المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام -10 أجزاء- جواد علي — Mofassal09
/ ৯০৬
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

الفاحش في قراءة الآية أمر « أن لا يقرأ القرآن إلا من محسن العربية » » ومن وصيته بأخد الناس بالعربية؛ومن قوله أيضاً : « تعلموا الفرائض والسان واللحن كا تعلمون القرآن » ء و « تعلموا اللحن في القرآن كيا تتعلمونه » يريد تعلموا لغة العرب في القرآن » © أو : « تعلموا اللحن والفرائض فإنه من ديتكم '١‏ . فلم يكن خطأ ( الاعرابي ) هو خطأ في كيفية انراج الحروف من متارجها » ولا في كيفية الافصاح وإبانة الكلم » وإنما في جره رسوله ء. وتومه عطفها على المشركين ء جما أخرج الاية الى عكس ما أراده الله منها . أي غلطه في اللغة ع ولهذا فزع الخليفة فحث الناس على تعلى العربية » لتكون دليلا” لمن يتعلمها وهاديا له في صون لسانه من الوقوع في الخطأ » وني هذا الحث دلالة على وجود عل سابق عند العرب بكيقية حفظ الألسنة من الوقوع في اللحطأ ومجائية القواعد العامة. ويعود هذا العلم الى ما قبل الإسلام . أضف الى ذلك ما ذكرته سابقاً من قول عمر : وأما يعد : فتفقهوا في الدين » وتعلّموا السئة » وتقهموا العربية » وتعلموا طعن الدرية » وأحسنوا عمارة الرؤيا » وليعلم أبو الأسود أهل البصرة الإعراب »"' . فإذا صح هذا الخير دل على وجود الإعراب في زمن عمر » وعلى ان المراد من الإعراب الذي كلّن ٠‏ أبا الأسود ) أن يعدم أهل البيصرة به » هو النحو . أي قواعد صمانة اللسان من الوقوع في الحطأ في الكلام . ولو تساهلنا فأخطنا (العربية ) الواردة في قول ( عمر ) وغيره بالمعبى اللغوي الظاهر من اللفظة ء وهو الإفصاح والإيانة ولإتخراج الكل حسب أصول النطق عند العرب » فإن هذا المحمل محملنا على الذهاب الى وجود عم سابق » كان الناس براعوته ويسءرون عقتصى اعتباراته وقواعده في كيفية النطق بالكل ؛ وسموله : العربية . ويتيين مما ذكره أهل الأخبار من أن ( أبا الأسود ) ه كان أول من وضع العربية »" » أن مرادهم من العربية للكورة هذه العلامات البي تدل على الرفم ٠ )١18/١ ( ء ( لحن ) , صيح الاعشى‎ ) 581/١5 ( اللسان‎ ١ . )199 ( خورشيد أحمد فارق‎ , ) ١1/١ ( القفطي ء انباه‎ ١ ٠ )30/ ( ب المعارف ( 555 ) , الصاحبي‎ ١

— পৃষ্ঠা ৮ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।