مقلوبه: (س ب ح)
السبح: العوم، وهو السير على الماء منبسطا. سبح بالنهر وفيه، يسبح سبحا وسباحة. ورجل سابح وسبوح، من قوم سبحاء، وسباح من قوم سباحين. وأما ابن الأعرابي فجعل السبحاء جمع سابح، وبه فسره قول الشاعر:
وماء تغرق السبحاء فيه ... سفينته المواشكة الخبوب
السبحاء جمع سابح، ويعني بالماء هنا السراب والمواشكة: الجادة المسرعة، والخبوب، من الخبب في السير، جعل الناقة مثل السفينة حين جعل السراب كالماء.
وقوله تعالى: (والسابحات سبحا) قيل: هي السفن، وقيل: أرواح المؤمنين تخرج بسهولة، وقيل: السابحات النجوم تسبح في الفلك.
وأسبح الرجل في الماء، عومه. قال أمية:
المسبح الخشب فوق الماء سخرها ... في اليم جريتها كأنها عوم
وفرس سبوح، يسبح بيديه في سيره.
والسوابح: الخيل لأنها تسبح، وهي صفة غالبة.
وسبحة: فرس شقراء كانت لجعفر بن أبي طالب رضي الله عنه، استشهد عليها يوم مؤتة، وهو من ذلك.
وقوله، أنشده ثعلب:
لقد كان فيها للأمانة موضع ... وللعين ملتذ وللكف مسبح
فسره فقال: معناه، إذا لمستها الكف وجدت فيها جميع ما تريد.
وسبحت النجوم في الفلك سبحا، إذا جرت في دورانها منبسطة فيه.
وكل ما انبسط في شيء فقد سبح فيه.
وسبحان الله، معناه: تنزيها لله من الصاحبة والولد وتبرئة من السوء. هذا معناه في اللغة، وبذلك جاء الأثر عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال سيبويه: زعم أبو الخطاب أن سبحان الله كقولك: براءة الله. وزعم أن مثل ذلك قول الأعشى:
أقول لما جاءني فخره ... سبحان من علقمة الفاخر
أي براءة منه. وبهذا استدل على أن سبحان معرفة، إذ لو كان نكرة لانصرف. قال: وجاء في الشعر سبحان منونة نكرة، قال أمية:
سبحانه ثم سبحانا يعود له ... وقبلنا سبح الجودي والجمد
وقال ابن جني: سبحان، اسم علم لمعنى البراءة والتنزيه، بمنزلة عثمان وحمران، اجتمع في سبحان التعريف والألف والنون، وكلاهما علة تمنع من الصرف. وقال الزجاج: جاء عن النبي صلى الله عليه وسلم أن قوله، سبحان الله، تنزيه لله من السوء. وأهل اللغة كذلك يقولون من غير معرفة بما فيه من الرواية عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ولكن تفسيره يجمعون عليه.
وسبح الرجل، قال: سبحان الله. وفي التنزيل: (كل قد علم صلاته وتسبيحه) قال رؤبة:
وسبحن واسترجعن من تأله
وسبح، لغة. وقد استقصيت شرح سبحان وفعلها في الكتاب المخصص.
وحكى ثعلب: سبح تسبيحا وسبحانا، وعندي أن سبحانا ليس بمصدر سبح، إنما هو مصدر سبح.
وسبوح قدوس: من صفة الله عز وجل لأنه يسبح ويقدس. ويقال: سبوح قدوس. قال
اللحياني: المجمع عليه فيهما الضم، قال: فإن فتحته فجائز. هذه حكاية ولا أدري ما هي، قال سيبويه: أما قولهم: سبوحا قدوسا رب الملائكة والروح، فليس بمنزلة سبحان، لأن سبوحا قدوسا صفة كأنك قلت: ذكرت سبوحا قدوسا، فنصبته على إضمار الفعل المتروك إظهاره، كأنه خطر على باله انه ذكره ذاكر فقال: سبوحا، أي ذكرت سبوحا، أو ذكره هو في نفسه فأضمر مثل ذلك. وأما رفعه فعلى إضمار المبتدأ، وترك إظهار ما يرفع، كترك إظهار ما ينصب. ولا نظير لسبوح وقدوس في ضمهما إلا ذروح وفروج. وقد يفتحان كما يفتح سبوح وقدوس، روى ذلك كراع.
وسبحات وجه الله، أنواره. قال جبريل عليه السلام: " إن لله دون العرش سبعين حجابا لو دنونا من أحدها لأحرقتنا سبحات وجه ربنا " رواه صاحب العين.