مقلوبه: (ح ي ر)
حار بصره يحار حيرة وحيرا وحيرانا، وتحير، إذا نظر إلى الشيء فعشي.
وتحير واستحار وحار، لم يهتد لسبيله. وهو حائر وحيران، من قوم حيارى، والأنثى حيرى.
وحكى اللحياني: لا تفعل ذلك أمك حيرى، أي متحيرة، كقولك: أمك ثكلى، وكذلك الجميع، يقال: لا تفعلوا ذلكم أمهاتكم حيرى.
وقول الطرماح:
يطوى البعيد كطي الثوب هزته ... كما تردد بالديمومة الحار
أراد: الحائر، كما قال أبو ذؤيب:
()
وهي أدماء سارها
يريد: سائرها.
وقد حيره الأمر.
والحير: التحير، قال:
حيران لا يبرئه من الحير
وحار الماء فهو حائر، وتحير: تردد. وأنشد ثعلب:
فهن يروين بظمء قاصر ... في ربب الطين بماء حائر
والحائر: مجتمع الماء، وقيل هو حوض يسيب إليه مسيل الماء من الأمطار، وقيل: الحائر المكان المطمئن يجتمع فيه الماء فيتحير لا يخرج منه، قال:
صعدة نابتة في حائر ... أينما الريح تميلها تمل
وقال أبو حنيفة: من مطمئنات الأرض الحائر، وهو المكان المطمئن المرتفع
الحروف، ولا يقال: حير، إلا أن أبا عبيد قال في تفسير رؤبة:
حتى إذا ما هاج حيران الذرق
الحيران جمع حير، ولم يقلها أحد غيره، ولا قالها هو إلا في تفسير هذا البيت، وليس ذلك أيضا في كل نسخة.
واستعمل حسان بن ثابت الحائر في البحر فقال:
ولأنت أحسن إذ برزت لنا ... يوم الخروج بساحة العقر
من درة أغلى بها ملك ... مما تربب حائر البحر
والجمع من كل ذلك: حيران وحوران.
وقالوا: لهذه الدار حائر واسع. والعامة تقول: حير، وهو خطأ.
والحائر: كربلاء، سميت بأحد هذه الأشياء.
واستحار المكان بالماء وتحير: تملأ. وتحير فيه الماء اجتمع. وتحير الماء في الغيم اجتمع، وإنما سمي مجتمع الماء حائرا بتحيره فيه يرجع أقصاه إلى أدناه.
وتحيرت الأرض بالماء لكثرته، قال لبيد:
حتى تحيرت الدبار كأنها ... زلف وألقى قتيبها المحزوم
الدبار المشارات، والزلف المصانع.
واستحار شباب المرأة وتحير، امتلأ وبلغ الغاية، قال أبو ذؤيب:
ثلاثة أحوال فلما تجرمت ... إلينا بسوء واستحار شبابها
وقال النابغة الذبياني، وذكر فرج المرأة:
وإذا لمست لمست أجثم جاثما ... متحيرا بمكانه ملء اليد
والحير: الغيم ينشأ مع المطر فيتحير في السماء وتحير السحاب، لم يتجه جهة.
والحائر: الودك. ومرقة متحيرة: كثيرة الإهالة والدسم. وتحيرت الجفنة، امتلأت طعاما ودسما.
فأما ما انشده الفارسي لبعض الهذليين:
إما صرمت جديد الحبا ... ل مني وغيرك الآشب
فيارب حيرى جمادية ... تحدر فيها الندى الساكب
فإنه عنى روضة متحيرة بالماء.
والمحارة: الصدفة، وجمعها محار، قال ذو الرمة:
فألأم مرضع نشع المحارا
أراد: ما في المحار.
ومحارة الأذن: صدفتها، وقيل: هي ما أحاط بسموم الأذن من قعر صحنيهما، وقيل: محارة الأذن جوفها الظاهر المتقعر. والمحارة أيضا: ما تحت الإطار.
والمحارة: الحنك، وما خلف الفراشة من أعلى الفم.
والمحارة: منفذ النفس إلى الخياشيم.
والمحارة: النقرة التي في كعبرة الكتف. والمحارة: نقرة الورك.
والمحارتان: رأسا الورك المستديران اللذان تدور فيهما رؤوس الفخذين.
والمحار، بغير الهاء، من الإنسان: الحنك، ومن الدابة حيث يحنك البيطار.
وطريق مستحير: يأخذ في عرض مفازة ولا يدري أين منفذه، قال:
ضاحي الأخاديد ومستحيره
في لا حب يركبن ضيفي نيره