مقلوبه
:)
[ن م ت] النمت: ضرب من النبت، له ثمر يؤكل.
الباء والتاء والميم
[ب ت م] البتم والبتم: جيل من ناحية فرغانة.
باب الثلاثي المعتل
التاء والذال والهمزة
[ذ أت] ذأته يذأته ذأتا: خنقه حتى أدلع لسانه، عن كراع. التاء والراء والهمزة [ت أر] أتأر إليه النظر: أحده. وأتأره بصره: أتبعه إياه، قال بعض الأغفال:
(وأتأرتنى نظرة الشفير ... )
فأما قوله:
(إذا اجتمعوا علي وأشقذونى ... فصرت كأننى فرأ متار)
فإنه أراد: متأر، فنقل حركة الهمزة إلى التاء، وأبدل منها ألفا لسكونها، وانفتاح ما قبلها، فصارت متار. والتؤرور: العون يكون مع السلطان بلا رزق. وقيل: هو الجلواز، وذهب الفارسي إلى أنه تفعول من الأر: وهو الدفع.
مقلوبه
:)
[أت ر] الأترور: لغة في التؤرور، مقلوب عنه.
(مقلوبه:)
[ر ت أ] رتأ العقدة: شدها.
التاء واللام والهمزة
[ل ت أ] لتأ في صدره يلتأ لتأ: دفع.
ولتأ المرأة يلتؤها لتأ: نكحها. ولتأه بسهم لتأ: رماه به.
مقلوبه
:)
[أت ل] أتل يأتل أتلا، وأتلانا، وأتلالا - على البدل، عن يعقوب -: قارب الخطو في غضب، قال:
(أراني لا آتيك إلا كأنما ... أسأت وإلا أنت غضبان تأتل)
(مقلوبه:)
[أل ت] الألت: الحلف. وألته بيمين ألتا: شدد عليه. وألت [عليه] : طلب منه حلفا أو شهادة يقوم له بها. وألته ماله، وحقه يألته ألتا، وإلاتة، وآلته إياه: نقصه. والألت: البهتان، عن كراع. وأليت: موضع، قال كثير عزة:
(فلما عصاهن حيا بهن ... بروضة أليت قصرا خناثا)
وهذا البناء عزيز أو معدوم، إلا ما حكاه أبو زيد من قولهم: عليه سكينة.
التاء والنون والهمزة
[ت ن أ] تنأ بالمكان يتنأ تنوءا: أقام. قال ثعلب: وبه سمى التأنى، وهذا من أقبح الغلط، وأفحش السقط إن صح عنه، وخليق أن يصح؛ لأنه قد ثبت في أماليه ونوادره. وقالوا: تنأ بالمكان، فأبدلوا، وظنه قوم لغة، وهو خطأ.
(مقلوبه:)
[ت أن] أنشد ابن الأعرابي:
(أغرك يا موصول منها ثمالة ... وبقل بأكناف الغرى تؤان)
أراد تؤام فأبدل. هذا قوله وأحسن منه أن يكون وضعا لا بدلا، ولم نسمع هذا إلا في
هذا البيت. وقوله: ((يا موصول)) ، إما أن يكون شبهه بالموصول من الهوام، وإما أن يكون اسم رجل.