العين والصاد والفاء
العصف والعصفة، والعصيفة، والعصافة عن اللحياني: ما كان على ساق الزرع من الورق اليابس. وقيل: هو ورقه من غير أن يعين بيبس ولا غيره. وقيل: ورقه وما لا يؤكل. وفي التنزيل: (والحب ذو العصف والريحان) : يعني بالعصف:
الورق، وما لا يؤكل منه. وأما الريحان: فالرزق، وما أكل منه. وقيل: العصف، والعصيفة، والعصافة: دقاق التبن. وقوله تعالى: (كعصف مأكول) : روى عن الحسن: أنه الزرع الذي أكل حبه، وبقي تبنه. وأنشد أبو العباس محمد بن يزيد:
فصيروا مثل كعصف مأكول
أراد: مثل عصف مأكول، فزاد الكاف لتأكيد الشبه، كما أكده بزيادة الكاف في قوله تعالى: (ليس كمثله شيء) إلا أنه في الآية، أدخل الحرف على الاسم، وهو سائغ، وفي البيت أدخل الاسم، وهو مثل، على الحرف، وهو الكاف. فإن قال قائل: بماذا جر عصف؟ أبالكاف التي تجاوره، أم بإضافة مثل إليه، على أنه فصل بالكاف، بين المضاف والمضاف إليه؟ فالجواب: أن العصف في البيت لا يجوز إلا أن يكون مجرورا بالكاف، وإن كانت زائدة، يدلك على ذلك: أن الكاف في كل موضع تقع فيه زائدة، لا تكون إلا جارة، كما أن " من " وجميع حروف الجر في أي موضع وقعن زوائد، فلابد أن يجررن ما بعدهن، كقولك: ما جاءني من أحد، ولست بقائم، فكذلك الكاف في كعصف مأكول، هي الجارة للعصف، وإن كانت زائدة، على ما تقدم.
فإن قال قائل: فمن أين جاز للاسم أن يدخل على الحرف، في قوله " مثل كعصف مأكول "؟ فالجواب أنه إنما جاز ذلك، لما بين الكاف ومثل من المضارعة في المعنى، فكما جاز لهم أن يدخلوا الكاف على الكاف، في قوله:
وصاليات ككما يؤثفين
لمشابهته لمثل، حتى كأنه قال: كمثل ما يؤثفين، كذلك أدخلوا أيضا مثلا على الكاف في قوله: " مثل كعصف "، وجعلوا ذلك تنبيها على قوة الشبه بين الكاف ومثل.
ومكان معصف: كثير التبن. عن اللحياني. وأنشد:
إذا جمادى منعت قطرها ... زان جنابي عطن معصف
هكذا رواه. وروايتنا " مغضف ".
واستعصف الزرع: قصب.
وعصفه يعصفه عصفا: صرمه من أنصافه.
والعصف والعصيف: ما قطع منه. وقيل: هما ورق الزرع، الذي يميل في أسفله فتجزه، ليكون أخف له. وقيل: العصف: ما جز من ورق الزرع وهو رطب، فأكل.
وأعصف الزرع: طال عصفه.
والعصيفة: رءوس سنبل الحنطة.
والعصف، والعصيفة: الورق الذي ينفتح عن الثمرة.
والعصافة: ما سقط من السنبل، كالتبن ونحوه.
وعصفت الريح، تعصف عصفا وعصوفا، وهي عاصف، وعاصفة، وأعصفت، وهي معصف، من رياح معاصف، ومعاصيف: اشتدت. وفي التنزيل: (فالعاصفات عصفا) ، يعني: الرياح. والريح تعصف ما مرت عليه من جولان التراب: تمضي به. وقد قيل: إن العصف الذي هو التبن مشتق منه. لأن الريح تعصف به. وهذا ليس بقوي.
والعصافة: ما عصفت به الريح، على لفظ عصافة السنبل.
والعصف والتعصف: السرعة، على التشبيه بذلك.
وأعصفت الناقة في الشد: أسرعت.
ونعامة عصوف: سريعة. وكذلك الناقة.
والحرب تعصف بالقوم: تذهب بهم. قال:
في فيلق جأواء ملمومة ... تعصف بالدارع والحاسر
وأعصف الرجل: جار عن الطريق.
وعصف يعصف عصفا، واعتصف: كسب واحتال. وقيل: هو كسبه لأهله.