$ 3 - (الستور)
ابن السكيت، السجف والسجف - الستر والجمع سجوف، أبو علي، هي السجوف والاسجاف وسيأتي تصريف فعله في باب الأخبية، أبو عبيد، الشف - الستر الرقيق والجمع شفوف وقد تقدم أنه الثوب الرقيق، ابن السكيت، هو الشف والشف، صاحب العين، شف الستر يشف شفوفا وشفيفا واستشف إذا رأيت ما وراءه، أبو عبيد، المقرمة - الستر، ابن الأعرابي، هو المحبس نفسه يقرم به الفراش، أبو عبيد، القرام - الستر، ابن الأعرابي، جمعه قروم، قال - وهو توب من صوف فيه ألوان من عهون فإذا خيط فصار كأنه بيت فهو كله وقد تكللت كلة - اتخذتها ودخلتها، أبو عبيد، الكلة - الستر الرقيق والجمع كلل، قال أبو علي، أبو دثار - الكلة وأنشد: لنعم البيت بيت أبي دثار إذا ما خاف بعض القوم بعضا بعض الأخير - عض البعوض، قال أحمد بن يحيى، بعضته البعوض تبعضه بعضا - خرشته، الفارسي، الحجلة نحوها والجمع حجل وحجال وحجلت العروس - اتخذت لها حجلة، صاحب العين، الخدر - ستر يمد للجارية في ناحية البيت ثم صار كل ما واراك خدرا والجمع خدور وأخدار وأخادير وقد أخدرت الجارية وخدرتها وتخدرت وكذلك تنصب خشبات فوق قتب البعير مستورة بثوب فيقال هودج مخدور والسدن والسدل - الستر والجمع أسدان وأسدال وسدول، صاحب العين، الرجائز - نسيجة عرضها ثلاث أصابع أو أربع حمراء يحسن بها القرام ونجود البيت - ستور تشد على حيطانه وسقوفه يزين بها البيت فإذا فعل ذلك كانت أيضا مسائل الأرض من الزينة داخلا في النجود ورجل نجاد - وهو الذي يعالج الفرش والوسائد يحشوها ويخيطها، أبو عبيد، النجود - ما ينجد به البيت واحدها نجد.
(3) (الديباج)
أبو عبيد، هو
الديباج
بالكسر والفتح كلام مولد، وقال سيبويه، من قال ديباج فهو بمنزلة دينار، قال أبو علي، فإن حقره أو كسره قال دبيبيج ودبابيج، قال سيبويه، ومن قال ديباج فهو عنده بمنزلة بيطار وتصغيره كتصغيره، قال أبو علي، الديباج من الدبج - وهو النقش والتزيين ومنه دبج المطر الأرض يدبجها دبجا - روضها، قال أحمد بن يحيى، الديباج فارسي وهو مذهب سيبويه جعله فيما ألحقوه بأبنية كلامهم من الفارسية كما فعلوا ذلك بدينار ودرهم، أبو عبيد، الزوج - الديباج وقيل النمط، ابن دريد، الرفرف - الثوب من الديباج وغيره إذا كان رقيقا حسن الصنعة وقد تقدم أنه ضرب من الثياب خضر تبسط، أبو علي، الإستبرق من الديباج - ما خشن والديباج - ما رق، علي، الإستبرق فارسي معرب لأن هذا البناء من ليس من كلامهم وليس منقولا عن الفعل إذ لو كان ذلك لكانت ألفه موصولة ولا نعلم أحدا وصلها فأما قراءة ابن محيضن وإستبرق فإنه على هذا فعل استفعل من برق بيرق.
$ 3 - (الملاحف)
صاحب العين، الملحفة - الملاءة واللحاف - اللباس الذي فوق سائر اللباس من دثار البرد ونحوه، قال
أبو علي، ملحفة وملحف ولحاف، ابن دريد، التحفت بالثوب ولحفت به، أبو عبيد، لحفته لحافا وألحفته، الأصمعي، لحفته لحافا - ألبسته إياه وألحفته إياه - جعلته له لحافا ولفحته مقلوب عن لحفته وتلحفت بالملحفة، أبو عبيد، إنها لحسنة اللحفة باللحاف، قال أبو علي، وقد يكنى باللحف عن النعمة كما يكنى عنها بالرداء ونحوه مما يشتمل به ومنه قول أبي نخيلة. وألفيت لما أن أتيتك زائرا علي لحافا سابغ الطول والعرض صاحب العين، الإزار - ما يلتحف به، أبو عبيد، وهو يذكر ويؤنث، سيبويه، والجمع آزرة وأزر وإن شئت خففت وهي لغة بني تميم، أبو حاتم، وهي الإزارة، ابن جنى، فأما قولهم: وقد علقت دم القتيل إزارها أنث على إرادة الإزارة وحذف الهاء كما قالوا هو أبو عذرها، علي، أحمله على قول أبي عبيد من أن الإزار يؤنث ولا احتاج إلى حذف الهاء وقد يكنى بالإزار عن الزوجة لقربها وإنه لحسن الإزارة والائتزار وقد نأزر به وأزرته والمئزر - الإزار، صاحب العين، الرداء من الملاحف والجمع أردية وهو الرداءة كقولهم الإزار والازارة وقد ترديت به وارتديت وإنه لحسن الردية - أي الارتداء، ابن الأعرابي، العطاف - الرداء وبه سمي السيف عطافا لأن السيف يقال له رداء والجمع عطف وهو المعطف - يعني السيف والمعاطف - الأردية لا واحد لها، علي، المعطف - الرداء وعليه جاءت المعاطف ولا أحمله على باب ملامح لقلته وقيل العطاف الإزار وتعطف به - توشح، ابن دريد، المشمال - ملحفة يشتمل بها والمرط ملحفة يؤتزر بها والجمع أمراط ومروط صاحب العين ملحفة شفق بغير هاء وشفقت الثوب - جعلته شفقا في النسج، أبو عبيد، ملحفة جديد، ابن السكيت، وهي فعيل في معنى مفعول حين جدها الحائل - أي قطعها، وحكى سيبويه، ملحفة جديدة وعد لها في القلة بقوله: وإذ ما مثلهم بشر قال، ورب شيء هكذا، أبو عبيد، ملحفة لبيس، وقال، ثوب قصير اليد - يقصر أن يلتحف به، السيرافي، الجلباب - الملاءة، الأصمعي، الريطة - كل ملاءة لم تكن لفقين، وقال غيره من الأعراب، كل ثوب رقيق لين فهو ريطة والجمع رباط وريط، قال ابن جنى، وهذا غريب في معناه وذلك أن الأسماء التي بين آحادها وجموعها التاء إنما هي أسماء الأجناس من المخلوقات لا المصنوعات وذلك نحو شعيرة وشعير وبقرة وبقر ولا يقال في سلسلة سلسل ولا في مغرفة مغر ? ف غير أننا قد مر بنا من هذا النحو أسماء صالحة وذلك نحو قلنسوة وقلنس وسفينة وسفين ودواة ودوى وثاية وثاي وراية ورأي وغاية وغاي وغمامة وغمام، علي، إنه قد يجوز أن يكون غمام ليس من هذا لكنه تكسير غمامة فتكون ألف غمامة كألف رسالة وألف غمام كألف شراف، ابن السكيت، فأما الحلة فلا تكون إلا ثوبين، ابن دريد، اللفاع - الملحفة أو الكساء.