مقلوبه وش ي
الوشي معروف وهو من كل لون قال الأسود بن يعفر
(حمتها رماح الحرب حتى تهولت ... بزاهر نور مثل وشي النمارق)
يعني جميع ألوان الوشي ووشى الثوب وشيا وشية حسنه ووشاه نمنمه ونقشه وحسنه ووشي الكذب والحديث رقمه وصوره والشية كل ما خالف اللون من جميع الجسد وفي جميع الدواب وقيل شية الفرس لونه وفرس حسن الأشي أي الغرة والتحجيل همزته بدل من واو وشي حكاه اللحياني وندره وتوشى فيه الشيب ظهر فيه الأشى كالشية عن ابن الأعرابي وأنشد
(حتى توشى في وضاح وقل ... )
وقل متوقل وإن الليل طويل ولا أش شيته ولا إش شيته أي لا أسهره للفكر وتدبير ما أريد أن أدبره فيه من وشيت الثوب أو يكون من معرفتك بما يجري فيه لسهرك فتراقب نجومه وهو على الدعاء ولا أعرف صيغة إش ولا وجه تصريفها وأوشت الأرض خرج أول نبتها وأوشت النخلة خرج أول رطبها وفيها وشي من طلع أي قليل ووشي السيف فرنده الذي في متنه وكل ذلك من الوشي المعروف وحجر به وشي أي حجر من معدن فيه ذهب وقوله أنشده ابن الأعرابي
(وما هبرزي من دنانير أيلة ... بأيدي الوشاة ناصع يتأكل ...
(بأحسن منها يوم أصبح غاديا ... ونفسني فيها الحمام المعجل)
قال الوشاة الضرابون يعني ضراب الذهب ونفسني فيه رغبني وأوشى المعدن واستوشى وجد فيه شيء يسير من ذهب والوشاء تناسل المال وكثرته كالمشاء والفشاء قال ابن جني فعال من الوشي للتحسن به ووشى به وشيا ووشاية نم والواشي والوشاء النمام وانتشى العظم جبر وأوشى الشيء استخرجه برفق وأوشى الفرس أخرج ما عنده من الجري قال ساعدة بن جؤية
(يوشونهن إذا ما آنسوا فزعا ... تحت السنور بالأعقاب والجذم)
واستوشاه كأوشاه واستوشى الحديث استخرجه بالبحث والمسألة كما يستوشى جري الفرس وكل ما دعوته وحركته لترسله فقد استوشيته
وأوشى الشيء علمه عن ابن الأعرابي وأنشد
(غراء بلهاء لا يشقى الضجيع بها ... ولا تنادي بما توشي وتستمع)
ولا تنادي أي لا تظهره