شرح كتاب الحماسة للفارسي (مطبوع مع: شروح حماسة أبي تمام دراسة موازنة في مناهجها وتطبيقها)
/ ২৬২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب الأضياف
  1. باب الحماسة ومعنى الحماسة الشدة والشجاعة
  2. باب المراثي
  3. باب الأدب
  4. باب النسيب
  5. باب الهجاء
  6. باب الأضياف
  7. باب الصفات
  8. باب السير والنعاس
  9. باب الملح
  10. باب مذمة النساء

هم الجبل الأعلى إذا ما تناكرت ملوك الرجال أو تخاطرت البزل

تناكرت: أنكر بعضهم بعضا وتعادت، وتخاطرت البزل أي تقاتلت الأقران، والبزل جمع البازل من الإبل. المعنى: يقول: هم الجبل العالي عند معاداة الملوك ومحاربة القرآن، لأنه لا يقدر عليهم أحد.

ألم تر أن القتل غال إذا رضوا وإن غضبوا في موطن رخص القتل

المعنى: يصفهم بعظم السطوة إذا غضبوا، وشمول الأمن هذا إذا رضوا.

لنا فيهم حصن حصين ومعقل إذا حرك الناس المخاوف والأزل

الأزل الشدة والضيق، وأصله الحبس. المعنى: يصفهم بعز الجار إذا خاف جار غيرهم، يقول: لنا فيهم ملجأ إذا أزعج الناس الخوف عن أوطانهم.

لعمري لنعم الحي يدعو صريخهم إذا الجار والمأكول أرهقه الأكل

أرهقه غشيه، وقوله إذا الجار أي إذا ظلم حتى كأنه أكل والمأكول كذلك يعني وقت الشدة. المعنى: يصفهم بإغاثة المستغيث والذب عن الجار.

سعاة على افناء بكر بن وائل وتبل أقاصي قومهم لهم تبل

التبل الحقد. المعنى: هم يسعون بالخير على أحياء بكر بن وائل، وإذا كان لأبعدهم حقد فهو حقدهم.

إذا طلبوا ذحلا فلا الذحل فائت وإن ظلموا أكفاءهم بطل الذحل

المعنى: يصف عزهم وأنهم يدركون ذحلهم عند الناس ولا يدرك عندهم ذحل. PageV03P344

مواعيدهم فعل إذا ما تكلموا بتلك التي إن سميت وجب الفعل

الكلمة التي كنى عنها فقال: ((بتلك التي إن سميت وجب الفعل)) قولهم: نعم. المعنى: يصفهم بانجاز المواعيد، وإذا قالوا نعم وجب [الفعل فلم يتأخر].

بحور تلاقيها بحور كثيرة إذا زخرت قيس وإخوتها ذهل

زخرت ارتفعت. المعنى: شبههم بالبحور لعظم شأنهم وإرتفاع مكانهم وغلبة سلطانهم.

(118)

وقال أبو الرياح الأسدي:

(الأول من الكامل والقافية من المتدارك)

لا يملكون عداوة من حاسد وحذاء كل مروءة حسادها

(119)

وقال آخر:

(الثاني من الكامل والقافية من المتواتر) PageV03P345 # عادوا مروءتنا وضلل سعيهم ولكل بيت مروءة أعداء

لسنا إذا ذكر الفعال كمعشر أزرى بفعل أبيهم الأبناء

يعنى عادوا وأرادوا أن يظفر وابمروءتنا فغاب سعيهم، ثم قال: ولكل بيت مروءة أعداء، والمروءة فعولة من المرء يعني الانسانية، وقوله: أزرى بفعل أبيهم أي قصروا لأنهم هدموا ما بنت آباؤهم من العلا.

(120)

وقال المتوكل الليثي:

(الثالث من العروض الثانية الحذاء والقافية من المتراكب)

لسنا وإن أحسبنا كرمت ممن على الأحساب نتكل

نبني كما كانت أوائلنا تبني ونفعل مثلما فعلوا

المعنى: لسنا وان كرمت أحسابنا وشرفت أنسابنا ممن يقعدون عن ادخار المكرمات ويعتمد على ما اثله أولونا من المأثرات، بل نبي المجد كما ابتنوا، ونقتني المحامد كما اقتنوا.

(121)

وقال طريح: PageV03P346

[الثاني من الطويل والقافية من المتدارك]

طلبت ابتغاء الشكر فيما صنعت بي فقصرت مغلوبا وإني لشاكر

المعنى يقول: رمت الاضطلاع بشكرك مجاراة لما أوليتنيه من برك فعجزت عنه وقصرت دون بلوغه، وإن كنت قد استنفدت وسعي وطوقي في ابتغائه وانتحائه.

وقصرت دون بلوغه، وإن كنت قد استنفذت وسعي وطوقي في ابتغائه وانتحائه.

وقد كنت تعطينىي الجزيل بديهة وأنت لما استكثرت من ذاك حاقر

فأرجع مغبوطا وترجع بالتي لها أول في المكرمات وآخر

المعنى يقول: كنت توليني الجزيل الكثير من إحسانك وتستحقر ما أستكثره من ذلك فأرجع محسورا على ما أفدتنيه من برك، وفزت أنت بأحدوثة جميلة قد أخذت بطرفي في المكرمات.

— পৃষ্ঠা ২৪৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।