فصل المقال في شرح كتاب الأمثال
/ ১৬২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الباب السابع
  1. مقدمة التحقيق
  2. تحقيق الكتاب
  3. فصل المقال
  4. الباب الأول
  5. الباب الثاني
  6. الباب الثالث
  7. الباب الرابع
  8. الباب الخامس
  9. الباب السادس
  10. الباب السابع
  11. الباب الثامن
  12. الباب التاسع
  13. الباب العاشر
  14. الباب الحادي عشر
  15. الباب الثاني عشر
  16. الباب الثالث عشر
  17. الباب الرابع عشر
  18. الباب الخامس عشر
  19. الباب السادس عشر
  20. الباب السابع عشر
  21. الباب الثامن عشر
  22. الباب التاسع عشر
  23. الباب العشرون

(95) ؟ باب سرعة اتفاق الأخوين (1) في التحاب والمودة

قال أبو عبيد: قال أبو زيد: من أمثالهم في نحو هذا: " كانت لقوة صادفت قبيسا " وقال سلمة: هي عندنا لقوة؟ مفتوحة -.

ع: لقوة ولقوة؟ بالكسر والفتح؟ لغتان فاشيتان فصيحتان، حكاهما يعقوب وغيره.

قال أبو عبيد: ومنه حديث عبد الله " الأرواح جنود مجندة فما تعاف منها ائتلف، وما تناكر منها اختلف ".

ع: ذكر أبو عبيد أن هذا الحديث لعبد الله؟ يعني ابن مسعود؟ وهو حديث مسند عن النبي صلى الله عليه وسلم رواه أبو داود قال: نا هارون بن زيد بن أبي الزرقاء قال: نا أبي نا جعفر بن برقان عن يزيد عن أبي هريرة يرفعه: " الأرواح جنود مجندة ".

وقد أسنده البخاري في كتابه الصحيح وغيره، ولا شك أنه من حديث النبي صلى الله عليه وسلم، والتقاؤها حين يتوفاها الله عز وجل في منامها فتلتقي حينئذ وإن لم تلتق أجسامها فتعارف وتناكر.

وإلى هذا المعنى أشار أبو الطيب بقوله:

أصادق نفس المرء من قبل جسمه ... وأعرفها في فعله والتكلم PageV01P261

وقال آخر؟ وهو طرفة؟ في أبيات كلها حكم وشواهد (1) :

وأنت امرؤ منا ولست بخيرنا ... جواد على الأقصى وأنت بخيل

وأنت على الأدنى شمال عرية ... (2) شامية تزوي الوجوه بليل

وأنت على الأقصى صبا غير قوة ... (3) تذاءب منها مرزغ ومسيل

وأعلم علما ليس بالظن أنه ... (4) إذا ذل مولى المرء فهو ذليل

فإن لسان المرء ما لم تكن له ... (5) حصاة على عوراته لدليل

وإن امرءا لم يعف يوما فكاهة ... (6) لمن لم يرد سوءا به لجهول

تعارف أرواح الرجال إذا التقت ... فمنهم عدو يتقى وخليل قال أبو عبيد: ومن أمثالهم في نحو " وافق شنا طبقه " وذكر في تفسيره قولين.

ع: القول الذي نسبه إلى بعض أهل العلم هو قول ابن الكلبي، زعم أنه شن بن أفصى بن عبد القيس وأن طبقا حي من إياد، أوقعت شن بطبق ثم أوقعت طبق بشن وقعة انتصفت منها، فقال الشاعر (7) : PageV01P262

لقيت شن إيادا بالقنا ... ولقد وافق شن طبقه وذكر فيه علي بن عبد العزيز قولا ثالثا قال: أخبرني إبراهيم بن عبد الله الهروي (1) أن قولهم " وافق شن طبقه " كانا رجلين كاهنين في الجاهلية، سئل كل واحد منهما بغير محضر صاحبه عن شيء فاتفقا فقيل " وافق شن طبقه ".

وذكر الشرقي بن القطامي فيه قولا رابعا: زعم أن شنا كان من دهاة العرب وعقلائها فجعل يضرب في الأرض رجاء أن يظفر بامرأة مثله في العقل والدهاء فيتزوجها، فبينما هو في مسيره وافقه رجل اتفقت نيتهما على إتيان موضع ما، فأقبل شن على الرجل في طريقه فقال له: أتحملني أم أحملك؟ فاستجهله الرجل في قوله وقال له: أنت راكب وأنا ركب فكيف أحملك أو تحملني؟ فسكت شن عنه، وسارا، حتى قربا من قرية فإذا زرع قد استحصد، فقال شن لرفيقه: أأكل هذا الزرع أم لا؟ فقال له: قد جئتنا أيضا بمحال، فسكت عنه ولم يجبه، [وسارا حتى قربا من قرية] (2) فدخلا القرية فتلقتهما جنازة فقال شن لرفيقه: أحيا ترى من على هذا النعش أو ميتا؟ فأمسك عن جوابه استجهالا له، وعدل إلى منزل به، وكان للرجل بنت تسمى طبقة، فسألت أباها عن ضيفه، فقال: هو أجهل من لقيت من الناس، وقص عليها خبره فقالت: يا أبة، ما هذا إلا عالم فطن ولكل ما قاله معنى. أما قوله: أتحملني أم أحملك فإنه أراد: أتحدثني أم أحدثك حتى نميط عنا (3) كلال السفر. وأما قوله: أأكل هذا الزرع فإنما يريد: هل باعه أصحابه فأكلوا ثمنه أم لا. وأما قوله في الجنازة أحيا تراه أم ميتا فإنما أراد: هل له عقب يحيا به ذكره أم لا.

— পৃষ্ঠা ৮৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।