شرح كتاب الحماسة للفارسي (مطبوع مع: شروح حماسة أبي تمام دراسة موازنة في مناهجها وتطبيقها)
/ ٢٦٢
📝 نص
📑 সূচিপত্র — باب الهجاء
  1. باب الحماسة ومعنى الحماسة الشدة والشجاعة
  2. باب المراثي
  3. باب الأدب
  4. باب النسيب
  5. باب الهجاء
  6. باب الأضياف
  7. باب الصفات
  8. باب السير والنعاس
  9. باب الملح
  10. باب مذمة النساء

(58)

وقال آخر:

(الأول من الوافر والقافية من المتواتر)

أناخ اللؤم وسط بني رياح مطيته فأقسم لا يريم

كذلك كل ذي سفر إذا ما تناهى عند غايته مقيم PageV03P227 # لا يريم: لا يبرح أي لا يجاوزهم. المعنى: يصفهم بغاية اللؤم وأن اللؤم كان يسافر في البلاد، فلما انتهى إليهم حلف لا يفارقهم لأنهم غاية قراره.

(59)

وقال آخر، إسلامي:

((الأول من الوافر والقافية من المتواتر))

إذا بكرية ولدت غلاما فيا لؤما لذلك من غلام

يزاحم في المآدب كل عبد وليس لذي الحفاظ بذي زحام

المعنى: يصفهم باللؤم الشامل، والرعب الفاحش، والمأدبة - بضم الدال وفتحها - طعام يصنع فيدعي إليه.

(60)

وقال آخر، إسلامي

(الأول من الوافر والقافية من المتواتر)

ردي ثم اشربي نهلا وعلا ولا تغررك أقوال ابن ذيب

فلو كان القليب على لحاهم لأسهل وطؤها شفة القليب

يخاطب ناقته أي اشربي كيف شئت، ولا تغتري بقول ابن ذيب، وقوله: فلو كان القليب .. البيت، أي ضاق وطؤها شفة القليب سهلا، والقليب البئر. المعنى يصفهم بالذلة وأنهم لا يقدرون على منع الإبل عن وطء لحاهم.

(61)

وقال أعرابي، إسلامي: PageV03P228

(الثاني من البسيط والقافية من المتواتر)

إن تبغضوني فقد أسخنت أعينكم وقد أتيت حراما ما تظنونا

وقد ضممت إلى الأحشاء جارية عذبا مقبلها مما تصونونا

المعنى يقول: إن أبغضتوني فحق لكم ذلك لأني فعلت ما اقتضى ذلك، ويذكر أنه تمتع بجارية مخدرة لهم حراما.

ياقبح الله أقواما إذا ذكروا بني عميرة أهل اللؤم والعار

قوم إذا خرجوا من سوءة ولجوا في سوءة لم يجنوها بأستار

قبح الله: أبعد الله، المعنى: يصفهم بالتقلب في الفواحش وملازمتهم إياها، ويروي "رهط اللؤم".

(63)

وقال آخر يهجو الحضري: PageV03P229

(من العروض الرابعة من السريع والقافية من المتواتر)

جواب بيداء بها عروف لا يأكل البقل ولا يريف

ويروي "به عروف" وأكثر الروايات "بيداء بها" على الواحدة، والعروف: الصبور وقوله: لا يأكل البقل ولا يريف، المسموع لا يريف، بفتح الياء، والقياس ضمها من أراف إذا أتى الريف أي لا يقيم في الريف.

ولا يرى في بيته القليف إلا الحميت المنعم المكشوف

القليف: التمر البصري، أي ليس هو من الحضر فيكون في بيته التمر، والقليف أيضا ما ينقلف أن يتقشر من الخبر ويابس الفاكهة، والحميت عني السمن ويكون للعسل، والمفعم المملوء، وقد أفعمته أي ملأته.

للجار والضيف إذا يضيف والحضري مبطن معلوف

أي يكون الحمت مكشوفا للجار إذا جاء أخذ منه ولا يحتاج إلى طلبه، وكذلك الضيف، والحميت بعد هذا بدل من القليف كأنه قال لا يرى إلا الحميت، والحضر مبطن أي عظيم البطن، والأشهر مبطان.

للفسو في أثوابه شفيف أعجب بيتيه له الكنيف

قوله للفسو يعني شفت ثيابه أي رقت بكثرة فسوه، ذكره الديمرتي قال: والصواب عندي أن الشفيف هذا ندوة. وذكر ابن دريد الشفيف: شدة حر الشمس وقال قوم بل هو شدة لذع البرد. وأعجب له يعني يعجبه الكنيف لحاجته إليه لكثرة أكله.

أوطانه مبقلة وسيف

السيف: ساحل البحر، المعنى: في الأبيات بمدح البدوي يجوب المفاوز، PageV03P230 # وخلو بيته من البقل والتمر، وليس فيه إلا السمن المبذول للجار والضيف، ويهجو الحضري بكثرة الأكل والفسو وإعجابه بالخلاء

(64)

وقال ربعان، إسلامي:

— صفحة ٢٠٦ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।