قال بعض الرواة فيه: اللخاف يعني الخزف.
زاد ابن شهاب عن أنس: أن حذيفة بن اليمان قدم على عثمان وكان يغازي أهل الشام في فتح أرمينية وأذربيجان مع أهل العراق، فأفزع حذيفة اختلافهم في القراءة، فقال حذيفة لعثمان: يا أمير المؤمنين، أدرك هذه الأمة قبل أن يختلفوا في الكتاب اختلاف اليهود والنصارى، فأرسل عثمان إلى حفصة: أن أرسلي إلينا بالصحف ننسخها في المصاحف ثم نردها إليك، فأرسلت بها إليه، فأمر زيد بن ثابت وعبد الله بن الزبير وسعيد بن العاص وعبد الله بن الحارث بن هشام، فنسخوها في المصاحف، وقال عثمان للرهط القرشيين: إذا اختلفتم أنتم وزيد بن ثابت في شيء من القرآن فاكتبوه بلسان قريش، فإنما نزل بلسانهم، ففعلوا، حتى إذا نسخوا الصحف في المصاحف رد عثمان الصحف إلى حفصة، فأرسل إلى كل أفق بمصحف مما نسخوا، وامر بما سوى ذلك من القرآن في كل صحيفة أو مصحف أن يحرق.
قال ابن شهاب: وأخبرني خارجة بن زيد بن ثابت أنه سمع زيد بن ثابت يقول: فقدت آية من سورة الأحزاب - حتى نسخت الصحف - قد كنت أسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأها، فالتمسناها، فوجدناها مع خزيمة بن ثابت الأنصاري: {من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله (23) } [سورة الأحزاب] فألحقناها في سورتها من المصحف.
قال: وفي رواية أبي اليمان: مع خزيمة بن ثابت الذي جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم شهادته شهادة رجلين.
زاد في رواية أخرى: قال ابن شهاب: اختلفوا يومئذ في " التابوت " فقال زيد: " التابوه "، وقال ابن الزبير وسعيد بن العاص " التابوت "، فرفع اختلافهم إلى عثمان فقال: أكتبوه " التابوت " فإنه بلسان قريش.
المسند من هذا الحديث قول أبي بكر لزيد بن ثابت: قد كنت تكتب الوحي لرسول الله صلى الله عليه وسلم. وقول عثمان: فإنما نزل بلسان قريش. وقول زيد: قد كنت أسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ بها. وقوله عن خزيمة: الذي جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم شهادته شهادة رجلين.
(10) الرابع: حديث الصدقات: ذكره البخاري في عشرة مواضع من كتابه بإسناد واحد مقطعا من رواية ثمامة بن عبد الله بن أنس، عن أنس بن مالك: أن أبا بكر الصديق لما استخلف كتب له حين وجهه إلى البحرين هذا الكتاب، وكان نقش الخاتم ثلاثة أسطر: محمد سطر، ورسول سطر، والله سطر.