فصل المقال في شرح كتاب الأمثال
/ ১৬২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الباب الأول
  1. مقدمة التحقيق
  2. تحقيق الكتاب
  3. فصل المقال
  4. الباب الأول
  5. الباب الثاني
  6. الباب الثالث
  7. الباب الرابع
  8. الباب الخامس
  9. الباب السادس
  10. الباب السابع
  11. الباب الثامن
  12. الباب التاسع
  13. الباب العاشر
  14. الباب الحادي عشر
  15. الباب الثاني عشر
  16. الباب الثالث عشر
  17. الباب الرابع عشر
  18. الباب الخامس عشر
  19. الباب السادس عشر
  20. الباب السابع عشر
  21. الباب الثامن عشر
  22. الباب التاسع عشر
  23. الباب العشرون

قال أبو عبيد: ومنه قولهم " لعل له عذرا وأنت تلوم "

ع: هذا صدر بيت شعر لمنصور النمري (2) ، قال:

لعل له عذرا وأنت تلوم ... وكم من ملوم وهو غير مليم (3) PageV01P073

غير مليم: أي لم يأت ما يلام عليه، قال الله تعالى {فالتقمه الحوت وهو مليم} (الصفات: 142.

(19) ؟ باب الاعتذار في غير موضع العذر

قال أبو عبيد: وروي عن إبراهيم النخعي (1) أنه اعتذر إليه رجل فقال: قد عذرتك غير معتذر،: إن المعاذير يشوبها الكذب (2) .

ع: يريد قد عذرتك وأنت ممسك عن عذرتك غير معتذر فكأنه كان عنده أعذر قبل أن يعتذر فلذلك قال: إن المعاذير يشوبها الكذب. وقد قال الشاعر: PageV01P074

إذا اعتذر الجاني محا الذنب عذره ... وكل امرئ لا يقبل العذر مذنب وقال آخر (1) :

إذا ما امرؤ من ذنبه جاء تائبا ... إليك ولم تغفر له فلك الذنب وقال محمود (2) الوراق في معنى قول النخعي:

إذا كان وجه العذر ليس ببين ... فإن أطراح العذر خير من العذر قال أبو عبيد: وقال مطرف بن الشخير: المعاذر مكاذب (3) ، قلت: والمحفوظ عن العرب: دعوا المعاذر فإن أكثرها مفاجر (4) .

(20) ؟ باب التعريض بالشيء يبديه الرجل وهو يريد غيره

(5) : كان رجل نزل بقوم ليلا، فأضافوه وغبقوه، فلما فرغ قال: إذا صبحتموني غدا فكيف آخذ في حاجتي؟ فقيل عند ذلك " أعن صبوح ترقق "، والصبوح: هو الغداء، والغبوق هو العشاء، وإنما أراد الضيف بهذه المقالة أن يوجب عليهم الصبوح، فصار مثلا لكل من كنى عن شيء وهو يريد غيره.

وقد روي هذا المثل عن عامر الشعبي أنه قال لرجل سأل عمن قبل أم امرأته PageV01P075

فقال: " أعن صبوح ترقق "، حرمت عليه امرأته.

قال أبو عبيد: ظن الشعبي؟ فيما أحسب؟ أنه أراد غير القبلة فكنى بها عن ذاك؟ فيما أحسب (1) -.

وقال أبو زيد والأصمعي في مثل هذا " يسر حسوا في ارتغاء " قال الأصمعي: وأصله الرجل يؤتى باللبن فيظهر أنه يريد الرغوة خاصة ولا يريد غيرها فيشربها، وهو في ذلك ينال من اللبن، والارتغاء هو شرب الرغوة، يقال منه: ارتغيت ارتغاء.>

قال أبو عبيد: ومن التعريض قولهم (2) " إياك أعني واسمعي يا جارة " ويروى عن بعض العلماء أن المثل لشهل بن مالك الفزاري قاله لأخت حارثة بن لام الطائي.

ع: إنما نهشل بن مالك؟ وقيل سهل بن مالك (3) - وليس في العرب شهل بالشين إلا شهل بن شيبان، وهو الفند الزماني.

وكان من خبر نهشهل بن مالك هذا أنه خرج يريد النعمان بن المنذر فمر ببعض أحياء طي، فسأله عن سيد الحي، فقيل له: حارثة بن لام، فأم رحله فلم يصبه شاهدا، فقالت له أخته: انزل في الرحب والسعة حتى يلحق حارثة، فنزل، فأكرمت مثواه، وأحسنت قراه. ورآها خارجة من خباء إلى خباء فرأى جمالا بهره وكمالا فتنه، وكانت عقيلة قومها، وسيدة نسائها، فجعل لا يدري كيف يعلمها بما في نفسه منها ولا ما يوافقها من ذلك، فجلس بفناء الخباؤ يوما وجعل ينشد:

يا أخت خير البدو والحضارة ... كيف ترين في فتى فزاره PageV01P076

أصبح يهوى طفلة معطاره ... إياك أعني واسمعي يا جاره فعرفت أنه يعنيها فقالت: ما هذا بقول ذي عقل أريب، ولا ذي رأي مصيب، ولا أنف نجيب. فأقم ما أقمت مكرما، وارحل إذا رحلت (1) مسلما، فاستحيا وقال: يا سوأتاه (2) ! قالت: صدقت. وارتحل وأتى النعمان فحباه وأكرمه فلما رجع نزل على أخيها؟ حارثة بن لام؟ فتبعته نفس الجارية، وكان جميلا مقبولان فأرسلت إليه: إن كانت بك في حاجة فاخطبني إلى أخي فإني سريعة إلى ذلك، فخطبها وتزوجها، وسار بها إلى أهله.

— পৃষ্ঠা ২৯ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।