وروي أن بعض العرب سأله، صلى الله عليه، عن ذلك بهذه العبارة، فأجابه بمثلها ليفهمه؛ لأنها لغة لهم وهي لغة يمانية يقولون: إم عند خيار الناس، إم يطعم الطعام، إم يضرب الهام؛ فهم يخبرون بذلك في مبتدأ كلامهم زيادة فيه.
ولكن العرب لا تفتتح كلامها بشيء من حروف الهجاء. لا يقولون: ألف قام زيد، ولا ألف باء تاء ضربت زيدا. وإنما جاء ذلك في القرآن على ما قاله ابن عباس وغيره، والله أعلم.
وقد قالت الشعراء ما يشبه ذلك. قال الراجز:
ما للظليم عاك، كيف لا يا ... ينقد عنه جلده إذايا
أهبى التراب فوقه إهبايا
يريد: يفعل شيئا، فقال: يا، ثم ابتدأ كلامه.
وقد افتتحت الشعراء أشعارها بحروف: أب ت ث وبنوها عليها.
كقولهم:
ألف، أبدأ بذكري طفلة ... سلبت عقلي وسمعي والبصر
باء، بعينين كعيني جؤذر ... وبوجه مشرق مثل القمر PageV01P320 # تاء، تلفت الآن لا شك بها ... قد يتيح الله لي منها وطر
ثاء، ثوى في القلب مني حبها ... ففؤادي ليس عنها ينزجر
إلى آخر حروف أب ت ث.
فلو يأتي بهذه الحروف أمام شعره لكان كلاما تاما صحيح المعنى. فكأن هذه الحروف في أوائل الأبيات شبيهة بوضع الحروف المفتتح بها السور مثل: {ص والقرآن} و {ق والقرآن}، و {ن والقلم}.
على أنه قد اختلف المفسرون في هذه الحروف التي في أوائل [السور]. فقال قوم: هي افتتاح للسور. وقال قوم: هي حروف مقطعة من حروف المعجم، ذكرت لتدل أن هذا القرآن المؤلف من هذه الحروف المقطعة هي حروف أب ت ث، فجاء بعضها مقطعا، وجاء تمامها مؤلفا ليدلا القوم الذين نزل عليهم القرآن أنه بحروفهم التي يعقلونها لا ريب فيه.
وروي عن الشعبي أنه قال: لله تعالى في كل كتاب سر، وسره في القرآن حروف الهجاء المذكورة في أوائل السور.
وقال بعضهم: هي أسماء للسور، تعرف كل سورة بما افتتحت به منها.
وكان بعضهم يجعلها أقساما. وبعضهم يجعلها حروفا مأخوذة من صفات الله، عز وجل، يجتمع بها في المفتتح الواحد صفات كثيرة. PageV01P321
فإن كانت أسماء للسور، فهي أعلام تدل على ما تدل عليه الأسماء. وإن كانت أقساما فيجوز أن يكون الله تعالى أقسم بالحروف المقطعة، واقتصر على ذكر بعضها من ذكر جميعها، فقال، عز وجل: {ألم} وهو يريد جميع الحروف المقطعة؛ كما يقول القائل: تعلمت أب ت ث، وهو لا يريد تعلم هذه الأربعة الأحرف دون غيرها من التسعة وعشرين. ولكنه، لما طال عليه أن يذكرها كلها، اجتزأ بذكر بعضها. ولو قال: تعلمت ح ط ص، لدل أيضا على حروف المعجم كلها.
وعن بعضهم، وأحسبه عليا، قال: الرحم هو [من] الرحمن. وكان بعضهم يقول {حم}، معناها: قضي والله ما هو كائن.
وقال الأخطل:
وما أرى الموت يأتي من يحم له ... إلا كفاه، ولاقى عنده شغلا
وقال أبو عبيدة: {ألم} ساكنة كلها؛ لأنها هجاء، ولا يدخل في حروف الهجاء إعراب.
قال أبو النجم العجلي:
أقبلت من عند زياد كالخرف ... أجر رجلي بخط مختلف
كأنما تكتبان لام ألف
فجزمه لأنه هجاء، وتكتبان وهي لغة. PageV01P322
وقال الزجاج: "إن هذه الحروف ليس تجري مجرى الأسماء المتمكنة والأفعال المضارعة التي يجب الإعراب لها، وإنما هي تقطيع الاسم المؤلف الذي لا يجب الإعراب فيه إلا مع كماله. فقولك: جعفر لا يعرب الجيم ولا العين ولا الفاء ولا الراء دون تكميل الاسم. وإنما هي حكايات وقعت على هذه الحروف؛ فإن أجريتها مجرى الأسماء، وقع فيها الإعراب لأنك تخرجها من باب الحكاية".