والعين: حرف هجاء وهو حرف مجهور يكون أصلا ويكون بدلا كقول ذي الرمة:
اعن ترسمت من خرقاء منزلة ... ماء الصبابة من عينيك مسجوم
يريد أأن. قال ابن جني: ووزن عين فعل. ولا يجوز أن يكون فيعلا كميت وهين ولين ثم حذفت عين الفعل منه، لأن ذلك هنا لا يحسن من قبل أن هذه حروف جوامد بعيدة
عن الحذف والتصرف، وكذلك الغين.
وعين عينا حسنة. عملها عن ثعلب.
مقلوبه: (ن ع ي)
النعي: الدعاء بموت الميت والأشعار به. نعاه ينعاه نعيا ونعيانا. وأوقع ابن محكان النعي على الناقة العقير فقال:
زيافة بنت زياف مذكرة ... لما نعوها لراعي سرحنا انتحبا
والنعي: المنعي والناعي قال:
قام النعي فأسمعا ... ونعي الكريم الأروعا
ونعاء بمعنى انع.
وتناعى القوم واستنعوا في الحرب: نعوا قتلاهم ليحرضوا على القتل.
ونعا عليه الشيء ينعاه: عابه به.
ونعى عليه ذنوبه. كرها له وشهره بها وأرى يعقوب حكى في المقلوب نعى عليه ذنوبه.
واستنعت الناقة: تقدمت.
واستنعت: تراجعت نافرة أو عدت بصاحبها.
واستنعى القوم: تفرقوا نافرين.
والإنعاء: أن تستعير فرسا راهن عليه وذكره لصاحبه. حكاه ابن دريد، وقال: لا أحقه.
والنعاء: صوت السنور، وأرى نونها مبدلة من ميم المعاء.
مقلوبه: (ن ي ع)
ناع ينيع نيعا: تمايل.
واستناع: تقدم، كاستنعى.
مقلوبه: (ي ن ع)
ينع الثمر يينع ويينع ينعا وينعا وينوعا فهو يانع من ثمر ينع، وأينع، كلاهما: أدرك. قال:
لقد أمرتني أم أوفى سفاهة ... لأهجر هجرا حين أرطب يانعه
أراد هجرا فسكن ضرورة.
وثمر ينيع وأينع: يانع، قال:
يفض عليه رمان ينيع
وقال أبو حية النميري:
له أرج من طيب ما يلتقى به ... لأينع يندى من أراك ومن سدر
وقد يكنى بالإيناع عن إدراك المشوى والمطبوخ ومنه قول أبي سمال للنجاشي: هل لك في رؤوس جذعان في كرش من أول الليل إلى آخره، قد أينعت وتهرأت؟ - وكان ذلك في رمضان. قال له النجاشي: أفي رمضان؟ قال له أبو السمال: ما شوال ورمضان إلا واحد أو قال: نعم. قال فما تسقيني عليها؟ قال: شرابا كالورس يطيب النفس، يكثر الطرق، ويدر في العرق يشد العظام، ويسهل للفدم الكلام، قال: فثنى رجله. فلما أكلا وشربا أخذ فيهما الشراب فارتفعت أصواتهما فنذر بهما بعض الجيران فأتى علي بن أبي طالب رضي الله عنه فقال: هل لك في النجاشي وأبي سمال سكرانين من الخمر؟ فبعث إليهما علي فأما أبو سمال فسقط إلى جيران له، وأما النجاشي فأخذ فأتى به علي بن أبي طالب رضي الله عنه، فقال: أفي رمضان وصبياننا صيام؟ فأمر به فجلد ثمانين، وزاده عشرين، فقال: أبا الحسن ما هذه العلاوة؟ فقال لجرأتك على الله. قال: فجعل أهل الكوفة يقولون: ضرط النجاشي. فقال: كلا إنها ثمانية ووكاؤها شهر. كل ذلك حكاه ابن الأعرابي. وأما قول الحجاج: إني لأرى رؤوسا قد أينعت وحان قطافها. فإنما أراد: قد قرب حمامها وحان صرامها أو قطافها كما يقطف العنب.
وقالوا: أحمر يانع: كقانئ.
والينعة: خرزة حمراء. وفي حديث الملاعنة " إن ولدته أحيمر مثل الينعة ".
والينعة أيضا: ضرب من العقيق معروف. حكاهما الهروي في الغريبين.