسادة لقضيت لأهل التوراة بتوراتهم، ولأهل الإنجيل بإنجيلهم، ولأهل الزبور بزبورهم، ولأهل الفرقان بفرقانهم. ثم مسح على بطنه وقال: كنيف ملئ علما. آه آه، لو وجدت لهذا العلم من يحمله".
وتفسير كنيف في حروف الكاف من هذا الكتاب إن شاء الله.
وقال سلمة بن وقش يوم السقيفة: "أنا جذيلها المحكك، وعذيقها المرجب، وحجيرها الموأم". ويقال: إن قائل هذا الحباب بن المنذر الأنصاري.
قوله: جذيلها، فإنه تصغير جذل، وهو عود ينصب للإبل الجربى لتحتك به من الجرب. فأراد أنه يستشفى برأيه كما تستشفي الإبل الجربى بالاحتكاك بذلك العود.
وعذيقها المرجب: فالترجيب للنخلة الكريمة أنها إذا مالت بنوا من جانبيها بناء يدعمها كي لا تسقط. فذلك الترجيب. PageV01P331
وقال بعض الأنصار يصف النخل:
ليست بسنهاء ولا رجبية ... ولكن عرايا في السنين الجوائح
الرجبية: من المرجب. والسنهاء: التي تحمل سنة وتحيل سنة. وترجيب العذق: أن يوضع على سعفها ثم يضم بالخوص يئلا ينفضها الريح. ويقال، إنها مع ذلك: يوضع الشوك حوالي الأعذاق لئلا يدنو منها آكل؛ فذلك أيضا ترجيب.
قال سلامة بن جندل:
والعاديات أسابي الدماء بها ... كأن أعناقها أنصاب ترجيب
شبه أعناق الخيل بحجارة كانت تنصب فيهراق عليها دماء النسائك في رجب. وبعض يقول: شبهها بالنخل المرجبة. والأول أعرب. وأسابي الدماء: طرائقه، الواحدة أسبية.
وقوله: حجيرها: تصغير حجر. والموأم: الضخم.
ومثله: قول النبي، صلى الله عليه وسلم، لعائشة: الحميراء. وقولهم لأبي قابوس الملك: أبو قبيس. وقول الرجل: رأيت الأصيلع عمر بن الخطاب يقبل الحجر. يريد بذلك مدحه.
وقال أوس بن حجر:
فويق جبيل شامخ الرأس لم تكن ... لتبلغه حتى تكل وتعملا
وقولهم: دبت إليه دويهية الدهر، وهو تصغير داهية: وذلك إذا أرادوا لطافة PageV01P332 # المدخل ودقة المعنى.
وقال الشاعر:
وكل أناس سوف تدخل بينهم ... دويهية تصفر منها الأنامل
وقال عمر [بن] أبي ربيعة:
وغاب قمير كنت أرجو غيوبه ... وروح رعيان ونوم سمر
وهذا على المديح لا على التحقير. وقيل: إن سعيد بن المسيب، لما سمع هذا البيت قال: قاتله الله صغر ما كبر الله. قال الله، عز وجل: {والقمر قدرناه منازل}.
ولعمر في هذا حجتان: أحدهما: أن العرب تصغر الاسم على المدح. والثانية: أنهم يسمون القمر، في أول الشهر وآخره، قميرا. ومع ذلك فإن ابن أبي ربيعة قد أنشد هذه القصيدة ابن عباس فما أنكر عليه شيئا.
وقال آخر:
وقمير بدا ابن خنمس وعشري ... ن له قالت الفتاتان قوما
قوله: قوما، أراد: قومن بالنون الخفيفة، ثم أبدل منها ألفا؛ كقول الله، عز وجل: {لنسفعا بالناصية}.
والعرب تصغر الضحى: ضحيا. يريدون: الضحاء، والضحاء ذكر، فلو أراد PageV01P333 # الضحى بعينها لقال: ضحية؛ لأنها أنثى.
قال:
لعلكما ابني منذر أن تبينا ... ضحي غد من ذو العطاء المحلل
وقال آخر: