مقلوبه: (ح ي ك)
حاك الثوب حيكا وحياكا وحياكة: نسجه.
وحاك في مشيه حيكا وحيكانا فهو حائك وحياك: تبختر واختال. وقيل: الحيكان أن يحرك منكبيه وجسده حين يمشي، مع كثرة لحم.
وجاء يحيك ويتحايك ويتحيك: كأن بين رجليه شيئا يفرج بينهما إذا مشى. ورجل حيكانة وحياك، والمرأة حياكة وحيكى، سيبويه. أصلها حيكى فكرهت الياء بعد الضمة فكسرت الحاء لتسلم الياء، والدليل على إنها فعلى، أن فعلى لا تكون صفة البتة، وهذه المشية في النساء مدح وفي الرجال ذم، لأن المرأة تمشي هذه المشية من عظم فخذيها. والرجل يمشي هذه المشية إذا كان أفحج.
وحاك القول في القلب حيكا: أخذ.
وحاك فيه السيف والفأس حيكا وأحاك: أثر.
وأحاكت الشفرة اللحم وحاكت فيه: قطعته.
مقلوبه: (ك ي ح)
الكيح والكاح: عرض الجبل، وقيل: هو سفحه وسفح سنده. والجمع أكياح وكيوح.
الحاء والجيم والياء
هو حج أن يفعل كذا وحجى وحجى، أي خليق، فمن قال حج وحجى، ثنى وجمع وأنث فقال: حجيان وحجون وحجية وحجيتان وحجيات، وكذلك حجى في كل ذلك، ومن قال: حجى لم يثن ولا جمع ولا أنث، بل كل ذلك على لفظ الواحد. وقال ابن الأعرابي: لا يقال حجى. وانه لمحجاة أن يفعل كذا، قال اللحياني: لا يثنى ولا يجمع بل كل ذلك على لفظ واحد.
وما أحجاه بذلك وأحج به، أي ما أخلقه بذلك وأخلق به، وهو من التعجب الذي لا فعل له.
والحجاء: الزمزمة، قال:
زمزمة المجوس في حجائها
وحجى الوادي: منعرجه.
والحجا: الملجأ، وقيل: الجانب، والجمع أحجاء.
والحجاة: نفاخة الماء من قطر أو غيره، قال:
أقلب طرفي في الفوارس لا أرى ... حزاقا وعيني كالحجاة من القطر
وربما سموا الغدير نفسه حجاة. والجمع من كل ذلك حجى وحجى.
وحجا الشيء: حرفه، قال:
وكأن نخلا في مطيطة ثاويا ... والكمع بين قرارها وحجاها
واستحجى اللحم: تغير ريحه من عارض يصيب البعير والشاة أو ما اللحم منه. وفي الحديث، أن عمر رضي الله عنه، أطاف بناقة قد انكسرت فقال: والله ما هي بمغد فيستحجي لحمها، حكاه الهروي في الغريبين. وإنما حملناه هذا كله على الياء لأنا لا نعرف من أي شيء انقلبت ألفه، فجعلناه من الأغلب عليه وهو الياء، وبذلك أوصانا أبو علي الفارسي.
وأحجاء: اسم موضع، قال الراعي:
قوالص أطراف المسوح كأنها ... برجلة أحجاء نعام نوافر