ألا يا اسلمي لا صرم في النوم فاطما ... ولا أبدا ما دام وصلك دائما
وأنشد أبو العباس:
ألا يا اسلمي قبل الفراق ظعينا ... تحية من أمسى إليك حزينا
تحية من لا قاطع حبل واصل ... ولا صارم قبل الفراق قرينا
قال العجاج:
يا دار سلمى يا اسلمي ثم اسلمي ... بسمسم، أو عن يمين سمسم
وقال ذو الرمة:
ألا يا اسلمي يا دار مي على البلى ... ولا زال منهلا بجرعائك القطر
وقال الكميت:
ألا يا اسلمي يا ترب أسماء من ترب ... ألا يا اسلمي، حييت عني وعن صحبي
أرادوا في جميع هذه الأبيات: ألا يا هذه، فحذفوا "ألا هذه" وتركوا "يا".
وقال آخر:
يا لعنة الله والأقوام كلهم ... والصالحين على سمعان من جار PageV01P153 # أراد: يا هؤلاء، فحذف هؤلاء.
وأنشد الفراء:
وقالت: ألا يا اسمع نعظك بخطة ... فقلت: سمعنا فانطقي وأصيبي
أراد: وقالت يا هذا اسمع، فحذف هذا.
وأنشد الفراء أيضا:
يا قاتل الله صبيانا تجيء بهم ... أم الصبيين من زند لها واري
أراد: يا هؤلاء، قاتل الله.
وقال أبو نخيلة:
أمسلم يا اسمع، يا ابن كل خليفة ... ويا سائس الدنيا ويا جبل الأرض
أراد: يا هذا اسمع، فحذف هذا.
وقال الله، عز وجل: {أتريدون أن تهدوا من أضل الله}؟ ومثله: {منهم من كلم} يريد: كلمه الله.
ومثله: {لا أعبد ما تعبدون}، تقديره: ما تعبدونه، فحذف الهاء. والعرب، إذا PageV01P154 # طال عليها الاسم بالصفة، حذفوا الهاء.
قال الشاعر:
ذريني، إنما خطئي ولومي ... علي، وأن ما أهلكت مال
أي: إن ما أهلكته هو مال.
قال قيس بن ذريح:
وفي عروة العذري، إن مت أسوة ... وعمرو بن عجلان الذي قتلت هند
يريد: الذي قتلته هند، فحذف الهاء.
وقال الله، عز وجل: {ألم يجدك يتيما فآوى، ووجدك ضالا فهدى، ووجدك عائلا فأغنى}. قيل، والله أعلم: فآواك، وفهداك، وفأغناك، فحذف الكاف.
والعرب إذا حذفوا مرفوعا، رفعوا ما بعده عوضا منه، وغن حذفوا منصوبا نصبوا. قال الله عز وجل: {حتى يتوفاهن الموت}، أي: ملك الموت. فلما حذف الملك ارتفع الموت؛ ألا ترى إلى قوله تعالى: {قل يتوفاكم ملك الموت}. وقال عز وجل: {واسأل القرية}، إنما: واسأل أهل القرية، فحذف الأهل، فانتصبت القرية. وكذلك: {لا تكلف إلا نفسك}، أي: لا تكلف إلا طاقة نفسك، PageV01P155 # فحذف الطاقة وانتصبت النفس.
وأكثر العرب يحذفون الياء في النداء، إذا أضافوه إلى أنفسهم، قال الله تعالى: {يا قوم اعبدوا الله} يريد: يا قومي.
ومثله: {رب إن قومي كذبون}. و {رب احكم بالحق}، فحذف [الياء]. ومثله كثير.
ومنهم من ثبتها، ومنهم من يحذف، [والحذف] أكثر.
والعرب تحذف الألف من آخر الكلمة، إذا كان في أولها حرف من حروف الجر مثل: لم، وعم ومم، وفيم، وبم. والأصل في ذلك الألف: لما، وعما، ومما، وفيما، وبما. فلما صار في أوائلها حروف الخفض حذف الألف منها.
قال الله تعالى: {فلم قتلتموهم}؟ و {لم أذنت لهم}، و {عم يتساءلون}؟ و {مم خلق} و {فيم كنتم}؟ و {فبم تبشرون}؟.
وكذلك: غلام، وحتام، وعلام، يريدون: إلى متى، وحتى متى، وعلى ما.
ومن العرب من يجعل مكان الألف هاء في الوقف. يقولون: لمه، وعمه، وممه، وفيمه، وبمه. PageV01P156
والعرب تحذف الفاء من الجواب. قال الله تعالى: {قال فما خطبكم أيها المرسلون، قالوا}، والجواب: فقالوا، فحذف الفاء استغناء، فاكتفى بالمعنى؛ لأنه يحسن الوقف على ما قبله، ألا ترى أنك تقول: ماذا قال لك؟ فتقول: كذا وكذا.