أولها: الاختلاف في إعراب الكلمة أو في حركات بنائها بما لا يزيلها عن صورتها في الكتاب ولا يغير معناها، نحو قوله: (هن أطهر لكم ) ]هود78[ و(أطهر لكم ) (¬3) و(هل نجازي إلا الكفور ) ]سبأ 17[ و(هل يجازى إلا الكفور ) (¬4) ، و(تأمرون الناس بالبخل ) ]الحديد24[ و(بالبخل ) (¬5) ، (فنظرة إلى ميسرة ) ]البقرة 208[ و(ميسرة ) (¬6) . PageV01P062
والوجه الثاني: أن يكون الاختلاف في إعراب الكلمة وحركات بنائها بما يغير معناها ولا يزيلها عن صورتها، نحو قوله: ( ربنا باعد بين أسفارنا ) ]سبأ 19[و(ربنا باعد ) (¬1) و(إذ تلقونه بألسنتكم ) ]النور15[ و( تلقونه ) (¬2) , و(ادكر بعد أمةة ) ]يوسف45[ و(بعد أمة ) (¬3) .
والوجه الثالث: أن يكون الاختلاف في /12و/ حروف الكلمة دون إعرابها بما يغير معناها ولايزيل صورتها، نحو قوله: (وانظر إلى العظام كيف ننشزها ) ]البقرة 259[ و(ننشزها ) (¬4) ، وقوله: ( حتى إذا فزع عن قلوبهم ) ]سبأ 23[ و(فزع ) (¬5) .
والوجه الرابع: أن يكون الاختلاف في الكلمة بما يغير صورتها في الكتاب ولا يغير معناها (¬6) ، نحو قوله: (إن كانت إلا صيحة واحدة ) ]يس 29[ و(زقية واحدة ) (¬7) ، و(كالعهن المنفوش ) ]المعارج9[ و(كالصوف ) (¬8) . PageV01P063
والوجه الخامس: أن يكون الأختلاف بالتقديم والتأخير (¬1) نحو قوله: (وجاءت سكرة الموت بالحق ) ]ق19[ و(سكرة الحق بالموت ) (¬2) .
والوجه السادس:أن يكون الاختلاف في الكلمة بما يزيل صورتها ومعناها نحو قوله: (وطلع منضود ) (¬3) ]الواقعة 29[ في موضع (وطلح ).
والوجه السابع: أن يكون الاختلاف بالزيادة والنقصان، نحو قوله: ( وما عملت أيديهم ) (¬4) (وما عملته أيديهم ) [يس 35[ وقوله في سورة الحديد: ( فإن الله هو الغني الحميد ) (¬5) ] 24[ ( فإن الله الغني الحميد ) بنقصان هو، وقرأ بعض السلف: ( إن هذا أخي له تسع وتسعون نعجة أنثى ) (¬6) ص 23[ ، و(إن الساعة آتية أكاد أخفيها من نفسي فكيف أظهركم عليها ) (¬7) ] طه 15[. PageV01P064
قال الشيخ الامام الهادي محمد بن الهيصم -تغمده الله برحمته- : إن القتيبي- عفا الله عنا وعنه- قد أحسن الترتيب لهذه الوجوه، ولكنه إن كان قصد من ذكرها تبين اللغات السبع التي زعم أنها متفرقة في القرآن وحمل عليها قول النبي عليه السلام: نزل القرآن على سبعة أحرف، فإنه لم يضع البيان موضعه، وذلك أن اختلاف الألفاظ التي تختلف بها المعاني لا يعتبر في اختلاف اللغات ولو كان ذلك اختلاف اللغات لكان الواحد إذا قال: جاء زيد وقال آخر: ذهب عمرو، كانا قد تكلما بلغتين مختلفتين، ولكان في القرآن أكثر من ألوف اللغات (¬1) من حيث أن كل لفظة خالفت اللفظة الاخرى لغة مفردة، وهو مع ذلك فقد اعتبر في هذا الترتيب ما تختلف صورته فبي الكتاب وما لا يختلف، ومعلوم أنه لا مدخل لصورة الكتاب في اختلاف اللغات، وإنما تعتبر اللغة بالألفاظ دون صور الكتاب، وأيضا فإنه اعتبر فيما يختلف بالاعراب أو بالحروف ما يغير المعنى فجعله وجها آخر، وما لا يغير المعنى فجعله وجها آخر ولم يعتبر في الزيادة ما يفيد زيادة معنى وما لا يفيد بمنزلة قوله (¬2) : (فصيام ثلاثة أيام ) ]المائدة89[ إذا كان على قراءة من قرأ (ثلثة أيام متتابعات ) (¬3) أفاد زيادة معنى وهو السابع، وقوله (نعجة ) ]ص23[ إذا زيد فيه انثى (¬4) /12ظ/ لم يفد زيادته فائدة ولو أنه اعتبر هذا في الزيادة فجعلها وجهين كانت الوجوه تكون ثمانية، وليس اعتبار ذلك حيث اعتبره بأولى منه حيث تركه. PageV01P065