باب ذكر الرواية عمن قال: يجب تأدية الحديث على الصواب , وإن كان المحدث قد لحن فيه , وترك موجب الإعراب
أخبرنا أبو نعيم أحمد بن عبد الله الحافظ، ثنا إبراهيم بن محمد بن يحيى المزكي، أنا محمد بن إسحاق الثقفي، ثنا إسحاق يعني ابن راهويه، أنا عيسى بن يونس , قال: قال رجل للأعمش: إن كان ابن سيرين ليسمع الحديث فيه اللحن فيحدث به على لحنه , فقال الأعمش: «إن كان ابن سيرين يلحن , فإن النبي صلى الله عليه وسلم لم يلحن , يقول قومه»
أخبرنا أبو بكر البرقاني , قال: حدثني أبو سوار عبد الله بن محمد بن أحمد الشابرنجي [ص: 195] ، ثنا أبو يزيد محمد بن يحيى بن خالد، ثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، ثنا عيسى بن يونس , قال: شهدت الأعمش , قال له رجل إن ابن سيرين يسمع الحديث فيه اللحن فيحدث به على لحنه , فقال الأعمش: «إن كان ابن سيرين يلحن , فإن النبي صلى الله عليه وسلم لم يلحن , فقوموه»
أخبرنا أبو بكر محمد بن عمر بن القاسم النرسي، أنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي، ثنا الحسن بن علي بن الوليد الفارسي الخصيب، ثنا محمد بن الصباح البزاز، ثنا شريك , عن جابر , عن أبي جعفر , قال: «لا بأس بالحديث إذا كان فيه اللحن أن تعربه»
أخبرنا علي بن أبي علي البصري، أنا محمد بن العباس الخزاز وإسماعيل بن سعيد المعدل , قالا: ثنا أبو بكر محمد بن القاسم الأنباري، حدثني أبي، ثنا أبو عبيد الله الوراق، ثنا أبو داود، ثنا شريك , عن جابر , عن الشعبي , قال: قلت: " فإني أسمع الحديث ليس بإعراب فأعربه قال: نعم "
أخبرني الحسين بن علي الطناجيري، ثنا أبو القاسم منصور بن جعفر الصيرفي، حدثني المظفر بن يحيى الشرابي , عن الحسين بن الفهم , عن محمد بن أبان , عن شريك , عن جابر , قال: " قلت للشعبي: أسمع الحديث ملحونا فأعربه؟ قال: نعم "
أخبرني القاضي أبو زرعة روح بن محمد بن أحمد الرازي، أنا أبو يعقوب إسحاق بن سعد النسوي، ثنا الحسن بن سفيان، ثنا صفوان يعني ابن صالح، ثنا الوليد يعني ابن مسلم , قال: سمعت الأوزاعي , يقول: «أعربوا الحديث , فإن القوم كانوا عربا»
أخبرنا الحسن بن أبي بكر، أنا أحمد بن إسحاق الطيبي، ثنا الحسن بن علي بن زياد، ثنا أبو نعيم ضرار بن صرد، ثنا الوليد بن مسلم , قال: سمعت الأوزاعي , يقول: «كانوا يعربون وإنما اللحن من حملة الحديث , فأعربوا الحديث»
أخبرنا علي بن أحمد بن عمر المقرئ، ثنا أبو طاهر بن أبي هاشم، ثنا محمد بن [ص: 196] علي بن إسماعيل التوزي , قال: قال لنا أبو زيد عمر بن شبة , قال لي عفان , قال لي حماد بن سلمة: «من لحن في حديثي فليس يحدث عني»
أخبرنا محمد بن الحسين القطان، أنا دعلج بن أحمد، أنا أحمد بن علي الأبار، ثنا الحسن بن علي، ثنا عفان , قال: قال لنا همام: «إذا حدثتكم عن قتادة , فكان في حديثه لحن فقوموه , فإنه كان لا يلحن»
أخبرني علي بن أحمد المؤدب، ثنا أحمد بن إسحاق، أخبرنا الحسن بن عبد الرحمن بن خلاد , قال: حدثني شيخ من أهل خراسان مر بنا حاجا , عن الحسن بن علي الحلواني , قال: " ما وجدتم في كتابي عن عفان لحنا فعربوه , فإن عفان كان لا يلحن , وقال لنا عفان: ما وجدتم في كتابي عن حماد بن سلمة لحنا فعربوه , فإن حمادا كان لا يلحن , وقال حماد: ما وجدتم في كتابي عن قتادة لحنا فعربوه , فإن قتادة كان لا يلحن "