وهل هند إلا مهرة ...... ... ............ البيتين
وقال: نتجت على ما لم يسم فاعله. وضبط "بغل" بغين معجمة. والجزور: الناقة التي تتخد للنحر، والجمع جزر، فإن كانت من الغنم والمعز فهي جزرة.
[ما جاء في ثمن الكلب]
- قوله: "ثمن الكلب ومهر البغي"] [68] البغي: الزانية، والبغاء الزنا، وكان يجب أن يقال بغية؛ لأن فعيلا إذا وصف به المؤنث وهو بمعنى فاعلة كان بالتاء، يقال: امرأة رحيمة وعليمة، وإنما يأتي بغير هاء إذا كان بمعنى مفعول كقتيل وجريح يقال: امرأة قتيل وجريح، والوجه في بغي أن يجعل وزنه فعولا لا فعيلا؛ لأن فعولا إذا كان بمعنى فاعل استعمل في المؤنث بغير هاء كامرأة صبور وشكور، وإذا كانت بمعنى مفعول كانت بالهاء مثل: ناقة ركوبة وحمولة، أي: مركوبة ومحمول عليها، فيكون أصل بغي بغويا قلبت الواو ياء، وأدغمت في الياء، وكسر ما قبل الياء، وهذا أولى من حمله على الشذوذ على أن هذا الباب قد شذت منه أشياء أجريت مجرى الأسماء كالنطيحة والذبيحة والفريسة، وكقول زهير (¬1): PageV02P130
* متى تبعثوها تبعثوها ذميمة *
و"الزنا": إذا نسبته إلى كل واحد من الزانيين على انفراده قصرته (¬1) وجعلته مصدر زنى يزني زنا، وإذا نسبته إليهما معا جعلته مصدر زانى يزاني مزاناة وزناء مددته.
- و [قوله: "وحلوان الكاهن رشوته"]. الحلوان: مشتق من الحلاوة (¬2)، وهو يستعمل في كلام العرب على أربعة معان:
أحدها: أجرة الكاهن على كهانته.
والثاني: الرشوة التي يرشى بها الإنسان، كاهنا كان أو غيره.
والثالث: أن الحلوان العطية، رشوة كانت أو غير رشوة. ويقال: حلوت الرجل أحلوه حلوانا.
والرابع: أن الحلوان: ما يأخذه الرجل من مهر ابنته (¬3)، قالت امرأة تمدح زوجها:
* لا يأخذ الحلوان من بناتيا * PageV02P131
- ويقال: رشوة ورشوة (¬1)، وهي مشتقة من الرشاء، وهو حبل البئر، وذلك أن الراشي يتوصل بها إلى ما يريده من المرتشي، كما يتوصل بالرشاء إلى الماء، وفي بعض النسخ: يتكاهن ويتكهن.