هذا ومثله مما يذكر الشيء ويراد به غيره ويكنى عن ذكره، هو كناية.
وقال بشار:
يا قرة العين، إني لا أسميك ... أكني بسلمى أسميها وأعنيك
ويروى: "أكني بأخرى". فهذا أيضا من الكناية عن الشيء بذكر غيره.
والعرب تكني عن الشيء ثم تظهره لتبين عنه.
وقال مالك بن أبي كعب: PageV01P144
لعمر أبيها لا تقول ظعينتي ... ألا قرعني مالك بن أبي كعب
كنى عنها ثم أظهرها ليعلم.
والعرب تقول: أخي وأخوك أينا أبطش، يريدون: أنا وأنت نصطرع، فننظر أينا أشد، فتكني عن بطشه بأخيه؛ لأن أخاه كنفسه. قال ......
أخي وأخوك ببطن النسي ... ر ليس به من معد عريب
فكنى عن نفسه بأخيه.
وقد حصل شيء من هذا الباب في باب التعريض.
الضمير والإضمار
كقوله، عز وجل: {حرمت عليكم أمهاتكم} يعني: تزويج أمهاتكم، فأضمر تزويج. ومثله: {فاستشهدوا عليهن أربعة منكم}، يعني: على زنائهن، فأضمر الزنا.
ومثله: {اختار موسى قومه سبعين رجلا} يعني: من قومه.
ومثله: {ما ترك عليها من دابة}، يعني الأرض. وكذلك قولهم: ما عليها أعلم من فلان، يعني الأرض. PageV01P145
ومثله قوله، عز وجل: {حتى توارت بالحجاب}، يعني الشمس.
ومثله قوله تعالى: {وأشربوا في قلوبهم العجل}، أي أشربوا في قلوبهم حب العجل فأضمر.
ومثله: {واسأل القرية التي كنا فيها}، مجازه: سل أهل القرية ومن في العير. قال امرؤ القيس:
فأقسم لو شيء أتانا رسوله ... سواك، ولكن لم نجد لك مدفعا
معناه: لو شيء أتانا رسوله سواك لرددناه، فأضمر لعلم المخاطب بما أراد. وهو كقولك: لو زرتني. معناه: لسررتني، فيضمر لسررتني لفهم المخاطب بما يريد وأنشد:
وأنت صاحبها المذكور قد علمت ... ذاك العمائم يوم الخندق السود
يريد: أصحاب العمائم السود فأضمر. PageV01P146
وقال آخر:
تحسبه خزا تحته وقزا ... وفرشا محشوة إوزا
يريد: ريش إوز فأضمر. والإوز: طائر.
قال النابغة:
كأنك من جمال بني أقيش ... يقعقع خلف رجليه بشن
يريد: كأنك جمل من جمال، فأضمر. وأقيش: حي من الجن.
قال الأسدي:
كذبتم، وبيت الله، لا تنكحونها ... بني شاب قرناها تصر وتحلب
أضمر التي شاب قرناها.
ومثله قول جرير:
تعدون عقر النيب أفضل مجدكم ... بني ضوطرى لولا الكمي المقنعا
ضوطرى: غليظ سمين كثير اللحم. يقول: هلا تعدون الكمي، فأضمر تعدون.
والعرب تضمر الشيء وإن لم يجر له ذكر. قيل: إذا كان معلوما معناه كما قال القطامي: PageV01P147
قرم إذا ابتدر الرجال عظيمة ... بدرت إليه يمينه الأيمانا
لما كان في قوله: عظيمة، أمر عظيم، رد إليه على المعنى.
وكما قال حميد بن ثور:
وصهباء منها كالسفينة، نضجت ... به الحمل، حتى زاد شهرا عديدها
صهباء: ناقة بيضاء تضرب إلى الحمرة، وهو من علامات الكرم. نضجت: أتمت الحمل وزادت على أيامها، وهو أكرم للولد. وقوله: منها، من الإبل، ولم يجر للإبل ذكر. وبه: بالولد، أضمره. ولم يجر له ذكر لما وصف الحمل؛ لأنه معروف.
وقال الفراء: إنما يحسن الإضمار في الكلام الذي يجتمع ويدل بعضه على بعض كقولهم: كسب فلان المال فبنى الدور والعبيد واللباس: اتخذ ذلك؛ لأن البناء لا يقع على العبيد واللباس، ولكنه من صفة اليسار.
وأنشد المفضل:
ولقد رأيتك لا تنا ... ل لأكلة ماء وخبزا
وأنشد الفراء لبعض بني أسد يصف فرسه:
علفتها تبنا وماء باردا ... حتى شتت همالة عيناها