مقلوبه أص ر
أصر الشيء يأصره أصرا كسره وعطفه والإصر ما عطفك على شيء والآصرة الرحم لأنها تعطفك والإصر العهد الثقيل وفي التنزيل {وأخذتم على ذلكم إصري} آل عمران 81 وفيه {ويضع عنهم إصرهم} الأعراف 157 وجمعه آصار لا يجاوز به أدنى العدد والإصر الذنب والثقل وجمعه آصار والإصار وتد قصير للأطناب والجمع أصر وآصرة وكذلك الإصارة والآصرة والأيصر حبيل يشد به أسفل الخباء والآصرة والإصار القد يضم عضدي الرجل والسين فيه لغة وقوله أنشده ثعلب عن ابن الأعرابي {لعمرك لا أدنو لوصل دنية ... ولا أتصبى آصرات خليلي)
فسره فقال لا أرضى من الود بالضعيف ولم يفسر الآصرة وعندي أنه إنما عني بالآصرة الحبل الصغير الذي يشد به أسفل الخباء فيقول لا أتعرض لتلك المواضع أبتغي زوجة خليلي ونحو ذلك وقد يجوز أن يعني به لا أتعرض لمن كان من قرابة خليلي كعمته وخالته وما أشبه ذلك والإصار ما حواه المحش من الحشيش قال الأعشى
(فهذا يعد لهن الخلا ... ويجمع ذا بينهن الإصارا)
والأيصر كالإيصار قال
(تذكرت الخيل الشعير فأجفلت ... وكنا أناسا يعلفون الأياصرا)
ورواه بعضهم الشعير عشية والإصار كساء يحش فيه وأصر الشيء يأصره أصرا حبسه قال ابن الرقاع
(عيرانة ما تشكى الأصر والعملا ... )
وكلأ آصر حابس لمن فيه من كثرته وشعر أصير ملتف مجتمع وكذلك الهدب وقيل هو الطويل الكثيف قال
(لكل منامة هدب أصير ... )
المنامة هنا القطيفة ينام فيها والمأصر حبل على طريق أو نهر توصر به السفن والسابلة
الصاد واللام والهمزة أص ل
الأصل أسفل الشيء وجمعه أصول لا يكسر على غير ذلك وهو اليأصول واستعمل ابن جني الأصلية موضع التأصل فقال الألف وإن كانت في أكثر أحوالها بدلا أو زائدة فإنها إذا كانت بدلا من أصل جرت في الأصلية مجراه وهذا لم تنطق به العرب إنما هو شيء استعملته الأوائل في بعض كلاهما وأصل الشيء صار ذا أصل قال أمية الهذلي
(وما الشغل إلا أنني متهيب ... لعرضك ما لم تجعل الشيء يأصل)
وكذلك تأصل واستأصل الشيء قطعه من أصله واستأصل القوم قطع أصلهم واستأصل الله شأفته وهي قرحة تخرج بالقدم فتكوى فتذهب فدعا الله أن يذهب ذلك عنه وقطع أصيل مستأصل وأصل الشيء قتله علما فعرف أصله ورأي أصيل له أصل ورجل أصيل ثابت الرأي عاقل وقد أصل أصالة والأصيل العشي والجمع أصل وأصلان وآصال وأصائل قال
(لعمري لأنت البيت أكرم أهله ... وأقعد في أفيائه بالأصائل)
وقال الزجاج آصال جمع أصل فهو على هذا جمع الجمع ويجوز أن يكون أصل واحدا كطنب أنشد يعقوب
(فتمذرت نفسي لذاك ولم أزل ... بدلا نهاري كله حتى الأصل)
فقوله بدلا نهاري كله يدل على أن الأصل هاهنا واحد وتصغيره أصيلان وأصيلال على البدل قال السيرافي إن كان أصيلان جمع تصغير أصلان وأصلان جمع أصيل فتصغيره نادر لأنه إنما يصغر من الجميع ما كان على بناء أدنى العدد وأبنية أدنى العدد أربعة أفعال وأفعل وأفعلة وفعلة وليست أصلان واحدة منها فوجب أن يحكم عليه بالشذوذ وإن كان أصلان واحدا كرمان وقربان فتصغيره على بابه فأما قول دهلب
(إني الذي أعمل أخفاف المطي ... )
(حتى أناخ عند باب الحميري ... )
(فأعطي الحلق أصيلال العشي ... )
فعندي أنه من إضافة الشيء إلى نفسه إذ الأصيل والعشي سواء لا فائدة في أحدهما إلا ما في الآخر وآصلنا دخلنا في الأصيل والأصلة حية قصيرة كالرثة حمراء ليست بشديدة الحمرة لها رجل واحدة تقوم عليها وتساور الإنسان وتنفخ فلا تصيب أحدا بنفختها إلا أهلكته وقيل الأصلة الحية العظيمة وجمعها أصل وأخذ الشيء بأصلته وأصيلته أي بجميعه الأولى عن ابن الأعرابي وأصل الماء أصلا كأسن إذا تغير وأصيلة الرجل جميع ماله