"إلى" مكان "عند"
يقال: هو أشهى إلي من كذا، أي: عندي.
قال أبو كبير:
أم لا سبيل إلى الشباب، وذكره ... أشهى إلي من الرحيق السلسل
أي: عندي.
وقال الراعي:
ثقال إذا راد النساء خريدة ... صناع، فقد سادت إلي الغوانيا
[أي: عندي].
وقال النابغة الجعدي:
وكان إليها كالذي اصطاد بكرها ... شقاقا وبغضا بل أطم وأهجرا
[أي عندها].
وقال حميد بن ثور:
............. ... وذكرك سبات إلي عجيب
أي عندي. PageV01P378
"إلى" بمعنى "مع"
قوله، عز وجل: {ولا تاكلوا أموالهم إلى أموالكم}. [أي: مع أموالكم].
وقوله تعالى: {من أنصاري إلى الله}، أي: مع الله.
وقوله تعالى: {وإذا خلوا إلى شياطينهم}، أي مع شياطينهم.
قال الأعشى:
أو بيضة في الدعص مكنونة ... أو درة شيفت إلى تاجر
أي: مع تاجر.
ويقال: فلان عاقل إلى حسب ثاقب، أي: مع حسب.
وقال ابن مفرغ:
شدخت غرة السوابق فيهم ... في وجوه إلى اللمام الجعاد
أي: مع اللمام.
وقال ذو الرمة:
بها كل خوار إلى كل صعلة ... ضهول، ورفض المذرعات القراهب PageV01P379 # أي: مع [كل] صعلة.
وقولهم: "الذود إلى الذود إبل"، أي: مع الذود.
"الباء" مكان "عن"
وإنما تأتي الباء مكان [عن] بعد السؤال. قال الله، عز وجل: {الرحمن فاسأل به خبيرا}، أي: عنه.
ويقال: أتينا فلانا نسأل به، أي: عنه.
وقال علقمة بن عبدة:
فإن تسألوني بالنساء فإنني ... خبير بأدواء النساء طبيب
وقال ابن أحمر:
تسائل بابن أحمر من تراه ... أعارت عينه أم لم تعارا؟
وأنشد الفراء:
دع المغمر لا تسأل بمصرعه ... واسأل بمصقلة البكري ما فعلا
وقال آخر: PageV01P380
ولا يسأل الضيف الغريب إذا شتا ... بما زخرت قدري له حين ودعا
"الباء" مكان "من"
تقول العرب: شربت بماء كذا، أي: من ماء كذا.
قال الله تعالى: {عينا يشرب بها عباد الله}، أي: منها.
وقال الهذلي، وذكر السحاب:
شربن بماء البحر ثم تصعدت ... متى لجج خضر لهن نئيج
أي: شربن من ماء البحر.
قال عنترة:
شربت بماء الدحرضين، فأصبحت ... زوراء تنفر عن حياض الديلم
"الباء" مكان "في"
[قال الأعشى]:
ما بكاء الكبير بالأطلال ... وسؤالي وما ترد سؤالي
أي: في الأطلال. PageV01P381
"الباء" مكان "على"
قوله تعالى: {ومنهم من إن تامنه بدينار}، أي: على دينار.
"الباء" مكان "اللام"
قال الله تعالى: {ما خلقناهما [إلا] بالحق}، أي: للحق.
"الباء" بمعنى "على"
قال عمرو بن قميئة:
بودك ما قومي على [أن] تركتهم ... سليمى، إذا هبت شمال وريحها
أي: على ودك قومي، وما زائدة.
"الباء" بمعنى "من أجل"
قال لبيد:
غلب تشذر بالذحول كأنها ... جن البدي رواسيا أقدامها
[أي: من أجل الذحول].
الغلب: غلاظ الرقاب. وتشذر معناه: تقمطر وينتصب بعضهم لبعض، يصف PageV01P382 # به القوم، بمنزلة تشذر الناقة، وهو: عقدها ذنبها. وقوله: بالذحول معناه: للذحول، كما يقال: قد تشذرلي فلان بالبغضاء، يريد: للبغضاء، ويقال: تذر، معناه: يوعد بعضها بعضا كتشذر الفحولة بعضها لبعض. ويقال: قد تشذر لي فلان: إذا أوعدني وتهددني.
وقال بعض أهل اللغة: [الأغلب]: الجاسي العنق لا يلتفت [من شدته] ويقال: هذه صفة الأسد. يقال منه. قد غلب يغلب غلبا.
قال العجاج:
ما زلت يوم البين ألوي صلبي ... والرأس حتى صرت مثل الأغلب
قوله: "صلبي"، الصلب في الصلب، والصلب: الظهر، وهي عظم الفقار المتصل في وسط الظهر. ويقول [الله تعالى]: {من بين الصلب والترائب}.