سر الفصاحة
/ ১০৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الكلام في الألفاظ المؤلفة
  1. خطبة الكتاب وبيان الخفاجي
  2. فصل في الأصوات
  3. فصل في الحروف
  4. فصل في الكلام
  5. فصل في اللغة
  6. الكلام في الفصاحة
  7. الكلام في الألفاظ المؤلفة
  8. الكلام في المعاني مفردة
  9. فصل في ذكر الأقوال الفاسدة في نقد الكلام
  10. فصل في ذكر الفرق بين المنظوم والمنثور وما يقال في تفضيل أحدهما على الآخر
  11. فصل فيما يحتاج مؤلف الكلام إلى معرفته

سئمت تكاليف الحياة ومن يعش ... ثمانين حولا لا أبالك يسأم

لأنه قال في أول البيت: سئمت.

وقال: ومن يعش ثمانين حولا اقتضى أن يكون في آخره يسأم.

وكذلك قوله:

والستر دون الفاحشات وما ... يلقاك دون الخير من ستر

فالستر الأول اقتضى الستر الثاني.

وكذلك قول امرئ القيس:

فإن تكتموا الداء لا نخفه ... وإن تقصدوا الذم لا نقصد

فإن كل لفظة تقتضي ما بعدها

فهذا هو الكلام الذي يدل بعضه على بعض ويأخذ بعضه برقاب بعض وإذا أنشدت صدر البيت علمت ما يأتي من عجزه فالشعر الجيد أو أكثره على هذا مبنى وهذا الذي ذكره أبو القاسم رحمه الله: صحيح ويجب أن

يقتدي به في هذا الباب وقد بين المعاظلة وفرق بينها وبين غيرها من العيوب بالتمثيل الذي ذكره.

فأما الذي قاله من دلالة بعض الكلام على بعض حتى يمكن استخراج قوافيه إن كان شعرا ويكون بعض البيت شاهدا لبعض فهو من النعوت المحمودة وسيأتي الكلام في ذلك مستوفى عند ذكر القوافي والأسجاع بعون الله ومشيئته. وبعض الناس يسمى هذا الفن من الشعر التوشيح وبعضهم يسميه التسهيم1 ومثاله قول الشاعر:

عجبت لسعي الدهر بيني وبينها ... فلما انقضى ما بيننا سكن الدهر2

وقول عمرو:

وكنت سناما في فزارة تامكا ... وفي كل حي ذروة وسنام3

وقوله أيضا:

إذا لم تستطع شيئا فدعه ... وحاوزه إلى ما تستطيع4

وقول أبي عبادة:

مشيب كبث السرعى بحمله ... محدثه أو ضاق صدر مذيعه

تلاحق حتى كاد يأتي بطيئه ... بحث الليالي قبل أتى سريعه5

وقوله:

أبكيكما دمعا ولو أني على ... قدر الجوى أبكى بكيتكما دما6 PageV01P160

لأن هذه الأبيات كلها إذا سمع الإنسان صدورها وكان قد عرف الروى المقصود فيها أن عرف الكلمة التي تكون قافية قبل الوصول إليها وأمثال هذا كثيرة. وسيأتي ذكرها في باب القوافي والأسجاع وترك التكلف والتعقيد في الكلام بمشيئة الله وعونه.

ومن وضع الألفاظ المعروفة للمدح بل يستعمل في جميع الأغراض الألفاظ اللائقة بذلك الغرض في موضعها أن لا تعبر عن المدح بالألفاظ المستعملة في الذم ولا في الذم موضع الجد ألفاظه وفي موضع الهزل ألفاظه ومثال ما استعمل من هذه الألفاظ في غير موضعه قول أبى تمام:

ما زال يهذى بالمكارم دائبا ... حتى ظننا أنه محموم

وقوله:

وتثفى الحرب منه حين تغلى ... مراجلها بشيطان رجيم

وقوله:

ولى ولم يظلم وهل ظلم امرؤ ... حث النجاء وخلفه التنين

وقول الحسين بن الضحاك:

كذا من يشرب الراح ... مع التنين في الصيف

وقول أبى نواس:

جاد بالأموال حتى ... حسبوه الناس حمقا

وقول العنبري:

ما كان يعطى مثلها في مثله ... إلا كريم الخيم أو مجنون

وقول أبى تمام:

يا أبا جعفر جعلت فداك ... فاق حسن الوجوه حسن قفاك

لأن يهذى والمحموم والشيطان الرجيم والتنين والحمق

والجنون وذكر القفا من الألفاظ التي تستعمل في الذم وليست من ألفاظ المدح.

وقد كان بعض الأدباء يعيب قول ابن الرومي:

من شعرها من فضة ... وثغرها من ذهب

ويقول: إن التشبيه بالفضة والذهب إنما يقع في المدح وكان يجب أن يهجو هذه المرأة بما يستعمل من ألفاظ الذم وطرقه.

فإن قال قائل: إذا كان التنين هو الحية وكانوا كثيرا ما يشبهون الممدوح بالحية. ويقولون: هو صل صفاة وحية واد وأرقم وأسود وغير ذلك كما قال أبو الطيب:

يمد يديه في المفاضة ضيغم ... وعيناه من تحت التريكة أرقم1

— পৃষ্ঠা ৬০ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।