الزاى والفاء والنون
[ز ف ن] زفن يزفن زفنا، وهو شبية بالرقص. والزفن والزفن - بلغة عمان - كلاهما: ظلة يتخذونها فوق سطرحهم، تقيهم حر البحر ونداه. والزفن: عسيب من عسب النخل، يضم بعضه إلى بعض، شبية بالحصير المرمول. ورجل فيه إزفنة، أى: حركة.
ورجل إزفنة: متحرك، مثل به سيبوية، وفسره السيرافي.
ومما ضوعف فيه الفاء
قوس زيزفون: مصوته عند التحريك، قال أمية بن أبى عائد:
(مطاريح بالوعث مر الحشور ... هاجرن رماحة زيزفونا)
قال ابن جنى: هى في ظاهر الأمر فيفعول من الزفن؛ لأنه ضرب من الحركة مع صوت، وقد يجوز أن يكون زيزفون رباعيا قريبا من لفظ الزفن. وأزفنة: اسم رجل، عن كراع. ورجل زيفن. طويل. وزيفن، وزوفن: اسمان.
مقلوبه
)
[ن ز ف] نزف البئر ينزفها نزفا، وأنزفها، كلاهما: نزحها. وأنزفت هى: نزحت: قال لبيد:
(أربت عليه كل وطفاء جونة ... هتوف متى ينزف لها الماء تسكب)
وأما ابن جنى فقال: أما نزفت البئر، وأنزفت هى، فإنه جاء مخالفا للعادة، وذلك أنا نجد فيها فعل متعديا، وأفعل غير متعد، وقد قدمنا علة ذلك في ((شنق البعير)) و ((جفل الظليم)) . وأنزف القوم: نفد شرابهم. وبئر نزيف، ونزوف: قليلة الماء منزوفة. والنزفة: القليل من الماء والخمر، قال ذو الرمة:
(يقطع موضون الحديث ابتسامها ... تقطع ماء المزن في نزف الخمر)
والمنزفة: ما ينزف به الماء، وقيل: هى دلية تشد في رأس عود طويل، وينصب عود، ويعرض ذلك العود الذي في طرفه الدلو على العود المنصوب، ويستقى به الماء.
ونزفه الحجام ينزفه، وينزفهأخرج دمه كله. ونزف دمه نزفا، فهو منزوف، ونزيف: هريقة. والنزف: الضعف الحادث عن ذلك. فأما قول قيس بن الخطيم:
(تغترق الطرف وهى لاهية ... كأنما شان وجهها نزف)
فإن ابن الأعرابى قال: يعنى من الضعف والانبهار، ولم يزد على ذلك، قال غيره: النزف هنا: الجرج الذي ينزف عنه دم الإنسان. وقال اللحيانى: أدركه النزف فصرعه، من نزف الدم. ونزفه الدم، والفرق عقله، عن اللحيانى، قال: وإن شئت قلت: أنزقه. وفي المثل: ((أجبن من المنزوف ضرطأ)) ، وأجبن من المنزوف خضفا)) ، وذلك أن رجلا فزع فضرط حتى مات، وقال اللحيانى: وهو رجل كان يدعى الشجاعة، فلما رأى الخيل جعل يفعل حتى مات، هكذا قال: ((يفعل)) يعنى: يضرط، وقيل: المنزوف هنا: دابة بين الكلب والذئب إذا صيح بها ضرطت. والنزيف، والمنزف والمنزف: السكران المنزوف العقل، وقد نزف، وفي التنزيل: {لا يصدعون عنها ولا ينزفون} [الواقعة: 19] وقال اللحيانى: نزف الرجل، فهو منزوف، أي: سكر فذهب عقله. ونزف عبرته، وأنزفها: أفناها. وأنزف الشىء: نفد، عن اللحيانى. وأنزف القوم: لم يبق لهم شىء. وأنزف الرجل: انقطع كلامه، أو ذهب عقله، أو ذهبت حجته في خصومة أو غيرها، وقال بعضهم: إذا كان فاعلا فهو منزف، وإذا كان مفعولا فهو منزوف، كأنه على حذف الزائد، أو كأنه وضع فيه النزف.