3 - المشترك اللفظي
وهو اتفاق اللفظ واختلاف المعنى. وحده الأصوليون بأنه «اللفظ الواحد الدال على معنيين مختلفين فأكثر دلالة على السواء عند أهل تلك اللغة» (¬5).
وفي (درج الدرر) أمثلة كثيرة على المشترك اللفظي، ولكن المؤلف لا يستعمل هذا المصطلح أيضا، وإنما يكتفي بذكر اللفظ الذي يتحدث عنه ويورد معانيه المختلفة. ومن ذلك:
في قوله تعالى: {فأنزلنا على الذين ظلموا رجزا} [البقرة:59] قال: «و (الرجز):
العذاب، وقيل: الطاعون» (¬6). وهذا يعني أن (الرجز) من المشترك اللفظي فيأتي بمعنى العذاب والطاعون.
وفي قوله تعالى: {وإذ أخذنا ميثاقكم} [البقرة:63] ذكر عدة معان ل (أخذ) واستدل لكل معنى منها بشاهد من القرآن الكريم فقال: «وأخذه: عقده وإحكامه، قال في المنافقين: {قد} PageV01P065 # {أخذنا أمرنا من قبل} [التوبة:50]، وقد يكون بمعنى الأسر كقوله: {وخذوهم واحصروهم} [التوبة:5]، وبمعنى الغصب كقوله: {يأخذ كل سفينة غصبا} [الكهف:79]، وبمعنى القبول والتمسك كقوله: {خذوا ما آتيناكم بقوة} [البقرة:63]» (¬1). ف (أخذ) يأتي بمعنى: عقد وأحكم وأسر وغصب وقبل وتمسك.
وفي كلامه على (الطواف) في قوله تعالى: {أن طهرا بيتي للطائفين} [البقرة:125] قال: «الطواف قريب من الدوران»، ثم ذكر أن له ثلاثة معان فقال: «وههنا يحتمل ثلاثة معان:
الطواف المعهود المشروع، والسياحة وهي غير العكوف، والتعهد ومنه سمي الخادم طائفا، قال الله تعالى: {طوافون عليكم} [النور:58]، والبعض قريب من بعض» (¬2). وهذا يعني أن (الطواف) من المشترك اللفظي.
و (الإل) يأتي بمعان مختلفة أيضا هي: القرابة والعهد والذمة واسم الله وربوبيته، وقد ذكرها المؤلف في أثناء كلامه على قوله تعالى: {لا يرقبوا فيكم إلا ولا ذمة} [التوبة:8] واستشهد لكل معنى بشاهد من كلام العرب، شعره أو نثره، فقال: «الإل: القرابة، قال حسان:
لعمرك إن إلك من قريش ... كإل السقب من رأل النعام
والإل: العهد والذمة، قال:
كأنه لم يكن بيني وبينكم ... إل ولا خلة ترعى ولا ذمم
والإل: اسم الله وربوبيته، قال أبو بكر الصديق: ويحكم إن هذا لم يخرج من إل» (¬3).