الأخوات الثلاث وكتابهن
أخبرنا محمد بن الحسين الجازري، حدثنا المعافى بن زكريا، حدثني الحسين بن القاسم الكوكبي، حدثنا أحمد بن زهير بن حرب أبي خيثمة، أخبرنا الزبير بن بكار، حدثني مصعب عمي قال: ذكر لي رجل من أهل المدينة أن رجلا خرج حاجا، فنزل تحت سرحة في بعض الطريق، بين مكة والمدينة، فنظر إلى كتاب معلق على السرحة فيه، بسم الله الرحمن الرحيم، أيها الحاج القاصد بيت الله تعالى! إن ثلاث أخوات خلون يوما فبحن بأهوائهن، وذكرن أشجانهن، فقالت الكبرى:
عجبت له إذ زار في النوم مضجعي، ... ولو زارني مستيقظا كان أعجبا
وقالت الوسطى:
وما زارني في النوم إلا خياله، ... فقلت له: أهلا وسهلا ومرحبا
وقالت الصغرى:
بنفسي وأهلي من أرى كل ليلة ... ضجيعي، ورياه من المسك أطيبا
وفي اسفل الكتاب مكتوب: رحم الله امرأ نظر في كتابنا، وقضى بالحق بيننا، ولم يجر في القضية.
قال: فأخذ الكتاب فتى، فكتب في أسفله:
أحدث عن حور تحدثن مرة، ... حديث امرئ ساس الأمور وجربا
ثلاث كبكرات الهجان عطابل، ... نواعم يغلبن اللبيب المشببا
خلون، وقد غابت عيون كثيرة، ... من اللاء قد يهوين أن يتغيبا
فبحن بما يخفين من لاعج الهوى، ... معا، واتخذن الشعر ملهى وملعبا
عجبت له إذ زار في النوم مضجعي، ... ولو زارني مستيقظا كان أعجبا
عمر وجميل وبثينة
أخبرنا محمد بن الحسين، حدثنا المعافى بن زكريا، حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرفة الأزدي، حدثنا أحمد بن يحيى عن أبي عبد الله القرشي قال: خرج عمر بن أبي ربيعة إلى الجباب، حتى إذا كان بالجباب لقيه جميل بن معمر، فاستنشده عمر بن أبي ربيعة، فأنشده كلمته التي يقول فيها:
خليلي في ما عشتما هل رأيتما ... قتيلا بكى من حب قاتله قبلي
ثم استنشده جميل، فأنشده قافيته التي أولها:
عرفت مصيف الحي والمتربعا
حتى بلغ إلى قوله:
وقربن أسباب الهوى لمتيم ... يقيس ذراعا قسن إصبعا
فصاح جميل واستحيا، وقال: لا والله ما أحسن أن أقول مثل هذا. فقال له عمر: اذهب بنا إلى بثينة لنتحدث عندها؟ فقال له: إن الأمير قد أهدر دمي متى جئتها، قال: دلني علي أبياتها؟! فدله، ومضى حتى وقف على الأبيات، وتأنس، وتعرف، ثم قال: يا جارية أنا عمر بن أبي ربيعة، فأعلمي بثينة مكاني! فأعلمتها، فخرجت إليه فقالت: لا والله يا عمر! ما أنا من نسائك اللاتي تزعم أن قد قتلهن الوجد بك. قال:
وإذا امرأة طوالة أدماء حسناء، فقال لها عمر: فأين قول جميل:
وهما قالتا: لو أن جميلا ... عرض اليوم نظرة فرآنا
نظرت نحو تربها ثم قالت: ... قد أتانا، وما علمنا، منانا
بينما ذاك منهما رأتاني ... أعمل النص سيرة زفيانا
فقالت له: لو استمد جميل منك ما أفلح، وقد قيل: اشدد البعير مع الفرس إن تعلم جرأته وإلا تعلم من خلقه.