الحمض والخلة من النبت وذكر شيء من أنواعهما لم يتقدم
أبو عبيد: الحمض من النبات - ما كانت فيه ملوحة والخلة - ما سوى ذلك وقيل الخلة - ما كانت فيه حلاوة والعرب تقول الخلة خبز الإبل والحمض لحمها أو فاكهتها وإنما تحول إلى الحمض إذا ملت الخلة وليس شيء من الشجر العظام بحمض ولا خلة. أبو حنيفة: كل ما ملح من الشجر كله وكانت ورقته حية إذا غمزتها انفقأت ماء وكان ذفر الريح ينقي الثوب إذا غسل به واليد فهو حمض والمرعى كله عشبا كان أو شجرا خلة وحمض ويقال أرض خلة - لا حمض بها وعلونا أرضين خللا - ليس بها حمض وإن كان ليس بها نبات لا قليل ولا كثير. قال: وقد يقال للنبات خلة. ابن الأعرابي: أخل القوم - رعوا الخلة وأنشد: جاؤوا مخلين فلاقوا حمضا ومثل من الأمثال) إنك مختل فتحمض (. ابن السكيت: إبل خلية ومخلة ومختلة - ترعى الخلة وقد خللتها أخلها خلا - حولتها إلى الخلة وقالت بعض نساء الأعراب وهي تصف بعلا تمنته إن ضم قضقض وإن دسر أغمض وإن أخل أحمض تقول إن أخذ من قبل أتبع ذلك بأن يأخذ من دبر. أبو زيد: أرض حميضة - كثيرة الحمض من أرضين حمض وسيأتي تصريف فعل الحمض في المراعي والراعية. أبو عبيد: ومن الحمض القلام والهرم والرغل والخذراف والغولان. أبو حنيفة: هؤلاء الثلاث الأخر يكن نبتا بالقيظ ليس لهن
خشب وييبسن في الشتاء. أبو عبيد: ومن الحمض النجيل. أبو حنيفة: النجيل وجمعه نجل - من الحمض الذي يكون قريبا من الماء يعني الماء الذي تشرب عليه الإبل وما لم يكن على ماء أو سبخ فليس بنجيل وقيل - هو ما دق من الحمض فلم يكن له حطب ولا خشب وهو خير الحمض كله وأنشد في صفة دلو: سحبلة ككرش الفصيل الأورق النادي من النجيل النادي - الخارج من الحمض إلى الخلة وقيل النجيل من الحمض - ما قد وطئه المال ونجله بأخفاقه لرقته وقد أنجلوا إبلهم - أرسلوها في النجيل وقد قدمت أنه من نبات السهل والجلد. قال: ومن الحمض الضمران والشعران والدعاع والإخريط وقد تقدم في نبات الغلظ والحرض. سيبويه: وهو الحرض وفي بعض النسخ الخرص مكان الحرض - وهو حلقة القرط والغذام والنقاوى والقسور والشعراء والحاذ والقصقاص والعصل والطرفاء والحاج والحيهل والسلج ولكب والبركان والقضام والثرمد والثرمان والحميص واحدته حمصيصة والخرزة وذات الريش والسالخ والغسلج والقرمل والمج والملاح - وهو القاقلي والهيتم. قال: وإذا أخرجت من الحمض أربع شجرات وهي الرمث والغضى والحاذ والسلج فالباقي نجيل والعنظوان من الحمض. غيره: العيشوم - يابس الحماض واحدته عيشومة وقيل - هو نبت دقيق طويل الأغصان وقيل شجر له صوت قال: كما تناوح يوم الريح عيشوم أبو حنيفة: وكل بلد لا يكون فيه حمض فهو عدي والإبل العواذي - التي لا ترعى الحمض والعقدة من الحمض - مثل العروة من الكلأ. وقال مرة: تكون العقدة من الثمام والضعة والحمض وجمعها عقاد وأنشد في وصف الإبل: حمضية معقلها جريبها لم ترع يوما خلة تريبها إلا عقادا مرخا قضيبها فجعل العقاد من الحمض والمرخ - الرطب. ابن دريد: الأشنان والإشنان وهو الحرض. قال الفارسي: إن كان عربيا فهو فعلال ولا يكون أفعالا لأن هذا البناء ليس في الكلام ولا يجعل أصلا لموضع الإشكال. غيره: المحرضة - إناء الأشنان وهي القابوعة والأشناندانة والضريع - يبيس الحمض والخلة وقيل هو الشبرق مادام رطبا وقيل هو نبات منتن يرمي به البحر وقد جاء في التنزيل على طعام أهل النار والعرادة - ضرب من الحمض وقيل هو من نجيل العذاة والجمع عراد. غيره: الرجلة - ضرب من الحمض. ابن السكيت: ومنها الشويلاء - وهو من نجيل السباخ والفث أيضا - من نجيل السباخ واحدته فثة.