بني بدا خب نجوى الرجال فكن عند سرك خب النجي
بني- بكسر الياء وفتحها- تصغير ابني الخب: الخداع بالكسر السر، والنجي المسار يعني المناجي.
وسرك ما كان عند امرئ وسر الثلاثة غير الخفي
المعنى: يحثه على كتمان السر.
تم باب الأدب PageV03P057
باب النسيب
النسيب مصدر نسب الشاعر بالمرأة إذا ذكر محاسنها.
(1)
وقال الصمة بن عبد الله القشيري، إسلامي:
"الثاني من الطويل والقافية من المتدارك"
حننت إلى ريا ونفسك باعدت مزارك من ريا وشعباكما معا
ريا اسم امرأة، باعدت أبعدت، يعني فارقت ريا كائنا شعباكما معا، كما PageV03P058 # تقول: زرته والشمع طالعة، والشعب: القبيلة العظيمة.
فما حسن أن تأتي الأمر طائعا وتجزع أن داعي الصبابة أسمعا
داعي الصبابة أسمعا: مثل يريد به اهتياج الشوق الشديد حتى كأنه يدعوه بصوت يسمع. المعنى: لا يحسن أن تفعل شيئا ثم تجزع ندما.
قفا ودعا نجدا ومن حل بالحمى وقل لنجد عندنا أن يودعا
المعنى: يكلف صاحبيه الوقوف بدار حبيبته للتوديع ويستقل التوديع لها.
ولما رأيت البشر أعرض دوننا وحالت بنات الشوق يحنن نزعا
البشر جبل بالجزيرة، وكانت به وقعة معروفة، أعرض دوننا أي اعترض بيني وبين من فارقته، وبنات الشوق: القلب والعينان وكل عضو يؤثر شوقا، ونزعا جمع نازع من النزاع وهو الشوق.
بكت عيني اليمنى فلما زجرتها عن الجهل بعد الحلم أسبلتا معا
وقد أكثروا في الأرض في هذا المعنى: ونحن نذكر ما بلغنا من ذلك إن شاء الله. قال المفجع في كتاب الترجمان: العين ها هنا عين السحاب، وهي سحابة تنشأ من PageV03P059 # عين قبلة العراق يقول: هذه السحابة أمطرت فزجرتها لئلا تصوب على محلة أحبتي فيستغنوا بمصابها عن النجعة حتى ألقاهم، فنشأت سحابة أخرى فمطرتا كلتاهما فآيستاني. قال أبو علي الاستراباذي: وهذا غلط من وجوه: أحدها أنه قال: عينه اليمنى فأضافها إلى نفسه، الثاي أنه قال بعد الشيب أو الحلم، على حسب الرواية، ولا تعلق للسحاب بالشيب أو الحلم أو الجهل، والثالث أنه قد تقدم ذكر الدمع والعين فوجب أن يكون ما يليه مشاكلا، والرابع أن أحدا لا يزجر السحاب حتى يزجرها هو، وإنما جرت العادة بالاستمطار، وقيل في تفسيره أيضا: إنما خص اليمين بالبكاء لأن لها ابتداء بالبكاء، وكل شيء من البدن قوته من الشق الأيمن أكثر، والدمع أول ما يخرج من العين اليمنى قال: وهذا أيضا لا نعرف صحته، وقيل: إنما خص اليمنى بالبكاء ابتداء لأن دار حبيبته كانت عن يمينه، وهو تعسف أيضا، لأن العين لا تتميز بالعلم فيكون منه الفعل اختيارا، ولا أعلم أحدا يبكي بعين دون عين لأنه ممتنع عن الإنسان، وقد حكي أن الذئب ينام بإحدى عينيه ويفتح الأخرى وينظر بها، وهو شائع في العرب حتى قال حميد بن ثور:
ينام بإحدى مقلتيه ويتقي بأخرى الأعادي فهو يقظان هاجع
وفي الحيوان ما ينام مفتوح العين وهو الأرنب، وقد يتفق ذلك في الناس فأما البكاء بإحدى العينين دون الأخرى وكلتاهما صحيحة فلا، وقيل: إنه كان أعور اليسرى وهذا أصح الوجوه كأنه بكى بالعين الصحيحة ثم ساعدتها المؤوفة كما قال الآخر:
عذرتك يا عيني الصحيحة بالبكا فما أولع العوراء بالهملان
ويروي أن عمر- رضي الله عنه- قال لمتمم بن نويرة- وكان أعور- ما بلغ بك PageV03P060 # من حزنك على أخيك؟ قال: بكيت عليه بعيني الصحيحة، وأسعدتها الأخرى الذاهبة.