مقلوبه: (ص د ع)
الصدع: الشق في الشيء الصلب، كالزجاجة والحائط وغيرهما. وجمعه: صدوع. قال قيس ابن ذريح:
أيا كبدا طارت صدوعا نوافذا ... ويا حسرتا ماذا تغلغل للقلب
ذهب فيه إلى أن كل جزء منها صار صدعا.
وصدع الشيء يصدعه صدعا، وصدعه فانصدع، وتصدع: شقه بنصفين. وقيل صدعه: شقه، ولم يفترق. وقوله تعالى: (يومئذ يصدعون) : قال الزجاج: معناه يتفرقون، فيصيرون فريقين: فريق في الجنة، وفريق في السعير. وأصلها: يتصدعون. فقلبت التاء صادا، وأدغمت في الصاد. وكل نصف منه: صدعة، وصديع، قال ذو الرمة:
عشية قلبي في المقيم صديعه ... وراح جناب الظاعنين صديع
وقول قيس بن ذريح:
فلما بدا منها الفراق كما بدا ... بظهر الصفا الصلد الشقوق الصوادع
يجوز أن يكون صدع: في معنى تصدع لغة، ولا أعرفها. ويجوز أن يكون على النسب، أي ذات انصداع وتصدع. وصدع الفلاة والنهر يصدعهما صدعا، وصدعهما: شقهما. على المثل، قال لبيد:
فتوسطا عرض السرى وصدعا ... مسجورة متجاورا قلامها
والصدع: نبات الأرض، لأنه يصدعها: يشقها. وفي التنزيل: (والأرض ذات الصدع) .
وتصدعت الأرض بالنبات: تشققت.
وانصدع الصبح: انشق عنه الليل.
والصديع: الفجر لانشقاقه، قال:
ترى السرحان مفترشا يديه ... كأن بياض لبته صديع
والصديع: الرقعة الجديدة في الثوب الخلق، كأنها صدعت، أي شقت.
والصدعة: القطعة من الثوب، تشق منه.
وصدع الشيء فتصدع: فرقه فتفرق. وقوله:
فلا يبعدنك الله خير أخي امرئ ... إذا جعلت نجوى الندى تصدع
معناه: تفرق، فتظهر وتكشف. وصدعتهم النوى، وصدعتهم: فرقتهم. والتصداع: تفعال. من ذلك. قال قيس بن ذريح:
إذا افتلتت منك النوى ذا مودة ... حبيبا بتصداع من البين ذي شعب
والصداع: وجع الرأس. وقد صدع الرجل. وجاء في الشعر: صدع.
وعليه صدعة من مال: أي قليل. والصدعة والصديع: نحو الستين من الإبل، وما بين العشرة إلى الأربعين من الضأن. وقيل: القطعة من الغنم إذا بلغت ستين. وقيل: هو القطيع من الظباء.
والصدع والصدع: الفتى الشاب القوي من الأوعال، والظباء، والإبل. وقيل: هو الشيء بين الشيئين من أي نوع كان، كان بين الطويل والقصير، والفتى والمسن، وبين السمين والمهزول، والعظيم والصغير. قال:
يا رب أباز من العفر صدع
تقبض الذئب إليه واجتمع
والصديع: القميص بين القميصين، لا بالكبير ولا بالصغير.
ورجل صدع: ماض في أمره.
وصدع بالأمر يصدع صدعا: أصاب به موضعه، وجاهر به. وفي التنزيل: (فاصدع بما تؤمر) .
ودليل مصدع: ماض لوجهه. وخطيب مصدع: بليغ جريء على الكلام.
والناس علينا صدع واحد: أي مجتمعون بالعداوة.
وما صدعك عن الأمر صدعا: أي صرفك.
والمصدع: طريق سهل في غلظ من الأرض.
والمصدع: المشقص من السهام.