فصل المقال في شرح كتاب الأمثال
/ ١٦٢
📝 نص
📑 সূচিপত্র — الباب العاشر
  1. مقدمة التحقيق
  2. تحقيق الكتاب
  3. فصل المقال
  4. الباب الأول
  5. الباب الثاني
  6. الباب الثالث
  7. الباب الرابع
  8. الباب الخامس
  9. الباب السادس
  10. الباب السابع
  11. الباب الثامن
  12. الباب التاسع
  13. الباب العاشر
  14. الباب الحادي عشر
  15. الباب الثاني عشر
  16. الباب الثالث عشر
  17. الباب الرابع عشر
  18. الباب الخامس عشر
  19. الباب السادس عشر
  20. الباب السابع عشر
  21. الباب الثامن عشر
  22. الباب التاسع عشر
  23. الباب العشرون

ع: بل هو مرفوع إلى النبي صلى الله عليه وسلم: وقال أبو العتاهية ف معناه:

؟؟ المرء يعمى عمن يحب فإن ... أقصر شيئا عما به أبصر وفي حديث مرفوع: " جاهدوا أهواءكم كما تجاهدون أعداءكم ". وقال الشاعر (2) :

إذا طالبتك النفس يوما بشهوة ... وكان عليها للخلاف طريق

فخالف هواها ما استطعت فإنما ... هواك عدو والخلاف صديق وقال آخر (3) :

وفي الحلم والإسلام للمرء وازع ... وفي ترك طاعات الفؤاد المتيم PageV01P320

بصائر رشد للفتى مستبينة ... وأخلاق صدق علمها بالتعلم [وهذا الشعر لزياد الأعجم] .

(132) ؟ باب التحذير من المعايب والشين

قال أبو عبيد: قال مؤرخ: من أمثالهم في نحو هذا: " نزو الفرار استجهل الفرارا "

قال: وولد بقر الوحش يقال له: فرار وفرير نحو طوال وطويل.

ع: قال سيبويه: فرار جمع فرير في نظائر ذكرها نحو ظئر وظؤار، ورخل ورخال، وشاة ربى وشاء رباب. وأورد يونس هذا المثل: " فرارة قد سفهت (1) فرارا ". والفرار صنف من الضأن (2) . وذلك أن الفرار إذا رأى الغنم قصد إليها فتبعتها البقية. ومن أراجيز العرب في الضبع:

أفرعت في فراري ... كأنما ضراري أردت يا جعار والافراع: إراقة الدماء.

قال أبو عبيد: ومن أمثالهم في كراهة المعايب " الملسى لا عهدة له " أي أنه قد خرج من الأمر سالما لا عليه ولا له (3) ، وفي بعض النسخ عن علي بن PageV01P321

عبد العزيز أو غيره الملسى: الشيء ينساب ويتلمس ويتسرب.

ع: ومن هذا قولهم: ناقة مسلى إذا كانت تمر مرا سريعا، والملسى أيضا: ضرب من عدو الإبل، والعهدة: العيب، والعهدة: الدرك، فمعنى المثل: ذو الاملاس والتخلي عن الشر وأهله لا يلحقه عيب ولا درك. لمبياينته لذلك وانتزاحه منه. والملسى أيضا: بيعة إلى أجل، فيكون المعنى على هذا: البائع إلى أجل على ما ينبغي لا درك عليه؛ ثم ضرب مثلا.

وذكره أبو عبيد أيضا في باب الغيبة التي لا يرجى لها إياب: الملسى لا عهدة له. أي إذا انقضى الشأن فلا عليك ولا لك.

وقال أبو العباس المبرد: وبيع الملسى هو بيع لا توقف فيه، وإنما هذا كالمثل أي ليست فيه عقدة تحبسه ومنه قولهم رمان إمليسي، إذا لم يكن فيه عجم، فكأنه لا تعقد فيه.

(133) ؟ باب التحذير من الأمر يخاف منه العطب

قال أبو عبيد: من أمثالهم في التحذير من الأمرين يخافان " الليل وأهضام الوادي " وأصله أن يسير الرجل ليلا في بطون الأودية، فيقول: أحذر لعل هناك من لا يؤمن اغتياله (1) .

ع: الاهضام من الأرض: كل مطمئن غامض، واحدها هضيم ويجمع هضيم على هضم، وهضم على أهضام (2) ، ويقال أيضا " الليل وأهضام PageV01P322

الوادي "؟ بالرفع؟ على تقدير: ملجؤك الليل، والنصب خير (1) .

قال أبو عبيد: ومن أمثالهم في التحذير مما يخاف " إن السلامة منها ترك ما فيها ".

ع: هذا من شعر لسابق البربري (2) :

النفس تكلف بالدنيا وقد علمت ... أن السلامة منها ترك ما فيها

والله ما قنعت نفس بما رزقت ... من المعيشة إلا سوف يكفيها

أموالنا لذوي الميراث نجمعها ... ودورنا لخراب الدهر نبنيها

قس بالتجارب أحداث الزمان كما ... تقيس نعلا بنعل حين تحذوها

والله ما غبرت في الأرض ناظرة ... إلا ومر الليالي سوف يفنيها قال أبو عبيد: والحطيئة هو القائل عند موته " ويل للشعر من الرواة السوء ".

— صفحة ١٠٢ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।