الطاء والنون
[ط ن ن] أطن ذراعه بالسيف، فطنت: ضربها به، فأسرع قطعها. والطنين: صوت الأذن، والطس والذباب والجعل ونحو ذلك، طن يطن، طنا، وطيننا، قال:
(ويل لبرني الجراب مني ... )
(إذا التقت نواتها وسني ... )
(تقول سني للنواة طني ... )
قال ابن جني: الروي في هذه الأبيات الياء، ولا يكون النون ألبتة؛ لأنه لا يمكن إطلاقها، وإذا لم يجز إطلاق هذه الياء لم يمنع شيء أن يكون رويا. والطنطنة صوت الطنبور، وقد يستعمل في الذباب وغيره والطنطنة: كثرة الكلام، والتصويت به. والطنطنة: الكلام الخفي. وطن الرجل: مات. والطن: القامة. والطن: الحزمة من القصب والحطب، قال ابن دريد: لا أحسبها عربية صحيحة، قال: وكذلك قول العامة: قام بطن نفسه، أي: كفي نفسه. وقال أبو حنيفة: الطن من القصب ومن الأغصان الرطبة الوريقة، تجمع وتحزم ويجعل في جوفها النور أو الجني. والطن: العدل من القطن المحلوج، عن الهجري، وأنشد:
(لم يدر نوام الضحي ما أسرين ... )
(ولا هدان نام بين الطنين ... )
والطن والطن: ضرب من التمر أحمر شديد الحلاوة، كثير الصقر.
مقلوبه
[ن ط ط] نط الشيء ينطه نطا: مده. وأرض نطيطة: بعيدة. وتنطنط الشيء: تباعد. ونط في الأرض ينط نطا: ذهب، وإنه لنطاط. ورجل نطاط: كثير الكلام والهذر، قال ابن أحمر:
(فلا تحسبني مستعدا لنفرة ... وإن كنت نطاطا كثير المجاهل)
وقد نط ينط نطيطا.
الطاء والفاء
[ط ف ف] طف الشيء يطف، وأطف، واستطف: دنا وتهيأ وأمكن، وقيل: أشرف، وبدا ليؤخذ، والمعنيان متجاوران، تقول العرب: خذ ما طف لك، وأطف، واستطف. وأطفه هو: مكنه. والطف: ما أشرف من أرض العرب على ريف العراق، مشتق من ذلك. وطف الفرات: شطه، سمي بذلك لدنوه، قال شبرمة بن الطفيل:
(كأن أباريق المدام عليهم ... إوز بأعلى الطف عوج الحناجر)
وقيل: الطف: ساحل البحر، وفناء الدار. وأطف له: أهوى له ليختله. وأطف له: طبن. وطف له بحجر، وأطف: رفعه ليرميه. وطفف المكوك، وطفافه، وطفافه: ما بقي فيه بعد المسح على رأسه، وقيل: هو مثل جمامه، وقيل: هو ملؤه، وكذلك كل إناء. وطفاف الإناء: أعلاه. وإناء طفان: بلغ الكيل طفافه، وقيل: طفان: ملان، عن ابن الأعرابي. وأطفه، وطففه: أخذ ما عليه. والطفافة: ما قصر عن ملء الإناء من شراب وغيره. وطفاف الليل: سواده، عن أبي العميثل الأعرابي. وطفف على الرجل: إذا أعطاه أقل مما أخذ منه. والتطفيف: البخس في الكيل والوزن. فأما قوله تعالي: {ويل للمطففين} [المطففين: 1] فقيل: التطفيف: نقص يخون به صاحبه في كيل أو وزن، وقد يكون النقص ليرجع إلى مقدار الحق، فلا يسمي تطفيفا، ولا يسمي بالشيء اليسير مطففا على إطلاق الصفة، حتي يصير إلى حال تتفاحش.
والطفف: التقتير، وقد طفف عليه. والطفيف: الخسيس الحقير. وطف الحائط طفا: علاه. والطفطفة: كل لحم أو جلد، وقيل: هي الخاصرة: وقيل: هي ما رق من طرف الكبد، قال ذو الرمة:
(وسوداء مثل الترس نازعت صحبتي ... طفاطفها لم نستطع دونها صبرا)
والطقطاف: الناعم الرطب من النبات، قال الشاعر يصف رئالا:
(أوين إلى ملاطفة خضود ... مآكلهن طفطاف الربول)