رسل الملوك ومن يصلح للرسالة والسفارة
/ ২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — به في عين من أرسل إليه وملكه
  1. أذكر فيه ما جاء في كتاب الله عز وجل من ذكر الرسل
  2. ووجوب حق تعظيمهم والانقياد إليهم
  3. أسماء رسل رسول الله صلى الله عليه وسلم
  4. أذكر فيه لم أرسل الله تعالى البشر إلى البشر دون أن يجعل رسله
  5. ملائكة أو غيرهم من خلقه ووجه الفائدة في ذلك
  6. أذكر فيه ما أوجبه الله تعالى على مخالفي الرسل من العذاب
  7. أذكر فيه أن الكتاب مقصور على معناه الذي يتضمنه لا يتعداه إلى
  8. غيره وأن الرسول يتصرف في مذاهب الحجة وأبرهن أن الكتاب
  9. يد والرسول لسان وأن الواجب على الملوك أن يقرنوا كتبهم
  10. بالرسل لما في ذلك من كمال الفائدة ووجوب الحجة ولقطع الرسول
  11. الأمر إذا كان مأمورا من غير مراجعة ولا يحتاج إلى استئذان مرسله
  12. في نهي الرسول عن تعدي ما ارسل به وان يخطيء برأي المرسل
  13. ولا يصيب برأيه ونهيه عن الوهم بالرسالة أو التحريف لها وإلا أحوج
  14. إلى رسول ثان
  15. اذكر فيه كيف كيف ينبغي للرسول أن يغفل إذا سفر بين ملكين وكان
  16. أحدهما يرعد ويبرق ويعد ويستعد ليصغر إليه نفسه وما أجاب
  17. به بعض الرسل وقد عوتب على أنه لم يعر شيئا مما رآه طرفه مما عظم
  18. به في عين من أرسل إليه وملكه
  19. أذكر فيه إذا لم يكن الرسول وقورا ثابت العقل وورد من الأعداء
  20. على من يرعد ويبرق عليه ويجمع له عدده وعدده فأكثر
  21. الرسول التلفت أهان مرسله
  22. في أن الرسول إذا لم يكن متأنيا صبورا سالما من العلق وكان
  23. متلفتا إلى ما خلفه من أهله وماله كان سعيه فيما على مرسله لا له
  24. أو عاد على يديه بأمر لم يفصله ورأي لم يبرمه
  25. في من دفع من رسل الملوك إلى أن حمله ملكه إلى ملك آخر
  26. رسالة غليظة وأمره أن يؤديها على وجهها وحظر عليه أن يغيرها
  27. عن هيئتها أو تحريف شيء من معناها ولفظها والوجه الذي به
  28. احتال حتى أدى الرسالة وسلم من معرة الملك المرسل إليه
  29. وعاد بحمد منه وقد نصح لمن أرسله وأدى مقالته
  30. في أن وهن الرسول عائد علؤ من أرسله وكذلك اختلاله
  31. وضعفه وأن الرسول إذا كان تاما ذا بيان ورواء فما فيه من فضل
  32. عائد على من أرسله ومنسوب إليه
  33. في الرسول المحروم وما ورد فيه من آيات كتاب الله عز وجل
  34. وكلام البلغاء والشعراء والحكماء
  35. أذكر فيه لم استحب في الرسول إسراف القد وعبالة الجسم
  36. وما احتج به من كان قميا من الرسل ومن كان عبلا
  37. اذكر فيه ما كنت تعمل عليه الفرس إذا آثرت أن تتخذ من رعاياها
  38. من تندبه للرسالة والسفارة والمحنة التي تمتحنه بها فإذا صح على
  39. الابتلاء والخبرة حينئذ تتخذه رسولا
  40. في النهي عن إرسال الرسل ومن جرى عليه خلل من الملوك في
  41. تدبيره لاجل كذبل الرسول وما جوزي به من خان في رسالته
  42. والتحذير من الاستنامة إلى الرسل وما كانت الفرس تعمله من
  43. الاحتياط على الرسل ليصح لهم الخبر المورد عليهم إذ الأخبار مظان
  44. الصدق والكذب
  45. فيما كانت قريش تعمل به إذا أرادت أن ترسل رسولا إلى الملوك
  46. وما كانت توعز به إلى الرسول وهي في جاهليتها
  47. في احتراس الرسول لنفسه إذا سفر أو ترسل بين ملكين وهما على
  48. في النهي عن مفاتحة رسل بخضرة الملأ من الناس والمنع من
  49. جدالهم وأن لا يمكنوا إلا من أداء الرسالة وتحمل الجواب
  50. أذكر فيه من زان مرسله بعبارته ورفع من ملكه ببيانه وسفارته
  51. في من دفع من الملوك إلى مضيق من جواب رسول
  52. فألهمه الله تعالى الصواب ووفقه في الجواب
  53. من عجل من الملوك إلى سفه في المكاتبة فكان حلم
  54. من كاتبه اوجع له مما جناه على مكاتبه
  55. أذكر فيه نوادر جاءت في الرسالة ونبذا من حيل الملوك على الملوك
  56. حسدا لهم على إصابة رسلهم للصواب به ختمت الكتاب

في نهي الرسول عن تعدي ما ارسل به وان يخطيء برأي المرسل

ولا يصيب برأيه ونهيه عن الوهم بالرسالة أو التحريف لها وإلا أحوج

إلى رسول ثان

أمروا بأداء الرسالة على وجهها ونهوا عن الشك والتحريف خيفة احتياج ما إلى رسول ثان فأخذ هذا المعنى بعض الشعراء المجيدين والحكماء المطبوعين فقال

(إني انتدبتك للرسالة بعد ما ... دبرت أمري مبدئا ومعاودا)

(اعلم بأنك إن أضعت وصيتي ... فأصبت لم أك للإصابة حامدا)

(وإذا أجدت بها فعاقك عائق ... عما أردت بسطت عذرك جاهدا)

(إن الرسول إذا استبد برأيه ... وعصى ولي الأمر كان معاندا)

وقال بعض الشعراء في سرول وهم فأحوج مرسله إلى رسول ثان

(شر الرسولين من يحتاج مرسله ... منه إلى العود والأمران سيان)

(لذاك ما قال أهل العلم في مثل طريق كل أخي جهل طريقان)

الباب السادس

اذكر فيه كيف كيف ينبغي للرسول أن يغفل إذا سفر بين ملكين وكان

أحدهما يرعد ويبرق ويعد ويستعد ليصغر إليه نفسه وما أجاب

به بعض الرسل وقد عوتب على أنه لم يعر شيئا مما رآه طرفه مما عظم

به في عين من أرسل إليه وملكه

قال الحكيم

اختر لرسالتك في هدنتك وصلحك ومهماتك ومناظرتك والنيابة عنك رجلا حصيفا بليغا حولا قلبا قليل الغفلة منتهز الفرصة ذا رأي جزل وقول فصل ولسان لسليط وقلب حديد فطنا للطائف التدبير ومستقلا لما ترجو أو تحاول بالحزامة وإصابة الرأي ومتعقبا له بالحذر والتمييز ساميا إلى ما يستدعيه إليك ويستدفعه عنك إن حاول جر أمر احسن اتعلاقه وإن رام دفعه أحسن رده حاضر الفصاحة مبتدر العبارة ظاهر الظلاقة وثابا على الحجج مبرما لما نقض خصمك ناقضا لما

أبرم يجيل الباطل في شخص الحق والحق في شخص الباطل متى رام احتجاجا عنك ألد على أهل اللدد في مواقفه ومشاهده محتالا في محاورته ومكائده جامعا مع هذا العلم الفرائض والسنن والأحكام والسير ليحتذي مثال من سلف فيما يورده ويصدره عالما بأحوال الخراج والحسابات وسائر الأعمال ليناظر كلا بحسب ما يراه من صوابه وخطائه وليكن من أهل الشرف والبيوتات ذا همة عالية فإنه لا بد مقتف آثار أوليته محب لمناقبها مساو لأهله فيها فمتى اجتمعت لك فيه هذه الخصال فاجعله من بطانتك وأطلعه طلع أمرك خطيره وحقيره واستشره في بداتك لطيفها وجليلها ومتى أخلت به هذه الخلال كانت جنايته عليك أعظم وكان كالسالك طريقا لا يدري أين يؤم منه

وقال أبو زيد في السياسة المختصرة وأن يكون الذي تختاره للتوجه في الرسائل جهر الصوت حسن الرواء والمنظر مقبول الشمائل حسن البيان جيد العبارة حافظا لما يتبلغ لؤديه على وجهه ولا يمنعه الصدق عن سلطانه رغبة يقدمها فيمن يتوجه

إليه ولا مهانة يستشعرها في نفسه وتقديم النصيحة لرئيسه فإنه متى لم يكن المستكفى لهذا العلم واستعمل بابا من التحريف والتمويه فيما يختلف فيه بين السلطان وبين من يراسله ويشافهه على لسانه بما يحتاج إليه فإن عدا هذه الصفة وقع في أعمال السلطان بذلك أظهر خلل وأعظم ضرر ولذلك يجب على السائس أن يجتهد في تخيره لهذا العمل من يصلح له ويستقل به ويجريه على وجهه ولا يحتمل متوليه على تقصير يقع منه فيعرض أمر السلطان لوقوع الخلل والانتشار فيه

وقال غير البلخي يكون الرسول مذكورا وسيما قسيما لا تقتحمه العين ولا يزدرى بالخبرة عفيفا جيد اللسان حسن البيان حاد البصر ذكي القلب يفهم الإيماء ويناظر الملوك على السواء فإنه إنما ينطق بلسان مرسله فإذا ذكروه عرف واذا نظر اليه لم يحتقر ويجب أن يجمل بكل ما أمكن الوافد والعامة ترمق الزي أكثر مما ترمق الكفاية والسداد ويجب أن تزاح علله فيما يحتاج إليه حتى لا تشره نفسه إلى ما يبذل له ويدفع إليه فإن الطمع يقطع الحجة والرسول أمين لا أمين عليه فيجب أن يرتهن بالإحسان إليه والإفضال عليه

— পৃষ্ঠা ৪ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।