شرح كتاب الحماسة للفارسي (مطبوع مع: شروح حماسة أبي تمام دراسة موازنة في مناهجها وتطبيقها)
/ ২৬২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — باب الأدب
  1. باب الحماسة ومعنى الحماسة الشدة والشجاعة
  2. باب المراثي
  3. باب الأدب
  4. باب النسيب
  5. باب الهجاء
  6. باب الأضياف
  7. باب الصفات
  8. باب السير والنعاس
  9. باب الملح
  10. باب مذمة النساء

أبصر لرجلك قبل الخطو موضعها ... فمن علازلقا عن غرة زلجا

يلج أي يدخل، وزلجا يعني زلقا. المعنى: يأمر بالحزم والنظر في العاقبة يقول: لا تفعل ما تندم عليه، ويؤدي بك إلى ورطة لا تخلص منها.

(36)

وقال حجية بن مضرب، حدث ابن كناسة أن حجية بن مضرب الكندي كان جالسا بفناء بيته فخرجت جارتة بقعب لبن فقال لها: أين تريدين بالقعب؟ فقالت: بني أخيك اليتامى، فوجم لذلك وأراح راعياه إبله فقال اصفقاها نحو بني أخي ودخل منزله فعاتبته امرأته فقال: PageV03P036

((الثاني من الطويل والقافية من المتدارك))

لججنا ولجت هذه في التغضب وشد الحجاب بيننا والتنقب

يقول: لججنا في التغضب عليها ولومها، ولجت هي في الإعراض عني والتنقب. ذكر الحال بينه وبين امرأته.

تلوم على مال شفاني مكانه إليك فلومي ما بدا لك واغضبي

المعنى: يذكر أنها لامته على رد إلى بيت أولاد أخيه، ووصف أنه شفاه ذلك وأن لم يكترث بلومها.

رأيت اليتامى لا تسد فقورهم هدايا لهم في كل قعب مشعب

فقلت لعبدينا أريحا عليهم سأجعل بيتي مثل آخر معزب

القعب: القدح الصغير، وفقورهم جمع الفقر، والمصادر لا تجمع غير أنه اعتقده اسما، والمشعب المجبور في مواضع منه، وأريحا عليهم أي ردا الإبل رواحا إليهم، والمعزب الذي عزبت إبله أي بعدت.

عيالي أحق أن ينالوا خصاصة وأن يشربوا رنقا إلى حين مكسبي

المعنى: بين أنه أثرهم بماله لأنه لا كاسب لهم وهو كاسب أهله، والرنق: الكدر، ويروى ((لدى كل مشرب)) والخصاصة: الجوع والشدة.

حبوت بها قبر امرئ لو أتيته حريبا لآساني على كل مركب

الحريب: الذي ذهب ماله. المعنى: يذكر حسن ألفة أخيه ألفة أخيه في حياته وفضل مؤاساته.

أخوك الذي إن تدعه لملمة يجبك وإن تغضب إلى السيف يغضب PageV03P037 # المعنى: يقول: أخوك الذي لا يخذلك في كلحال، ويواسيك بماله ونفسه. واسم هذا الشاعر حجية تصغير حجاة، وهي النفاخة من المطر وغيره، تعلو الماء، ويجوز أن يكون جمع حجوة، وهي المرة الواحدة، من حجوت بالمكان إذا أقمت به.

(37)

وقال المقنع الكندي. المقنع: اللابس سلاحه، وكل مغط رأسه مقنع:

((الأول من الطويل والقافية من المتواتر))

يعاتبني في الدين قومي وإنما ديوني في أشياء تكسبهم حمدا

المعنى: يعاتبني بنو أعمامي وقومي في الدين، ولا يجب أن يعاتبوني لأن ديني لهم فيما ينفعهم ويكسبهم الحمد.

أسد به ما قد أخلوا وضيعوا ثغور حقوق ما أطاقوا لها سدا

المعنى: بين وجه ذلك فقال: أوفي من الحقوق ما ضيعوه وأكفيهم ما أخلوا به.

وفي جفنة ما يغلق الباب دونها مكللة لحما مدفقة ثردا

الثغور في البيت قبله جمع ثغر وهو موضع المخافة، وأخلوا: أي أدخلوا فيه الخلل، ومكللة لحما أي عليها من اللحم مثل الأكاليل، ومدفقة ثردا من الدفق وهو الصب. PageV03P038

وفي فرس نهد جواد جعلته حجابا لبيتي ثم أخدمته عبدا

لم يرد بقبوله: جعلته حجابا لبيتي أي أحجب بيتي من نظر ناظر, إنما أراد أنه نصب عينيه وأكبر همه. المعنى: ديني في إطعام الناس وفرس أغزو عليه وأحمي دارهم به.

وإن الذي بيني وبين بني أبي وبين بني عمي لمختلف جدا

يستريب بني عمه وإخوته, ويذكر اختلاف الأمر بينهم.

فإن أكلوا لحمي وفرت لحومهم وإن هدما مجدي بنيت لهم مجا

وإن ضيعوا غيبي حفظت غيوبهم وإن هم هووا غيي هويت لهم رشدا

— পৃষ্ঠা ১৪৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।