[ما جاء في الصرف]
-[قوله: "وإذا اصطرف الرجل"] [38]. اصطرف: أصله: اصترف افتعل من الصرف كرهوا اجتماع الصاد والتاء؛ لتباين مخرجهما، فأبدلت طاء للموافقة التي بينهما في الاستعلاء، وللتاء في المخرج.
- وقوله: "حتى يأتيني خازني". التقدير: أنظرني حتى، فحذف لدلالة الكلام عليه.
- وقوله: "ها وها" الرواية بغير همز، والأصل: الهمز، لكن خففت الهمزة فانقلبت ألفا لانفتاح (¬4) ما قبلها، وهي لغة لبعض العرب يقولون: هء PageV02P121 # بالهمز والتسكين على مثال خف، وللاثنين: هاءا، والجميع هاءوا، والمرأة هائي، وللمرأتين كالرجلين، وللنساء هأن، ومنهم من يجعل هأ في التصريف مثل طأ فيقولون للرجل: هأ كما تقول: طأ، وللجميع هئوا مثل طئوا، وللأنثى هئي مثل طئي، وللنساء هأن، كما تقول: طأن، ومنهم من يقول: هاء على مثل هاك، وهاؤما وهاؤموا، وهائي وهاؤون، وهذ أفصح اللغات، وهي لغة القرآن قال [تعالى] (¬1): {هاؤم اقرءوا} فينبغي أن يقال على هذه اللغة: هاء وهاء بالمد والهمز. قال الخطابي (¬2): إلا هاء وهاء بالمد لا غير، وعوام الناس يقولونه بالقصر وترك الهمز، وكذلك قال ثابت في "الدلائل"، وقال ابن داود المقرئ (¬3): أقرأنيه أبو عمرو بالقصر لا غير.
- و [قوله: "ثم وجد منها درهما زائفا"]. الزائف: الرديء من الدراهم أو الناقص الصرف عن أمثاله، يقال: درهم زيف، والجمع زيوف، كبيت وبيوت، ودرهم زائف، والجمع: زيف مثل شاهد وشهد.
[المراطلة]
- قوله: "في كفة الميزان"] [39]. كل طويل مستدير لا استطالة فيه فهو PageV02P122 # كفة -بكسر الكاف- مثل كفة الميزان، وكفة الحابل، وهي حبالته؛ لأنه يديرها، وكل مستدير في استطالة كفة -بضم الكاف نحو كفة الثوب (¬1)، وكفة الرمل.
- و [قوله: "وذريعة إلى الربا"]. الذريعة: السبب الذي يتوصل به إلى الشيء، وأصله أن يجعل بعير يرعى مع الوحش فإذا نشب به استتر الصائد وراءه ورمى الوحش، وجمعها: ذرائع وذرع، قال الشاعر (¬2):
وللمنية أسباب تقربها ... كما تقرب للوحشية الذرع
- و [قوله: "ويعطيه الذهب العتق"، العتق -بضم العين والتاء والتخفيف-: جمع عتيق مثل قضيب وقضب، ورغيف ورغف، وكذلك الرواية، وهو الوجه، ومن قال: عتق بفتح التاء وتشديدها (¬3) جعله جمع عاتق كصائم وصوم، فذلك غير معروف.
والذهب اسم للجنس، ويكون جمع ذهبة، وفي الحديث (¬4) أن عليا وجه إلى النبي [- صلى الله عليه وسلم -] من اليمن بذهبة. ويؤنث الذهب ويذكر، قال PageV02P123 # الشاعر (¬1):
والنظم في سلك يزين نحرها ... ذهب توقد كالشهاب الموقد يروى: "توقد" بفتح الدال على التذكير، وقد تضم الدال على التأنيث، أي: تتوقد فحذف إحدى التاءين إستثقالا.
- و [قوله: "مثلا بمثل"]. يقال: مثل ومثل وجمعها: أمثال، وهما لغتان، ومنهم من يفرق بينهما فيقول: [ ... ].
- و [قوله: "بصاع من حشف"]. الحشف: الرديء من التمر (¬2).