مقلوبه: (ر ع ص)
رعصه يرعصه رعصا: هزه وحركه.
وارتعصت الشجرة: اهتزت.
ورعصتها الريح، وأرعصتها: حركتها. ورعص الثور الكلب رعصا: طعنه، فاحتمله على قرنه، وهزه وضربه، حتى ارتعص، أي التوى من شدة الضرب.
وارتعصت الحية: التوت، قال العجاج:
إني لا أسعى إلى داعيه
إلا ارتعاصا كارتعاص الحيه
وارتعص الجدي: طفر من النشاط. وارتعص الفرس كذلك. وارتعص البرق: اضطرب.
مقلوبه: (ص ر ع)
الصرع: الطرح بالأرض. صرعه يصرعه صرعا، وصرعا، فهو مصروع، وصريع. والجمع: صرعى.
ورجل صراع، وصريع: بين الصراعة. وصروع: شديد الصرع، وإن لم يكن معروفا بذلك.
وصرعة: كثير الصرع لأقرانه. وصرعة: يصرع كثيرا، يطرد على هذين باب.
وقد تصارع القوم واصطرعوا. وصارعه مصارعة وصراعا.
والصرعان: المصطرعان.
ورجل حسن الصرعة. وفي المثل: " سوء الاستمساك خير من حسن الصرعة ". يقول: إذا استمسك وإن لم يكن حسن الركبة، فهو خير من الذي يصرع صرعة لا تضره، لأن الذي يتماسك قد يلحق، والذي يصرع لا يبلغ. والمنية تصرع الحيوان: على المثل.
والصرعة: الحليم عند الغضب، لأن حلمه يصرع غضبه. على ضد معنى قولهم: الغضب غول الحلم.
والصرع والصرع: الضرب من الشيء، والجمع: أصرع، وصروع. وروى أبو عبيد بيت لبيد:
بمستحوذ ذي مرة وصروع
بالصاد، أي بضروب من الكلام. وقد قدمت رواية ابن الأعرابي له بالضاد. وهذا صرع هذا، وصرعه: أي مثله. قال:
ومنجوب له منهن صرع ... يميل إذا عدلت به الشوارا
هكذا رواه الأصمعي، أي له منهن مثل. قال ابن الأعرابي: ويروي: ضرع. وفسره بأنه الحلبة. والصرعان والصرعان: المثلان.
والصرعان: الغداة والعشي. وزعم بعضهم أنهم أرادوا العصران، فقلب. وقيل: الصرعان نصف النهار الأول، ونصفه الآخر.
ومصراعا الباب: بابان منصوبان، ينضمان جميعا، مدخلهما في الوسط من المصراعين. وقول رؤبة:
إذ حاز دوني مصرع الباب المصك
يحتمل أن يكون عندهم المصرع لغة في المصراع، ويحتمل أن يكون محذوفا منه.
وصرع الباب: جعل له مصراعين.
قال أبو إسحاق: المصراعان: بابا القصيدة، بمنزلة المصراعين الذين هما بابا البيت. قال: واشتقاقهما من الصرعين، وهما نصفا النهار. قال: فمن غدوة إلى انتصاف النهار صرع، ومن انتصاف النهار إلى سقوط القرص صرع. وإنما وقع التصريع في الشعر، ليدل على أن صاحبه مبتديء إما قصة، وإما قصيدة، كما أن " إما " إنما ابتديء بها قولك: ضربت إما زيدا، وإما عمرا، ليعلم أن المتكلم شاك.
فمما العروض فيه أكثر حروفا من الضرب، فنقص في التصريع، حتى لحق بالضرب، قول امرئ القيس:
لمن طلل أبصرته فشجاني ... كخط زبور في عسيب يمان
فقوله: " شجاني " فعولن. وقوله " يماني ": فعولن. والبيت من الطويل، وعروضه المعروف، إنما هو " مفاعلن ". ومما زيد في عروضه، حتى ساوى الضرب، قول امرئ القيس:
ألا انعم صباحا أيها الطلل البالي ... وهل يعمن من كان في العصر الخالي
وصرع البيت من الشعر: جعل عروضه كضربه.
والصريع: القضيب من الشجر، ينهصر إلى الأرض فيسقط عليها، وأصله في الشجرة، فيبقى ساقطا في الظل، لا تصيبه الشمس، فيكون ألين من الفرع، وأطيب ريحا، وهو يستاك به. والجمع: صرع. وفي الحديث " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعجبه أن يستاك بالصرع ". والصريع أيضا: ما يبس من الشجر. وقيل: إنما هو الصريف، بالفا.