التنبيه على أوهام أبي علي في أماليه
/ ٤٤
📝 نص
📑 সূচিপত্র — التنبيهات الواردة على الجزء الأول
  1. التنبيهات الواردة على الجزء الأول
  2. التنبيهات الواردة على الجزء الثاني

طلب الأبلق العقوق فلما ... لم ينله أراد بيض الأنوق

ويوضح لك أن المثل الذي أورده أبو علي - رحمه الله - مغير من الموزون، قوله فيه: " أراد بيض الأنوق " لأن ضرورة الوزن حملت الشاعر أن يضع " أراد " مكان " طلب " ولولا ذلك لكان رجوع آخر الكلام على أوله أعدل لقسمته؛ ومع ذلك فإن الإرادة قد تكون مضمرة غير ظاهرة، والطلب لا يكون إلا ظاهرا بفعال أو مقال.

وفي " ص 127 س 12 " قال أبو علي - رحمه الله -: الدفر: يكون في النتن والطيب، وهو حدة الريح. والدفر بفتح الفاء: لا يكون إلا في النتن؛ الفتح والإسكان فيه لغتان، وأعلاهما الإسكان.

ومن ذلك قولهم للدنيا: " أم دفر " بالإسكان، لم يسمع فيه الفتح؛ وكلام أبي علي - رحمه الله - كلام من يعتقد أنه لا يقال إلا بالفتح.

* * * في " ص 130 س 21 " قال أبو علي - رحمه الله - قال الأصمعي - رحمه الله -: من أمثالهم: " أينما أذهب ألق سعدا " قال: كان غاضب الأضبط بن قريع سعدا فجاور في غيرهم فآذوه. ذا خلاف ما ذكره العلماء: ابن الكلبي وأبو عبيد القاسم بن سلام - رحمهما الله - وغيرهما. قالوا: معنى هذا المثل: " أن سادات كل قوم يلقون من قومهم الذي هم دونهم في المنزلة مثل ما ألقى أنا من قومي من الحسد والمكروه " فهذا هو التفسير الصحيح، لأن الأضبط كان سيد قومه ولم يلق من غيرهم مكروها.

* * * وفي " ص 135 س 14 " وأنشد أبو علي - رحمه الله - لقيس بن ذريح قصيدة منها:

وما كاد قلبي بعد أيام جاوزت ... إلي بأجراع الثدي يريع

هكذا رواه أبو علي - رحمه الله - الثدي بكسر الدال على وزن جمع ثدى، وهذا غير محفوظ ولا معلوم؛ وإنما هو الثدي بفتح الدال وهو واد بتهامة.

* * * وفي " ص 146 س 14 " أنشد أبو علي - رحمه الله - لأبي صخر الهذلي قصيدة أولها:

لليلى بذات الجيش دار عرفتها ... وأخرى بذات البين آياتها سطر

كأنهما م الآن لم يتغيرا ... وقد مر للدارين من بعدنا عصر

وقفت بربعيها فعي جوابها ... فكدت وعيني دمعها سرب همر

ألا أيها الركب المخبون هل لكم ... بساكن أجزاع الحمى بعدنا خبر

هكذا رواه أبو علي - رحمه الله -: فكدت؛ وإنما صحة إنشاده وصوابه:

فقلت وعيني دمعها سرب همر

ألا أيها الركب

()

الخ.

ولا وجه لرواية أبي علي - رحمه الله - إلا على بعد، وهو حذف الجواب؛ كأنه أراد فكدت أهلك أو نحو ذلك؛ ورواية الناس ما أنبأتك به. وفي الشعر المذكور:

خليلي هل يستخبر الرمث والغضا ... وطلح الكدا من بطن مران والسد

قال أبو علي: كذا أنشدناه أبو بكر بن الأنباري - رحمهما الله - كذا بفتح الكاف وقال: هو اسم موضع. قال أبو علي - رحمه الله - وأحسبه أراد كداء فقصره للضرورة. قال: وأنشدناه أبو بكر بن دريد: كدى بضم الكاف، قال: وهو جمع كدية. سها أبو علي - رحمه الله - في متن البيت وسها في شرحه، لأنه أنشده: خليلي هل يستخبر الرمث بفتح الياء لم يختلف عنه في ذلك، والرمث لا يستخبر؛ وإنما هو، هل يستخبر الرمث بضم الياء وفتح الباء، وقال في شرحه: أظنه أراد كداء فقصره للضرورة، وهذا لا يجوز، لأن كداء معرفة لا تدخلها الألف واللام، وكداء هي عرفة بعينها. وكدي: جبل قريب من كداء؛ قال الشاعر:

أقفرت بعد عبد شمس كداء ... فكدي فالركن فالبطحاء

* * * وفي " ص 150 س 3 " وأنشد أبو علي - رحمه الله -:

— صفحة ١٤ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।